K-PLAZA.COM कोरियाई भाषा अध्ययन › कोरियन वाक्यांश › दोस्त और सोशल मीडिया › 보고 싶어
“मुझे तुम्हारी याद आ रही है” कोरियन में: 보고 싶어
보고 싶어
bogo sipeo
अर्थ
मुझे तुम्हारी याद आ रही है।
प्रयोग संबंधी नोट
दोस्तों के बीच अनौपचारिक बोली. 보고 싶다 का शाब्दिक अर्थ “देखना चाहता है” है, पर यह “मुझे तुम्हारी याद आ रही है” जताता है।
रोमन रूप रिवाइज़्ड रोमनाइज़ेशन प्रणाली पर आधारित है और उच्चारण का केवल एक संकेत है।
उच्चारण कैसे करें
बोलने पर यह [보고 시퍼] जैसा सुनाई देता है।
| सिलेबल | अक्षर (व्यंजन + स्वर + अंतिम व्यंजन) | रोमन रूप |
|---|---|---|
| 보고 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 고 | ㄱ+ㅗ | go |
| 싶어 | ||
| 싶 | ㅅ+ㅣ+ㅍ | [시] si |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [퍼] peo |
सिलेबल की शुरुआत में ㅇ मौन रहता है; सिलेबल के अंत में यह “ng” जैसा सुनाई देता है।
इस वाक्यांश में ध्वनि-परिवर्तन
- लिंकिंग: जब किसी व्यंजन (पाचिम) पर खत्म होने वाले सिलेबल के बाद स्वर से शुरू होने वाला सिलेबल आता है, तो वह व्यंजन अगले सिलेबल में चला जाता है। 싶어 → [시퍼]
बोलचाल की शैली
अंत में -요 नहीं होता। करीबी दोस्तों, छोटों और परिवार के साथ इस्तेमाल होती है; अजनबियों और बड़ों के साथ इससे बचें।
इस वाक्यांश के शब्द
TOPIK शब्दावली सूचियों के ये शब्द इस वाक्यांश में आते हैं (शब्दकोश रूप में दिखाए गए हैं)।
| कोरियाई | शब्द-भेद | अर्थ | लेवल |
|---|---|---|---|
| 보다 | क्रिया | देखना | TOPIK लेवल 1 |
इसी शब्द वाले वाक्यांश
“보고” वाले वाक्यांश
- 보고 싶어요मुझे तुम्हारी याद आ रही है
- 돌다리도 두들겨 보고 건너라कूदने से पहले देख लो
- 노래를 따라 불러 보고 싶어요मेरा गाने के साथ-साथ गाकर देखने का मन है
- 한복을 입어 보고 싶어요मेरा हनबोक पहनकर देखने का मन है
झटपट खुद को परखें
आगे बढ़ने से पहले खुद को जाँचें। किसी उत्तर पर टैप करें।
प्रश्न 1 “보고 싶어” का क्या अर्थ है?
उत्तर दिखाएँ
उत्तर: मुझे तुम्हारी याद आ रही है
प्रश्न 2 “보고 싶어” का उच्चारण कैसे होता है?
उत्तर दिखाएँ
उत्तर: [보고 시퍼]
टाइपिंग अभ्यास और क्विज़ से जो सीखा है, उसे आज़माएँ: खुद करके देखने से सब कुछ ज़्यादा याद रहता है।
टाइपिंग और क्विज़ में अभ्यास करेंइसी स्थिति के और वाक्यांश
- 나중에 봐बाद में मिलते हैं
- 지금 어디야?तुम अभी कहाँ हो?
- 미안해मुझे माफ़ करना
- 고마워!शुक्रिया!
- 잘 지내?सब कैसा चल रहा है?
- 뭐 해?क्या कर रहे हो? (अनौपचारिक)
यह पेज इन भाषाओं में पढ़ें: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) Русский বাংলা Filipino العربية اردو
