How to Say “I’ll take it to go” in Korean: 가져갈 거예요

가져갈 거예요

gajyeogal geoyeyo

Situation: Café & daily lifeLevel: Beginner (TOPIK 1–2)

Meaning

I’ll take it to go.

가져가다 means “to take along.” Learn it as a pair with 여기서 마실 거예요.

Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.

Answer when staff ask 포장이세요? (“Is it to go?”). You can also just say 포장이요 or 테이크아웃이요, and that is perfectly polite.

가져가다 means “take away” and 가져오다 means “bring”. The direction matters, so don’t swap them.

Syllables: 6 · Words: 2

In natural speech, sounds link and shift across words. The table below reads each word separately, as it sounds when said on its own.

Syllable	Letters (consonant + vowel + final)	Romanization
가져갈
가	ㄱ+ㅏ	ga
져	ㅈ+ㅕ	jyeo
갈	ㄱ+ㅏ+ㄹ	gal
거예요
거	ㄱ+ㅓ	geo
예	ㅇ+ㅖ	ye
요	ㅇ+ㅛ	yo

A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.

Style: Polite (해요체)Sentence type: Statement or set phrase

Ends in -요. The everyday polite style, and a safe choice with shop staff, colleagues, strangers and anyone older than you.

Test yourself before you move on. Tap an answer.

Question 1 What does “가져갈 거예요” mean?

Show the answer

Answer: I’ll take it to go

Question 2 How do you say “I’ll take it to go” in Korean?

Show the answer

Answer: 가져갈 거예요 gajyeogal geoyeyo

Reinforce what you learn with typing drills and quizzes.