K-PLAZA.COM Belajar Bahasa Korea › Ungkapan bahasa Korea › Kafe & sehari-hari › 오늘 뭐 해요?
“Hari ini kamu ada acara apa” dalam Bahasa Korea
오늘 뭐 해요?
oneul mwo haeyo?
Arti
Hari ini kamu ada acara apa?
Catatan pemakaian
Pembuka obrolan sehari-hari dengan teman atau rekan. 뭐 adalah bentuk singkat dari "apa".
Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.
Panduan pemakaian
Kapan dipakai
Menanyakan kegiatan atau rencana hari ini ke teman yang sudah cukup akrab, kadang sebagai ajakan terselubung.
Perhatikan
Dengan nada naik, ini pertanyaan; bisa berarti sedang apa atau rencana. Ke teman dekat 오늘 뭐 해? Ke atasan lebih sopan 오늘 뭐 하세요?
Cara melafalkannya
Dilafalkan persis seperti tulisannya.
| Suku kata | Huruf (konsonan + vokal + patchim) | Romanisasi |
|---|---|---|
| 오늘 | ||
| 오 | ㅇ+ㅗ | o |
| 늘 | ㄴ+ㅡ+ㄹ | neul |
| 뭐 | ㅁ+ㅝ | mwo |
| 해요 | ||
| 해 | ㅎ+ㅐ | hae |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.
Tingkat kesopanan
Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.
Kata dalam ungkapan ini
Kata-kata berikut ada dalam daftar kosakata TOPIK (ditampilkan dalam bentuk kamus).
| Korea | Kelas kata | Arti | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 하다 | verba | melakukan | TOPIK level 1 |
Ungkapan lain dengan kata yang sama
Ungkapan dengan “오늘”
- 오늘 뭐 먹을래?Hari ini mau makan apa?
- 오늘 시간 있어?Kamu ada waktu hari ini? (santai)
- 오늘 늦을 것 같아요Sepertinya saya akan terlambat hari ini
- 오늘 정말 즐거웠어요Hari ini saya benar-benar senang
Ungkapan dengan “해요”
- 한국어를 조금만 해요Saya hanya bisa sedikit bahasa Korea
- 병원에 가야 해요Saya harus pergi ke rumah sakit
- 몇 정거장 가야 해요?Saya harus naik berapa halte lagi?
- 공항에 가려면 어떻게 가야 해요?Bagaimana cara ke bandara?
Uji cepat
Coba uji dirimu sebelum lanjut. Ketuk salah satu jawaban.
Soal 1 Apa arti “오늘 뭐 해요?”?
Lihat jawaban
Jawaban: Hari ini kamu ada acara apa?
Soal 2 Bagaimana cara mengatakan “Hari ini kamu ada acara apa?” dalam bahasa Korea?
Lihat jawaban
Jawaban: 오늘 뭐 해요? oneul mwo haeyo?
Berlatih langsung: latihan mengetik dan kuis membantu kamu mengingatnya.
Mulai berlatihUngkapan lain untuk situasi ini
- 지금 몇 시예요?Sekarang jam berapa?
- 오늘 많이 추워요Hari ini dingin sekali
- 비가 와요Hujan turun
- 졸려요Saya mengantuk
- 아이스 아메리카노 한 잔 주세요Tolong satu es americano
- 배고파요Saya lapar
Baca halaman ini dalam: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو