K-PLAZA.COM कोरियाई भाषा अध्ययन › कोरियन वाक्यांश › दोस्त और सोशल मीडिया › 오늘 뭐 먹을래?
“आज क्या खाने का मन है” कोरियन में: 오늘 뭐 먹을래?
오늘 뭐 먹을래?
oneul mwo meogeullae?
अर्थ
आज क्या खाने का मन है?
प्रयोग संबंधी नोट
दोस्तों के बीच अनौपचारिक बोली. ~ㄹ래? पूछता है कि सामने वाले का कुछ करने का मन है या नहीं, जैसे “क्या ~ करोगे?” विनम्र रूप 먹을래요? है, और बड़ों के लिए 드실래요?।
रोमन रूप रिवाइज़्ड रोमनाइज़ेशन प्रणाली पर आधारित है और उच्चारण का केवल एक संकेत है।
उच्चारण कैसे करें
बोलने पर यह [오늘 뭐 머글래] जैसा सुनाई देता है।
| सिलेबल | अक्षर (व्यंजन + स्वर + अंतिम व्यंजन) | रोमन रूप |
|---|---|---|
| 오늘 | ||
| 오 | ㅇ+ㅗ | o |
| 늘 | ㄴ+ㅡ+ㄹ | neul |
| 뭐 | ㅁ+ㅝ | mwo |
| 먹을래 | ||
| 먹 | ㅁ+ㅓ+ㄱ | [머] meo |
| 을 | ㅇ+ㅡ+ㄹ | [글] geul |
| 래 | ㄹ+ㅐ | lae |
सिलेबल की शुरुआत में ㅇ मौन रहता है; सिलेबल के अंत में यह “ng” जैसा सुनाई देता है।
इस वाक्यांश में ध्वनि-परिवर्तन
- लिंकिंग: जब किसी व्यंजन (पाचिम) पर खत्म होने वाले सिलेबल के बाद स्वर से शुरू होने वाला सिलेबल आता है, तो वह व्यंजन अगले सिलेबल में चला जाता है। 먹을래 → [머글래]
बोलचाल की शैली
अंत में -요 नहीं होता। करीबी दोस्तों, छोटों और परिवार के साथ इस्तेमाल होती है; अजनबियों और बड़ों के साथ इससे बचें।
इसी शब्द वाले वाक्यांश
“오늘” वाले वाक्यांश
- 오늘 늦을 것 같아요लगता है आज मुझे देर हो जाएगी
- 오늘 정말 즐거웠어요आज सचमुच बहुत मज़ा आया
- 오늘 날씨가 정말 좋네요आज मौसम सचमुच बहुत अच्छा है
- 오늘 뭐 해요?आज आप क्या कर रहे हैं?
झटपट खुद को परखें
आगे बढ़ने से पहले खुद को जाँचें। किसी उत्तर पर टैप करें।
प्रश्न 1 “오늘 뭐 먹을래?” का क्या अर्थ है?
उत्तर दिखाएँ
उत्तर: आज क्या खाने का मन है?
प्रश्न 2 “आज क्या खाने का मन है?” को कोरियाई में कैसे कहते हैं?
उत्तर दिखाएँ
उत्तर: 오늘 뭐 먹을래? oneul mwo meogeullae?
प्रश्न 3 “오늘 뭐 먹을래?” का उच्चारण कैसे होता है?
उत्तर दिखाएँ
उत्तर: [오늘 뭐 머글래]
टाइपिंग अभ्यास और क्विज़ से जो सीखा है, उसे आज़माएँ: खुद करके देखने से सब कुछ ज़्यादा याद रहता है।
टाइपिंग और क्विज़ में अभ्यास करेंइसी स्थिति के और वाक्यांश
- 연락 기다릴게तुम्हारे मैसेज का इंतज़ार रहेगा
- 프로필 사진 바꿨어?तुमने प्रोफ़ाइल फ़ोटो बदली?
- 나 지금 가는 중이야मैं अभी रास्ते में हूँ
- 내일 시간 돼?कल तुम्हारे पास समय है?
- 댓글 남겨 주세요कृपया कमेंट कीजिए
- 사진 보내 줄게मैं फ़ोटो भेज दूँगा/दूँगी
यह पेज इन भाषाओं में पढ़ें: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) Русский বাংলা Filipino العربية اردو