K-PLAZA.COM Korean Learning › Korean phrases › Friends & social media › 보고 싶어
How to Say “I miss you” in Korean: 보고 싶어 (bogo sipeo)
보고 싶어
bogo sipeo
Meaning
I miss you.
Usage note
Casual speech among friends. 보고 싶다 literally means “want to see,” but it expresses “I miss you.”
Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.
Practical guide
When to use it
Text it to a friend, a partner or family you are close to. Adding 진짜 makes it stronger.
Watch out
It can sound very affectionate, so keep it to close people. To elders say 보고 싶어요 or 뵙고 싶어요.
How to pronounce it
Said aloud, it sounds like [보고 시퍼].
| Syllable | Letters (consonant + vowel + final) | Romanization |
|---|---|---|
| 보고 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 고 | ㄱ+ㅗ | go |
| 싶어 | ||
| 싶 | ㅅ+ㅣ+ㅍ | [시] si |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [퍼] peo |
A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.
Sound changes in this phrase
- Linking: when a syllable ending in a consonant (patchim) is followed by a syllable that starts with a vowel, the consonant moves over to the next syllable. 싶어 → [시퍼]
Speech style
No -요 at the end. Used with close friends, younger people and family; avoid it with strangers and elders.
Words in this phrase
These words from the TOPIK vocabulary lists appear in the phrase (shown in dictionary form).
| Korean | Part of speech | Meaning | Level |
|---|---|---|---|
| 보다 | verb | to see, to watch | TOPIK level 1 |
Phrases that use the same word
Phrases with “보고”
- 보고 싶어요I miss you
- 돌다리도 두들겨 보고 건너라Look before you leap
- 노래를 따라 불러 보고 싶어요I want to try singing along
- 한복을 입어 보고 싶어요I want to try wearing a hanbok
Quick self-check
Test yourself before you move on. Tap an answer.
Question 1 What does “보고 싶어” mean?
Show the answer
Answer: I miss you
Question 2 How is “보고 싶어” pronounced?
Show the answer
Answer: [보고 시퍼]
Reinforce what you learn with typing drills and quizzes.
Practice nowMore phrases for this situation
- 나중에 봐See you later
- 지금 어디야?Where are you now?
- 미안해I’m sorry
- 고마워!Thanks!
- 잘 지내?How have you been?
- 뭐 해?What are you up to? (casual)
Read this page in: 日本語 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو
