K-PLAZA.COM Pag-aaral ng Korean › Korean Phrases › Pagkain sa labas at pag-order › 뭐가 맛있어요?

“Ano ang masarap dito” sa Korean: 뭐가 맛있어요?

뭐가 맛있어요?

mwoga masisseoyo?

Sitwasyon: Pagkain sa labas at pag-orderLevel: Baguhan (TOPIK 1–2)

Kahulugan

Ano ang masarap dito?

Tala sa paggamit

Mabilis na paraan para humingi ng rekomendasyon kapag hindi ka makapagpasya. Ituturo ng kawani ang signature dish nila.

Sinusunod ng romanisasyon ang sistemang Revised Romanization at gabay lang ito sa pagbigkas.

Praktikal na gabay

Kailan gagamitin

Itanong ito kapag hindi ka makapili ng iuutos. Karaniwang ituturo ng kawani ang sikat na putahe o ang espesyalidad ng bahay.

Mag-ingat

Idagdag ang 제일 (“pinaka”) para itanong ang pinakamahusay na pagpipilian: 뭐가 제일 맛있어요? Madalas na ang isasagot ng kawani ay ang espesyalidad ng bahay o ang putaheng inoorder ng karamihan, na ligtas na piliin sa unang pagbisita.

Paano ito binibigkas

Mga pantig: 6 · Mga salita: 2

Kapag binigkas, ganito ang tunog nito: [뭐가 마시써요].

Pantig	Mga letra (katinig + patinig + huling katinig)	Romanisasyon
뭐가
뭐	ㅁ+ㅝ	mwo
가	ㄱ+ㅏ	ga
맛있어요
맛	ㅁ+ㅏ+ㅅ	[마] ma
있	ㅇ+ㅣ+ㅆ	[시] si
어	ㅇ+ㅓ	[써] sseo
요	ㅇ+ㅛ	yo

Tahimik ang ㅇ sa simula ng pantig; sa dulo ng pantig, tunog na “ng” ito.

Mga pagbabago ng tunog sa pariralang ito

Pag-uugnay (linking): kapag sinundan ng pantig na nagsisimula sa patinig ang pantig na nagtatapos sa katinig (patchim), lumilipat ang katinig sa susunod na pantig. 맛있어 → [마시써]

Antas ng pananalita

Estilo: Magalang (해요체)Uri ng pangungusap: Tanong

Nagtatapos sa -요. Ito ang pang-araw-araw na magalang na estilo, at ligtas gamitin sa mga tauhan ng tindahan, katrabaho, estranghero at sinumang mas matanda sa iyo.