K-PLAZA.COM 韓語學習 › 韓文會話 › 朋友、社群 › 카톡 보내
「傳 KakaoTalk 訊息給我」韓文怎麼說？카톡 보내
카톡 보내
katok bonae
意思
傳 KakaoTalk 訊息給我。
用法重點
「카톡」是「카카오톡」的簡稱，是韓國最常用的通訊軟體。「보내」是半語的「傳送」，說「보내 줘」更自然。
羅馬拼音依據韓國國立國語院標記法（RR），僅供發音參考。
發音拆解
照書寫的樣子直接唸即可。
| 音節 | 字母（子音＋母音＋收音） | 羅馬拼音 |
|---|---|---|
| 카톡 | ||
| 카 | ㅋ+ㅏ | ka |
| 톡 | ㅌ+ㅗ+ㄱ | tok |
| 보내 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 내 | ㄴ+ㅐ | nae |
敬語等級
句尾沒有「-요」，用於親近的朋友、晚輩和家人之間；對陌生人或長輩使用會顯得失禮。
用到同一個詞的說法
含有「보내」的說法
- 이메일 보내 드리겠습니다我會寄電子郵件給您
- 이메일 보내 드릴게요我寄電子郵件給您
- 사진 보내 줄게我把照片傳給你
- 그 사진 나한테도 보내 줄래?那張照片也傳給我好嗎？（對朋友）
小測驗
繼續學習之前，先檢驗一下吧。點選你的答案。
第1題 「카톡 보내」是什麼意思？
查看答案
答案： 傳 KakaoTalk 訊息給我
第2題 「傳 KakaoTalk 訊息給我」用韓語怎麼說？
查看答案
答案： 카톡 보내 katok bonae
邊練邊學：打字練習和小測驗能幫你記得更牢。
前往練習同一情境的更多說法
其他語言版本： 日本語 English 简体中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو