“আমার কাঁধে দায়িত্বের ভার অনুভব করছি”: 어깨가 무겁다

어깨가 무겁다

eokkaega mugeopda

পরিস্থিতি: প্রবাদ ও বাগধারালেভেল: উন্নত (TOPIK 5–6)

অর্থ

আমার কাঁধে দায়িত্বের ভার অনুভব করছি।

আক্ষরিক অর্থ “কাঁধ ভারী।” এটি শক্ত মাংসপেশির কথা নয়, বরং দায়িত্ব বা প্রত্যাশার ভার বোঝায়; পদোন্নতি বা বড় কোনো কাজ পাওয়ার পর প্রায়ই বলা হয়।

রোমান লিপি সংশোধিত রোমানীকরণ পদ্ধতি অনুসরণ করে এবং এটি উচ্চারণের একটি দিকনির্দেশনা।

সিলেবল: 6 · শব্দ: 2

জোরে বললে শোনায় [어깨가 무겁따]-এর মতো।

সিলেবলের শুরুতে ㅇ নিঃশব্দ; সিলেবলের শেষে এটি “ng”-এর মতো শোনায়।

কঠিনীভবন: শেষের ㄱ, ㄷ বা ㅂ ধ্বনির পরে ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ ও ㅈ কঠিন ধ্বনি (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) হয়ে যায়। 겁다 → [겁따]

রীতি: সাধারণ রীতি (-다)বাক্যের ধরন: বিবৃতি বা স্থির বাক্য

শেষে -다 থাকে। প্রবাদ, লেখা ও সংবাদে প্রচলিত, তবে সামনের মানুষের সঙ্গে সাধারণত এভাবে কথা বলা হয় না।

এগিয়ে যাওয়ার আগে নিজেকে পরীক্ষা করুন। একটি উত্তরে ট্যাপ করুন।

প্রশ্ন 1 “어깨가 무겁다”-এর অর্থ কী?

উত্তর দেখুন

উত্তর: আমার কাঁধে দায়িত্বের ভার অনুভব করছি

প্রশ্ন 2 কোরিয়ান ভাষায় “আমার কাঁধে দায়িত্বের ভার অনুভব করছি” কীভাবে বলবেন?

উত্তর দেখুন

উত্তর: 어깨가 무겁다 eokkaega mugeopda

প্রশ্ন 3 “어깨가 무겁다” কীভাবে উচ্চারণ করা হয়?

উত্তর দেখুন

উত্তর: [어깨가 무겁따]

মজা করে অনুশীলন করুন: টাইপিং ড্রিল ও কুইজ শেখা বিষয় মনে রাখতে সাহায্য করে।