K-PLAZA.COM Koreys tilini oʻrganish › Koreyscha iboralar › Sayohat, turar joy va favqulodda holatlar › 한국어를 조금만 해요
«Koreys tilida ozgina gapiraman» koreyscha qanday aytiladi?
한국어를 조금만 해요
hangugeoreul jogeumman haeyo
Maʼnosi
Koreys tilida ozgina gapiraman.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
조금 «ozgina», 만 esa «faqat» degani. Sekinroq gapirishlarini soʻramoqchi boʻlsangiz, 천천히 말해 주세요 («iltimos, sekin gapiring») deb davom ettiring.
Transkripsiya Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Talaffuzi qanday?
Ravon nutqda soʻzlar orasidagi tovushlar bir-biriga ulanadi va oʻzgaradi. Quyidagi jadvalda har bir soʻz alohida, yakka oʻzi aytilgandagi talaffuzda berilgan.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + batchim) | Transkripsiya |
|---|---|---|
| 한국어를 | ||
| 한 | ㅎ+ㅏ+ㄴ | han |
| 국 | ㄱ+ㅜ+ㄱ | [구] gu |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [거] geo |
| 를 | ㄹ+ㅡ+ㄹ | reul |
| 조금만 | ||
| 조 | ㅈ+ㅗ | jo |
| 금 | ㄱ+ㅡ+ㅁ | geum |
| 만 | ㅁ+ㅏ+ㄴ | man |
| 해요 | ||
| 해 | ㅎ+ㅐ | hae |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Bu iboradagi tovush oʻzgarishlari
- Tovushning ulanishi: batchimli boʻgʻindan keyin unli bilan boshlanuvchi boʻgʻin kelsa, oxirgi undosh keyingi boʻgʻinga oʻtib talaffuz qilinadi. 국어 → [구거]
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Iboradagi soʻzlar
Quyidagi soʻzlar TOPIK soʻzlar roʻyxatida bor (lugʻat shaklida koʻrsatilgan).
| Koreyscha | Soʻz turkumi | Tarjimasi | Daraja |
|---|---|---|---|
| 하다 | feʼl | qilmoq | TOPIK 1-daraja |
Shu soʻzli boshqa iboralar
«한국어를» qatnashgan iboralar
- 한국어를 공부하고 있어요Koreys tilini oʻrganyapman
- 한국어를 아직 잘 못해요Hali koreys tilida yaxshi gapira olmayman
- 학교에서 한국어를 배워요Maktabda koreys tilini oʻrganaman
- 한국어를 배운 지 얼마나 됐어요?Koreys tilini qancha vaqtdan beri oʻrganyapsiz?
«해요» qatnashgan iboralar
- 오늘 뭐 해요?Bugun nima qilasiz?
- 커피 한 잔 해요Qahva ichamizmi?
- 몇 정거장 가야 해요?Necha bekat borishim kerak?
- 공항에 가려면 어떻게 가야 해요?Aeroportga qanday borsam boʻladi?
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «한국어를 조금만 해요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Koreys tilida ozgina gapiraman
2-savol «Koreys tilida ozgina gapiraman» koreyschada qanday aytiladi?
Javobni koʻrsatish
Javob: 한국어를 조금만 해요 hangugeoreul jogeumman haeyo
Oʻzingiz mashq qiling: terish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 택시를 불러 주세요Iltimos, taksi chaqirib bering
- 약국이 어디에 있어요?Dorixona qayerda?
- 배가 너무 아파요Qornim juda ogʻriyapti
- 여행 중이에요Sayohatdaman
- 지도를 보여 주세요Xaritani koʻrsating
- 입장료가 얼마예요?Kirish haqi qancha?
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو