K-PLAZA.COM Pag-aaral ng Korean › Korean Phrases › Mga kaibigan at social media

56 Korean Phrases para sa Mga kaibigan at social media

56 parirala — Mga kaibigan at social media

Panimula (nag-aaral pa lang ng Hangul)

• 뭐 해?mwo hae? · Ano ang ginagawa mo? (kaswal)
• 잘 지내?jal jinae? · Kumusta ka na?
• 고마워!gomawo! · Salamat!
• 미안해mianhae · Paumanhin po
• 나중에 봐najunge bwa · Hanggang mamaya
• 보고 싶어bogo sipeo · Miss na kita
• 지금 어디야?jigeum eodiya? · Nasaan ka na?
• 너무 웃겨neomu utgyeo · Nakakatawa talaga
• 알겠어 이따 봐algesseo itta bwa · Sige, hanggang mamaya
• 팔로우했어요pallouhaesseoyo · Na-follow na kita
• 괜찮아?gwaenchana? · Okay ka lang?
• 진짜?jinjja? · Talaga?
• 대박!daebak! · Astig! / Hindi nga?!
• 맞아!maja! · Eksakto!
• 사진 찍자sajin jjikja · Magpa-picture tayo
• 같이 가자gachi gaja · Sabay tayong pumunta
• 카톡 보내katok bonae · Mag-message ka sa KakaoTalk
• 잘 자!jal ja! · Matulog ka nang mahimbing!
• 인스타 해?inseuta hae? · Gumagamit ka ba ng Instagram?

Baguhan (TOPIK 1–2)

• 언제 만날까?eonje mannalkka? · Kailan tayo magkikita?
• 같이 밥 먹자gachi bap meokja · Kumain tayo nang sabay
• 답장이 늦어서 미안해dapjangi neujeoseo mianhae · Pasensya na sa late reply
• 사진 보내 줄게sajin bonae julge · Ipapadala ko sa iyo ang mga litrato
• 내일 시간 돼?naeil sigan dwae? · Libre ka ba bukas?
• 나 지금 가는 중이야na jigeum ganeun jungiya · Papunta na ako ngayon
• 오늘 뭐 먹을래?oneul mwo meogeullae? · Ano ang gusto mong kainin ngayon?
• 연락 기다릴게yeollak gidarilge · Hihintayin ko ang message mo
• 프로필 사진 바꿨어?peuropil sajin bakkwosseo? · Pinalitan mo ba ang profile picture mo?
• 댓글 남겨 주세요daetgeul namgyeo juseyo · Mag-iwan po kayo ng comment
• 좋아요 눌렀어요joayo nulleosseoyo · Pinindot ko ang “like.”
• 단체방에 초대할게요danchebange chodaehalgeyo · Iimbitahan kita sa group chat
• 메시지 확인했어요mesiji hwaginhaesseoyo · Nakita ko na ang message mo
• 내가 먼저 연락할게naega meonjeo yeollakalge · Ako ang unang magme-message
• 같이 놀자!gachi nolja! · Tara, mag-hang out tayo!
• 메시지 확인했어?mesiji hwaginhaesseo? · Nabasa mo ba ang message ko? (kaswal)
• 서로 팔로우해요!seoro pallouhaeyo! · Mag-follow tayo sa isa't isa!
• 오늘 시간 있어?oneul sigan isseo? · Libre ka ba ngayon? (kaswal)
• 이거 진짜 웃겨igeo jinjja utgyeo · Nakakatawa talaga ito. (kaswal)
• 답장이 늦어서 미안해요dapjangi neujeoseo mianhaeyo · Pasensya na sa late reply
• 생일 축하해!saengil chukahae! · Maligayang kaarawan! (kaswal)

Intermediate (TOPIK 3–4)

• 요즘 너무 바빠서 연락을 못 했어yojeum neomu bappaseo yeollageul mot haesseo · Sobrang busy ako nitong mga nakaraan kaya hindi ako nakapag-message
• 네가 와 줘서 정말 힘이 됐어nega wa jwoseo jeongmal himi dwaesseo · Malaking tulong talaga na dumating ka
• 우리 언제 한번 제대로 만나자uri eonje hanbeon jedaero mannaja · Magkita nga tayo nang maayos minsan
• 그 일은 나한테 맡겨geu ireun nahante matgyeo · Ako na ang bahala diyan
• 말투가 좀 차갑게 느껴졌어maltuga jom chagapge neukkyeojyeosseo · Medyo malamig ang dating ng tono mo sa akin
• 요즘 바빠서 연락을 못 했어yojeum bappaseo yeollageul mot haesseo · Busy ako nitong mga nakaraan kaya hindi ako nakapag-message. (kaswal)
• 그 사진 나한테도 보내 줄래?geu sajin nahantedo bonae jullae? · Puwede mo bang ipadala rin sa akin ang litratong iyon? (kaswal)
• 네가 올린 스토리 봤어nega ollin seutori bwasseo · Nakita ko ang story na ipinost mo. (kaswal)
• 약속 시간에 좀 늦을 것 같아yaksok sigane jom neujeul geot gata · Parang mahuhuli ako nang kaunti sa usapan natin. (kaswal)

Advanced (TOPIK 5–6)

• 서로 바빠도 가끔은 안부를 전하자seoro bappado gakkeumeun anbureul jeonhaja · Kahit parehong busy, kumustahin natin ang isa't isa paminsan-minsan
• 읽고도 답이 없으면 솔직히 좀 서운하지ikgodo dabi eopseumyeon soljiki jom seounhaji · Sa totoo lang, medyo masakit sa loob kapag binasa pero hindi sumagot
• 단톡방 분위기가 싸해져서 말을 꺼내기 어려웠어dantokbang bunwigiga ssahaejyeoseo mareul kkeonaegi eoryeowosseo · Naging awkward ang group chat kaya mahirap magsimulang magsalita
• 눈치 없이 굴었다면 미안해, 악의는 없었어nunchi eopsi gureotdamyeon mianhae, aguineun eopseosseo · Pasensya na kung naging walang pakikiramdam ako. Wala akong masamang intensyon
• 말만 하다가 어느새 일 년이 지나 버렸네malman hadaga eoneusae il nyeoni jina beoryeonne · Puro usap lang tayo, at namalayan na lang nating lumipas na ang isang taon
• 그 사진을 보니까 옛날 생각이 나서 울컥하더라geu sajineul bonikka yennal saenggagi naseo ulkeokadeora · Nang makita ko ang litratong iyon, naalala ko ang mga lumang araw at naiyak ako
• 내가 한 말 때문에 오해가 생겼다면 풀고 싶은데 시간 괜찮아?naega han mal ttaemune ohaega saenggyeotdamyeon pulgo sipeunde sigan gwaenchana? · Kung may hindi pagkakaunawaan dahil sa sinabi ko, gusto kong ayusin ito. Okay ba ang oras mo?

Basahin ang pahinang ito sa: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা العربية اردو