「病院はどこですか」を韓国語で

병원 어디예요?

byeongwon eodiyeyo?

カタカナ読み：ピョンウォンオディエヨ

場面：旅行・宿・緊急時レベル：入門（ハングルを学び始めたら）

意味

病院はどこですか？

体調が悪いときに必要な質問。「병원」は「病院」で、日本語と同じ漢字語です。発音は「ピョンウォン」で、パッチム「ㅇ」は次の音に移りません。

ローマ字は国語院の表記法（RR）に基づく読み方の目安です。

具合が悪くなったとき、病院の場所を通行人やホテルのスタッフにたずねる言い方です。가까운 を前に付けると「近くの病院」になります。

병원 は大きい病院で、小さな診療所は 의원 です。内科は 내과、歯医者は 치과 と言うので、症状に合わせて言い換えましょう。

音節数：6 ／語数：2

続けて話すと単語の間で音がつながったり変化したりします。下の表は、単語を1つずつ単独で発音したときの音を示しています。

音節の頭にある「ㅇ」は発音しません。音節の末尾にある「ㅇ」は「ng」の音になります。

話し方：해요체（やわらかい丁寧語）文の種類：疑問文

「-요」で終わる、日常で最もよく使う丁寧な言い方です。店員さん、同僚、見知らぬ人、年上の人など、ほとんどの相手に使えます。

TOPIK単語リストにある単語です（辞書形で表示しています）。

韓国語	品詞	意味	レベル
어디	代名詞	どこ	TOPIK 1級レベル

次に進む前に、覚えたか確かめてみましょう。答えをタップしてください。

問1 「병원 어디예요?」の意味はどれですか？

答えを見る

答え： 病院はどこですか？

問2 「病院はどこですか？」を韓国語で言うと、どれですか？

答えを見る

答え： 병원 어디예요? byeongwon eodiyeyo?

実際に練習してみましょう。タイピングやクイズで繰り返すと、しっかり定着します。