K-PLAZA.COM Belajar Bahasa Korea › Ungkapan bahasa Korea › Makan & pesan › 젓가락 주세요
“Tolong minta sumpit” dalam Bahasa Korea: jeotgarak juseyo
젓가락 주세요
jeotgarak juseyo
Arti
Tolong minta sumpit.
Catatan pemakaian
Sumpit Korea terbuat dari logam dan pipih. Dengan pola "kata benda + 주세요" kamu bisa meminta hampir apa saja. Sendok adalah 숟가락.
Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.
Panduan pemakaian
Kapan dipakai
Minta sumpit saat belum ada yang disediakan atau saat sumpit Anda terjatuh. Di banyak restoran Korea, sendok dan sumpit disimpan di laci meja atau dalam kotak.
Perhatikan
Sumpit Korea pipih dan terbuat dari logam, jadi lebih sulit dipakai untuk menjepit makanan dibanding sumpit kayu. Sendok adalah 숟가락, dan satu set keduanya disebut 수저. Kalau Anda butuh garpu, tanyakan 포크 있어요?
Dalam percakapan
- 젓가락 주세요 jeotgarak juseyo
Tolong minta sumpit. - 잠시만요 jamsimanyo
Sebentar ya.
Cara melafalkannya
Jika diucapkan, bunyinya mendekati [젇까락 주세요].
| Suku kata | Huruf (konsonan + vokal + patchim) | Romanisasi |
|---|---|---|
| 젓가락 | ||
| 젓 | ㅈ+ㅓ+ㅅ | [젇] jeot |
| 가 | ㄱ+ㅏ | [까] ga |
| 락 | ㄹ+ㅏ+ㄱ | rak |
| 주세요 | ||
| 주 | ㅈ+ㅜ | ju |
| 세 | ㅅ+ㅔ | se |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.
Perubahan bunyi dalam ungkapan ini
- Penegangan bunyi: setelah bunyi akhir ㄱ, ㄷ, atau ㅂ, konsonan ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ dibaca tegang (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ). 젓가 → [젇까]
Tingkat kesopanan
Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.
Mengandung akhiran hormat -(으)시-, yang menunjukkan rasa hormat kepada orang yang dibicarakan atau diajak bicara.
Kata dalam ungkapan ini
Kata-kata berikut ada dalam daftar kosakata TOPIK (ditampilkan dalam bentuk kamus).
| Korea | Kelas kata | Arti | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 주다 | verba | memberi | TOPIK level 1 |
Ungkapan lain dengan kata yang sama
Ungkapan dengan “주세요”
Uji cepat
Coba uji dirimu sebelum lanjut. Ketuk salah satu jawaban.
Soal 1 Apa arti “젓가락 주세요”?
Lihat jawaban
Jawaban: Tolong minta sumpit
Soal 2 Bagaimana cara mengatakan “Tolong minta sumpit” dalam bahasa Korea?
Lihat jawaban
Jawaban: 젓가락 주세요 jeotgarak juseyo
Soal 3 Bagaimana “젓가락 주세요” dilafalkan?
Lihat jawaban
Jawaban: [젇까락 주세요]
Berlatih langsung: latihan mengetik dan kuis membantu kamu mengingatnya.
Mulai berlatihUngkapan lain untuk situasi ini
- 김치 더 있어요?Masih ada kimchi lagi?
- 저도 같은 거요Saya juga pesan yang sama
- 많이 드세요Silakan makan yang banyak
- 추천해 주세요Tolong rekomendasikan menunya
- 건배!Bersulang!
- 배불러요Saya sudah kenyang
Baca halaman ini dalam: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو