K-PLAZA.COM Korece Öğrenme › Korece ifadeler › Ulaşım ve yol tarifi › 이 근처에 버스 정류장이 있어요?
“Yakınlarda otobüs durağı var mı” Korece Nasıl Denir?
이 근처에 버스 정류장이 있어요?
i geuncheoe beoseu jeongnyujangi isseoyo?
Anlamı
Yakınlarda otobüs durağı var mı?
Kullanım notu
근처 “yakın çevre” demektir. Her türlü yeri sormak için 이 근처에 ○○ 있어요? kalıbını kullan.
Okunuş, Gözden Geçirilmiş Romanizasyon sistemini izler ve telaffuz için bir rehberdir.
Nasıl telaffuz edilir
Sesli söylendiğinde [이 근처에 버스 정뉴장이 이써요] gibi duyulur.
| Hece | Harfler (ünsüz + ünlü + son ünsüz) | Okunuş |
|---|---|---|
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 근처에 | ||
| 근 | ㄱ+ㅡ+ㄴ | geun |
| 처 | ㅊ+ㅓ | cheo |
| 에 | ㅇ+ㅔ | e |
| 버스 | ||
| 버 | ㅂ+ㅓ | beo |
| 스 | ㅅ+ㅡ | seu |
| 정류장이 | ||
| 정 | ㅈ+ㅓ+ㅇ | jeong |
| 류 | ㄹ+ㅠ | [뉴] nyu |
| 장 | ㅈ+ㅏ+ㅇ | jang |
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 있어요 | ||
| 있 | ㅇ+ㅣ+ㅆ | [이] i |
| 어 | ㅇ+ㅓ | [써] sseo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Hece başındaki ㅇ sessizdir; hece sonunda “ng” gibi okunur.
Bu ifadedeki ses değişimleri
- Genizsilleşme: ㄴ ya da ㅁ geldiğinde, önündeki son ㄱ, ㄷ veya ㅂ sırasıyla ㅇ, ㄴ veya ㅁ olur (ㅁ ya da ㅇ sonrasındaki ㄹ de ㄴ olur). 정류 → [정뉴]
- Bağlanma: son ünsüzle (patchim) biten bir heceden sonra ünlüyle başlayan bir hece geldiğinde, ünsüz sonraki heceye kayar. 있어 → [이써]
Konuşma düzeyi
Sonu -요 ile biter. Günlük kibar düzeydir; mağaza çalışanları, iş arkadaşları, yabancılar ve senden büyük herkesle güvenle kullanılır.
Bu ifadedeki kelimeler
TOPIK kelime listelerinden şu kelimeler ifadede geçer (sözlük biçimiyle gösterilmiştir).
| Korece | Sözcük türü | Anlamı | Seviye |
|---|---|---|---|
| 정류장 | isim | otobüs durağı | TOPIK Seviye 2 |
| 있다 | fiil | var olmak, bulunmak, sahip olmak | TOPIK Seviye 1 |
Aynı kelimeyi kullanan ifadeler
“버스” geçen ifadeler
- 이 버스 서울역에 가요?Bu otobüs Seul Garı’na gidiyor mu?
“근처에” geçen ifadeler
- 몸이 안 좋은데 근처에 병원이 있어요?Kendimi iyi hissetmiyorum. Yakınlarda hastane var mı?
- 이 근처에 주차할 곳이 있을까요?Yakınlarda park edecek bir yer var mı?
Hızlı kendini sınama
Devam etmeden önce kendini sına. Bir yanıta dokun.
Soru 1 “이 근처에 버스 정류장이 있어요?” ne demek?
Yanıtı göster
Yanıt: Yakınlarda otobüs durağı var mı?
Soru 2 Korecede “Yakınlarda otobüs durağı var mı?” nasıl denir?
Yanıtı göster
Yanıt: 이 근처에 버스 정류장이 있어요? i geuncheoe beoseu jeongnyujangi isseoyo?
Soru 3 “이 근처에 버스 정류장이 있어요?” nasıl telaffuz edilir?
Yanıtı göster
Yanıt: [이 근처에 버스 정뉴장이 이써요]
Kendin dene: yazma alıştırmaları ve quizler öğrendiklerinin akılda kalmasına yardımcı olur.
Pratik yapBu durum için daha fazla ifade
- 지하철 노선도 있어요?Metro haritası var mı?
- 택시 좀 불러 주세요Bana bir taksi çağırır mısınız?
- 횡단보도를 건너세요Lütfen yaya geçidinden karşıya geçin
- 걸어서 오 분이에요Yürüyerek beş dakika
- 기차표를 사고 싶어요Tren bileti almak istiyorum
- 막차가 몇 시예요?Son tren ya da otobüs kaçta?
Bu sayfayı şu dilde oku: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو
