K-PLAZA.COM Curso de coreano › Frases en coreano › Emociones y ánimo › 잘했어요!
Cómo se dice “¡Muy bien hecho!” en coreano: 잘했어요!
잘했어요!
jalhaesseoyo!
Significado
¡Muy bien hecho!
Nota de uso
La frase básica para elogiar el esfuerzo. A alguien mayor o de mayor rango, usa 잘하셨어요 en su lugar.
La romanización sigue el sistema de Romanización Revisada (RR) y es una guía de pronunciación.
Cómo se pronuncia
En voz alta suena parecido a [잘해써요].
| Sílaba | Letras (consonante + vocal + patchim) | Romanización |
|---|---|---|
| 잘 | ㅈ+ㅏ+ㄹ | jal |
| 했 | ㅎ+ㅐ+ㅆ | [해] hae |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [써] sseo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».
Cambios de sonido en esta expresión
- Enlace: cuando una sílaba con patchim (consonante final) va seguida de una sílaba que empieza con vocal, la consonante pasa a la sílaba siguiente. 했어 → [해써]
Nivel de cortesía
Termina en -요. Es el nivel cortés del día a día y es una opción segura con el personal de tiendas, compañeros, desconocidos y personas mayores que tú.
Repaso rápido
Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.
Pregunta 1 ¿Qué significa «잘했어요!»?
Ver la respuesta
Respuesta: ¡Muy bien hecho!
Pregunta 2 ¿Cómo se dice «¡Muy bien hecho!» en coreano?
Ver la respuesta
Respuesta: 잘했어요! jalhaesseoyo!
Pregunta 3 ¿Cómo se pronuncia «잘했어요!»?
Ver la respuesta
Respuesta: [잘해써요]
Practica con ejercicios de escritura y cuestionarios que te ayudan a recordar lo que aprendes.
Practicar ahoraMás frases para esta situación
- 힘내세요!¡Ánimo! ¡Aguanta!
- 축하해요!¡Felicidades!
- 슬퍼요Estoy triste
- 정말 기뻐요Estoy muy feliz
- 멋있어요¡Qué padre!
- 예뻐요Está bonito
Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو