K-PLAZA.COM Belajar Bahasa Korea › Ungkapan bahasa Korea › Makan & pesan › 배달 주문하고 싶어요

배달 주문하고 싶어요 – Arti dan Cara Pakai

배달 주문하고 싶어요

baedal jumunhago sipeoyo

Situasi: Makan & pesanTingkat: Dasar (TOPIK 1–2)

Arti

Saya ingin memesan makanan lewat layanan antar.

Catatan pemakaian

Budaya antar-pesan di Korea sangat maju. Bisa dipakai lewat telepon maupun aplikasi.

Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.

Panduan pemakaian

Kapan dipakai

Pakai saat Anda menelepon restoran atau memberi tahu pegawai bahwa Anda ingin memesan antar. Pesan antar sangat umum di Korea dan biasanya dipesan lewat aplikasi.

Perhatikan

Lewat telepon, Anda akan ditanya alamat (주소) dan nomor telepon (전화번호). Sebutkan alamat dengan perlahan atau siapkan tulisannya agar bisa dibacakan.

Cara melafalkannya

Jumlah suku kata: 9 · Jumlah kata: 3

Jika diucapkan, bunyinya mendekati [배달 주문하고 시퍼요].

Suku kata	Huruf (konsonan + vokal + patchim)	Romanisasi
배달
배	ㅂ+ㅐ	bae
달	ㄷ+ㅏ+ㄹ	dal
주문하고
주	ㅈ+ㅜ	ju
문	ㅁ+ㅜ+ㄴ	mun
하	ㅎ+ㅏ	ha
고	ㄱ+ㅗ	go
싶어요
싶	ㅅ+ㅣ+ㅍ	[시] si
어	ㅇ+ㅓ	[퍼] peo
요	ㅇ+ㅛ	yo

ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.

Perubahan bunyi dalam ungkapan ini

Penyambungan bunyi: jika suku kata berpatchim (konsonan akhir) diikuti suku kata yang berawalan vokal, konsonan akhir itu pindah ke suku kata berikutnya. 싶어 → [시퍼]

Tingkat kesopanan

Gaya bicara: Sopan sehari-hari (해요체)Jenis kalimat: Pernyataan atau ungkapan tetap

Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.