K-PLAZA.COM Pag-aaral ng Korean › Korean Phrases › Mga kaibigan at social media › 고마워!
Paano Sabihin ang “Salamat” sa Korean: 고마워! (gomawo!)
고마워!
gomawo!
Kahulugan
Salamat!
Tala sa paggamit
Kaswal na pananalita sa mga kaibigan. Ang kaswal na bersyon ng 고맙습니다. Ang pagdaragdag nito sa dulo ng mensahe ay nagbibigay ng magiliw na dating.
Sinusunod ng romanisasyon ang sistemang Revised Romanization at gabay lang ito sa pagbigkas.
Praktikal na gabay
Kailan gagamitin
Gamitin ito sa mga kaibigan, kasing-edad at mas bata kapag may ibinigay o tinulungan ka nila. Mas nagiging mainit ito kapag dinagdagan ng 정말 (“talaga”): 정말 고마워!
Mag-ingat
Huwag itong gamitin sa nakatatanda, boss, estranghero o customer. Para sa kanila, sabihin ang 고마워요 o ang mas pormal na 감사합니다.
Sa usapan
- 사진 보내 줄게 sajin bonae julge
Ipapadala ko sa iyo ang mga litrato. - 고마워! gomawo!
Salamat!
Paano ito binibigkas
Binibigkas ito ayon sa pagkakasulat.
| Pantig | Mga letra (katinig + patinig + huling katinig) | Romanisasyon |
|---|---|---|
| 고 | ㄱ+ㅗ | go |
| 마 | ㅁ+ㅏ | ma |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
Tahimik ang ㅇ sa simula ng pantig; sa dulo ng pantig, tunog na “ng” ito.
Antas ng pananalita
Walang -요 sa dulo. Ginagamit sa malalapit na kaibigan, mas bata at pamilya; iwasan ito sa mga estranghero at nakatatanda.
Mabilis na pagsusuri sa sarili
Subukan ang sarili mo bago magpatuloy. I-tap ang sagot.
Tanong 1 Ano ang ibig sabihin ng “고마워!”?
Ipakita ang sagot
Sagot: Salamat!
Magsanay agad: nakakatulong ang mga typing drill at quiz para tumatak sa isip ang mga natutunan mo.
Magsanay ngayonIba pang parirala para sa sitwasyong ito
- 잘 지내?Kumusta ka na?
- 미안해Paumanhin po
- 뭐 해?Ano ang ginagawa mo? (kaswal)
- 나중에 봐Hanggang mamaya
- 보고 싶어Miss na kita
- 지금 어디야?Nasaan ka na?
Basahin ang pahinang ito sa: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা العربية اردو