K-PLAZA.COM 韩语学习 › 韩语常用语 › 心情·鼓励 › 요즘 좀 피곤해요
最近有点累韩语怎么说｜요즘 좀 피곤해요
요즘 좀 피곤해요
yojeum jom pigonhaeyo
意思
最近有点累。
用法要点
“요즘”是“最近”，“좀”是“有点”。加上“좀”语气更柔和，听起来不像在抱怨。
罗马音依据韩国国立国语院标记法（RR），仅供发音参考。
实用指南
什么时候用
向同事、朋友说明最近状态不佳，좀 把语气放缓，对方常会回 푹 쉬세요（好好休息）。
注意事项
说自己用 피곤해요，问对方要加敬语 -시-：피곤하세요？ 另外，피곤해 보여요 可能让人觉得你在说他憔悴，要斟酌。
发音拆解
按书写的样子直接读即可。
| 音节 | 字母（辅音＋元音＋收音） | 罗马字 |
|---|---|---|
| 요즘 | ||
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
| 즘 | ㅈ+ㅡ+ㅁ | jeum |
| 좀 | ㅈ+ㅗ+ㅁ | jom |
| 피곤해요 | ||
| 피 | ㅍ+ㅣ | pi |
| 곤 | ㄱ+ㅗ+ㄴ | gon |
| 해 | ㅎ+ㅐ | hae |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
音节开头的“ㅇ”不发音，音节末尾的“ㅇ”读作“ng”。
敬语等级
以“-요”结尾，是日常最常用的敬语形式，对店员、同事、陌生人和长辈都可以使用。
这个表达里的词汇
以下词汇出自 TOPIK 词汇表（以基本形显示）。
| 韩语 | 词性 | 意思 | 级别 |
|---|---|---|---|
| 피곤하다 | 形容词 | 累、疲惫 | TOPIK 2级水平 |
用到同一个词的表达
含有“요즘”的表达
- 요즘 너무 바빠요我最近太忙了
- 요즘 컨디션이 별로예요我最近状态不太好
- 요즘 어떻게 지내세요?您最近过得怎么样？（敬语）
- 요즘 잠을 잘 못 자요我最近睡不好
小测验
继续学习之前，先检验一下吧。点选你的答案。
第1题 “요즘 좀 피곤해요”是什么意思？
查看答案
答案： 最近有点累
第2题 “最近有点累”用韩语怎么说？
查看答案
答案： 요즘 좀 피곤해요 yojeum jom pigonhaeyo
边学边练：打字练习和小测验能帮你记得更牢。
开始练习同一场景的更多表达
其他语言版本： 日本語 English 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو