K-PLAZA.COM Koreys tilini oʻrganish › Koreyscha iboralar › Restoranda buyurtma berish › 뭐가 맛있어요?

«Bu yerda nima mazali» koreyscha: 뭐가 맛있어요?

뭐가 맛있어요?

mwoga masisseoyo?

Vaziyat: Restoranda buyurtma berishDaraja: Boshlangʻich (TOPIK 1–2)

Maʼnosi

Bu yerda nima mazali?

Qoʻllanish boʻyicha izoh

Qaror qila olmaganingizda tavsiya soʻrashning tez usuli. Xodimlar sizga oʻzlarining eng mashhur taomini koʻrsatishadi.

Transkripsiya Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.

Amaliy qoʻllanma

Qachon ishlatiladi

Nima buyurtma qilishni hal qila olmasangiz, shuni soʻrang. Xodimlar odatda mashhur taomni yoki restoranning oʻziga xos taomini koʻrsatadi.

Eʼtibor bering

Eng yaxshisini soʻrash uchun 제일 (“eng”) qoʻshing: 뭐가 제일 맛있어요? Xodimlar koʻpincha restoranning oʻziga xos taomini yoki koʻpchilik buyurtma qiladigan taomni aytadi; birinchi tashrif uchun bu ishonchli tanlov.

Talaffuzi qanday?

Boʻgʻinlar soni: 6 · Soʻzlar soni: 2

Ovoz chiqarib aytilganda u [뭐가 마시써요] ga yaqin eshitiladi.

Boʻgʻin	Harflar (undosh + unli + batchim)	Transkripsiya
뭐가
뭐	ㅁ+ㅝ	mwo
가	ㄱ+ㅏ	ga
맛있어요
맛	ㅁ+ㅏ+ㅅ	[마] ma
있	ㅇ+ㅣ+ㅆ	[시] si
어	ㅇ+ㅓ	[써] sseo
요	ㅇ+ㅛ	yo

Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.

Bu iboradagi tovush oʻzgarishlari

Tovushning ulanishi: batchimli boʻgʻindan keyin unli bilan boshlanuvchi boʻgʻin kelsa, oxirgi undosh keyingi boʻgʻinga oʻtib talaffuz qilinadi. 맛있어 → [마시써]