K-PLAZA.COM Koreys tilini oʻrganish › Koreyscha iboralar › His-tuygʻular va qoʻllab-quvvatlash › 설레요
«Yuragim hayajondan gupullab urayapti» koreyscha: 설레요
설레요
seolleyo
Maʼnosi
Yuragim hayajondan gupullab urayapti.
Qoʻllanish boʻyicha izoh
Quvonchli intizorlikdan yurak hayajonlanishini ifodalaydi. Safar arafasidagi kun uchun juda mos.
Transkripsiya Revised Romanization (RR) tizimiga asoslangan va talaffuzni taxminan koʻrsatadi.
Amaliy qoʻllanma
Qachon ishlatiladi
Yaxshi narsani kutib yurak hapriqishi — sayohat arafasi, uchrashuv, yangi oʻquv yili, konsert. Masalan: 너무 설레요, 설레서 잠이 안 와요 (“Hayajondan uxlay olmayapman”).
Eʼtibor bering
Asabiylashish (긴장돼요) yoki oʻtgan voqeadan xursandlik (기뻐요) dan farq qiladi: 설레요 hali boʻlmagan narsani intiqlik bilan kutishdir. Ishq hayajoni uchun ham ishlatiladi.
Talaffuzi qanday?
U yozilgani kabi oʻqiladi.
| Boʻgʻin | Harflar (undosh + unli + batchim) | Transkripsiya |
|---|---|---|
| 설 | ㅅ+ㅓ+ㄹ | seol |
| 레 | ㄹ+ㅔ | le |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Boʻgʻin boshidagi ㅇ oʻqilmaydi; boʻgʻin oxirida esa «ng» deb oʻqiladi.
Hurmat darajasi
-요 bilan tugaydi. Kundalik hurmatli uslub: doʻkon xodimi, hamkasb, notanish va oʻzingizdan katta kishilarga bemalol aytish mumkin.
Shu soʻzli boshqa iboralar
«설레요» qatnashgan iboralar
- 너무 설레요Yuragim hayajondan gupullab urayapti
Tezkor sinov
Davom etishdan oldin oʻzingizni sinab koʻring. Javobni bosing.
1-savol «설레요» nima degani?
Javobni koʻrsatish
Javob: Yuragim hayajondan gupullab urayapti
Oʻzingiz mashq qiling: terish mashqlari va testlar yodda saqlashga yordam beradi.
Mashq qilishShu vaziyat uchun boshqa iboralar
- 긴장돼요Hayajonlanyapman
- 속상해요Xafa boʻlib qoldim
- 감동받았어요Taʼsirlandim
- 포기하지 마세요Taslim boʻlmang
- 고생 많았어요Siz koʻp qiyinchilik koʻrdingiz
- 응원할게요Sizni qoʻllab-quvvatlayman
Bu sahifani boshqa tilda oʻqing: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو