“छोटी-छोटी चीज़ें मिलकर बड़ी बन जाती हैं” कोरियन में

티끌 모아 태산

tikkeul moa taesan

स्थिति: कहावतें और मुहावरेलेवल: इंटरमीडिएट (TOPIK 3–4)

अर्थ

छोटी-छोटी चीज़ें मिलकर बड़ी बन जाती हैं।

शाब्दिक अर्थ “धूल जमा करो तो ताई पर्वत बन जाता है।” पैसे बचाने, पढ़ाई और किसी भी लगातार जमा होने वाली चीज़ के लिए कहा जाता है।

रोमन रूप रिवाइज़्ड रोमनाइज़ेशन प्रणाली पर आधारित है और उच्चारण का केवल एक संकेत है।

सिलेबल: 6 · शब्द: 3

इसका उच्चारण बिल्कुल वैसा ही है जैसा यह लिखा जाता है।

सिलेबल की शुरुआत में ㅇ मौन रहता है; सिलेबल के अंत में यह “ng” जैसा सुनाई देता है।

शैली: स्थायी अभिव्यक्तिवाक्य का प्रकार: कथन या स्थायी वाक्यांश

इसमें क्रिया का कोई प्रत्यय नहीं है, इसलिए इस वाक्यांश का अपना कोई विनम्रता-स्तर नहीं है: यह एक छोटी स्थायी अभिव्यक्ति या संज्ञा-पदबंध है।

आगे बढ़ने से पहले खुद को जाँचें। किसी उत्तर पर टैप करें।

प्रश्न 1 “티끌 모아 태산” का क्या अर्थ है?

उत्तर दिखाएँ

उत्तर: छोटी-छोटी चीज़ें मिलकर बड़ी बन जाती हैं

प्रश्न 2 “छोटी-छोटी चीज़ें मिलकर बड़ी बन जाती हैं” को कोरियाई में कैसे कहते हैं?

उत्तर दिखाएँ

उत्तर: 티끌 모아 태산 tikkeul moa taesan

टाइपिंग अभ्यास और क्विज़ से जो सीखा है, उसे आज़माएँ: खुद करके देखने से सब कुछ ज़्यादा याद रहता है।