K-PLAZA.COM کورین لرننگ › کورین ذخیرۂ الفاظ › کورین کھانے
کورین کھانے: 84 کورین الفاظ اردو معنی کے ساتھ
ڈشز کے نام بالکل ویسے جیسے مینو میں نظر آتے ہیں۔ آپ ریستوران میں آرڈر کر سکیں گے۔
لیول 1
| کورین | رومن رسم الخط | معنی |
|---|---|---|
| 김치 | gimchi | کمچی (خمیر شدہ سبزیاں) |
| 김밥 | gimbap | گیمباپ (سمندری گھاس میں لپٹے چاول) |
| 냉면 | naengmyeon | ٹھنڈے نوڈلز |
| 라면 | ramyeon | انسٹنٹ نوڈلز (رامیون) |
| 갈비 | galbi | پسلیوں کا گوشت (گالبی) |
| 잡채 | japchae | چاپ چے (شیشے جیسے نوڈلز کی بھنائی) |
| 파전 | pajeon | ہری پیاز کا پین کیک |
| 순대 | sundae | خون سے بنا ساسیج (سُندے) |
| 호떡 | hotteok | میٹھی بھرائی والا پین کیک |
| 곱창 | gopchang | گائے کی چھوٹی آنتیں |
| 보쌈 | bossam | ابلے ہوئے پورک کے رول |
| 족발 | jokbal | پورک کے پائے (گلا کر پکائے ہوئے) |
| 떡국 | tteokguk | چاول کے کیک کا سوپ |
| 빙수 | bingsu | بنگسو (برف کے ریزوں کا میٹھا) |
| 치킨 | chikin | فرائیڈ چکن |
| 식혜 | sikye | سِکھے (میٹھا چاول کا مشروب) |
| 국밥 | gukbap | گوکباپ (چاول کا سوپ) |
| 밥 | bap | چاول، کھانا |
| 국 | guk | سوپ |
| 떡 | tteok | ٹوک (چاول کا کیک) |
| 물 | mul | پانی |
| 차 | cha | چائے |
| 면 | myeon | نوڈلز |
| 빵 | ppang | ڈبل روٹی |
| 고기 | gogi | گوشت |
| 소금 | sogeum | نمک |
| 설탕 | seoltang | چینی |
| 간장 | ganjang | سویا ساس |
| 마늘 | maneul | لہسن |
| 두부 | dubu | ٹوفو |
| 계란 | gyeran | انڈا |
| 우유 | uyu | دودھ |
| 커피 | keopi | کافی |
| 주스 | juseu | جوس |
| 콜라 | kolla | کولا |
| 과일 | gwail | پھل |
| 사과 | sagwa | سیب |
| 딸기 | ttalgi | اسٹرابیری |
| 과자 | gwaja | اسنیکس، بسکٹ |
| 반찬 | banchan | ساتھ کے چھوٹے پکوان (بانچان) |
| 만두 | mandu | ڈمپلنگ (مان دو) |
| 쌀 | ssal | کچے چاول |
| 쫄면 | jjolmyeon | چبانے والے مسالے دار نوڈلز (جولمیون) |
| 찜닭 | jjimdak | شیشے جیسے نوڈلز کے ساتھ گلایا ہوا چکن |
| 곰탕 | gomtang | گوم تانگ (گائے کی ہڈیوں کا شوربہ) |
لیول 2
| کورین | رومن رسم الخط | معنی |
|---|---|---|
| 비빔밥 | bibimbap | بیبیمباپ (ملے جلے چاول) |
| 불고기 | bulgogi | بلگوگی (مسالے میں بسا ہوا گائے کا گوشت) |
| 떡볶이 | tteokbokki | ٹوکبوکی (مسالے دار چاول کے کیک) |
| 삼겹살 | samgyeopsal | گرل کیا ہوا پورک بیلی |
| 닭갈비 | dalgalbi | مسالے دار بھنا ہوا چکن |
| 삼계탕 | samgyetang | جنسینگ چکن سوپ (سمگیتانگ) |
| 칼국수 | kalguksu | کالگوکسو (کٹے ہوئے نوڈلز کا سوپ) |
| 설렁탕 | seolleongtang | سولونگ تانگ (بیل کی ہڈیوں کا سوپ) |
| 볶음밥 | bokkeumbap | فرائیڈ رائس |
| 김치찌개 | gimchijjigae | کمچی اسٹو |
| 된장찌개 | doenjangjjigae | سویابین پیسٹ کا اسٹو |
| 순두부찌개 | sundubujjigae | نرم ٹوفو کا اسٹو |
| 부대찌개 | budaejjigae | بُدے اسٹو (آرمی اسٹو) |
| 김치볶음밥 | gimchibokkeumbap | کمچی فرائیڈ رائس |
| 제육볶음 | jeyukbokkeum | مسالے دار بھنا ہوا پورک (جیوک بوکم) |
| 감자탕 | gamjatang | پورک کی ہڈیوں اور آلو کا اسٹو |
| 갈비탕 | galbitang | گائے کی پسلیوں کا سوپ |
| 육개장 | yukgaejang | مسالے دار بیف سوپ (یوک گے جانگ) |
| 해물파전 | haemulpajeon | سی فوڈ اور ہری پیاز کا پین کیک |
| 김치전 | gimchijeon | کمچی پین کیک |
| 물냉면 | mullaengmyeon | شوربے میں ٹھنڈے نوڈلز |
| 비빔냉면 | bibimnaengmyeon | مسالے دار ملے جلے ٹھنڈے نوڈلز |
| 잔치국수 | janchiguksu | جانچی گوکسو (گرم نوڈلز کا سوپ) |
| 수제비 | sujebi | سوجے بی (ہاتھ سے توڑے آٹے کا سوپ) |
| 닭강정 | dalgangjeong | میٹھا کرارا تلا ہوا چکن (ڈاک گانگ جونگ) |
| 양념치킨 | yangnyeomchikin | یانگنیوم چکن (میٹھا مسالے دار) |
| 간장게장 | ganjanggejang | سویا ساس میں مسالا لگا کچا کیکڑا |
| 갈비찜 | galbijjim | گلائی ہوئی پسلیاں |
| 계란말이 | gyeranmari | لپٹا ہوا آملیٹ |
| 계란찜 | gyeranjjim | گیران جِم (بھاپ پر پکا انڈا) |
| 미역국 | miyeokguk | سمندری گھاس کا سوپ |
| 순댓국 | sundaetguk | خون کے ساسیج کا سوپ |
| 콩나물국밥 | kongnamulgukbap | پھوٹے ہوئے لوبیے کے ساتھ چاول کا سوپ |
| 팥빙수 | patbingsu | پاتبنگسو (سرخ لوبیے والا برفیلا میٹھا) |
| 붕어빵 | bungeoppang | مچھلی کی شکل کی پیسٹری (بنگوپانگ) |
| 회덮밥 | hoedeopbap | کچی مچھلی کے ساتھ چاول کا پیالہ |
| 공기밥 추가 | gonggibap chuga | چاولوں کا ایک اور پیالہ |
| 삼겹살 2인분 | samgyeopsal 2inbun | دو سرونگ پورک بیلی |
| 모둠전 | modumjeon | مختلف قسم کے جیون (نمکین پین کیک) |
لیول 3
| کورین | رومن رسم الخط | معنی |
|---|---|---|
| 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? | menyupan jom bol su isseulkkayo? | کیا آپ مینو دکھا دیں گے؟ |
| 두 명인데 자리 있어요? | du myeonginde jari isseoyo? | کیا دو لوگوں کے لیے میز خالی ہے؟ |
| 예약은 안 했는데 괜찮을까요? | yeyageun an haenneunde gwaenchaneulkkayo? | ہم نے بکنگ نہیں کروائی۔ کیا پھر بھی ٹھیک ہے؟ |
| 오늘 저녁 7시에 네 명 예약하고 싶어요. | oneul jeonyeok 7sie ne myeong yeyakago sipeoyo. | مجھے آج رات 7 بجے چار افراد کے لیے ٹیبل ریزرو کروانا ہے۔ |
| 대기 시간이 얼마나 걸려요? | daegi sigani eolmana geollyeoyo? | کتنی دیر انتظار کرنا پڑے گا؟ |
| 여기서 제일 인기 있는 메뉴가 뭐예요? | yeogiseo jeil ingi inneun menyuga mwoyeyo? | یہاں سب سے مقبول ڈش کون سی ہے؟ |
| 이 집은 어떤 음식이 유명해요? | i jibeun eotteon eumsigi yumyeonghaeyo? | یہ ریسٹورنٹ کس چیز کے لیے مشہور ہے؟ |
| 김치찌개 하나랑 공기밥 두 개 주세요. | gimchijjigae hanarang gonggibap du gae juseyo. | ایک کمچی اسٹو اور دو پیالے چاول دے دیجیے۔ |
| 삼겹살 2인분 먼저 주문할게요. | samgyeopsal 2inbun meonjeo jumunhalgeyo. | پہلے دو افراد کے لیے پورک بیلی لے آئیے۔ |
| 저는 비빔밥으로 할게요. | jeoneun bibimbabeuro halgeyo. | میرے لیے بیبیمباپ دے دیجیے۔ |
| 이거랑 같은 걸로 부탁드려요. | igeorang gateun geollo butakdeuryeoyo. | مجھے بھی اسی جیسا دے دیجیے۔ |
| 너무 맵지 않게 해 주실 수 있어요? | neomu maepji anke hae jusil su isseoyo? | کیا آپ اسے زیادہ مرچ والا نہ بنائیں گے؟ |
| 저는 매운 음식을 잘 못 먹어요. | jeoneun maeun eumsigeul jal mot meogeoyo. | مجھ سے تیز مرچ والا کھانا نہیں کھایا جاتا۔ |
| 떡볶이는 순한 맛으로 부탁드립니다. | tteokbokkineun sunhan maseuro butakdeurimnida. | ٹوکبوکی ہلکی مرچ کے ساتھ چاہیے۔ |
| 이 음식은 많이 매운 편인가요? | i eumsigeun mani maeun pyeoningayo? | کیا یہ ڈش کافی تیز مرچ والی ہے؟ |
| 저는 땅콩 알레르기가 있어요. | jeoneun ttangkong allereugiga isseoyo. | مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے۔ |
| 이 음식에 새우가 들어가나요? | i eumsige saeuga deureoganayo? | کیا اس ڈش میں جھینگے ہیں؟ |
| 고기를 안 먹는데 채식 메뉴가 있어요? | gogireul an meongneunde chaesik menyuga isseoyo? | میں گوشت نہیں کھاتا/کھاتی۔ کیا آپ کے پاس سبزی خوروں کے لیے ڈشیں ہیں؟ |
| 아이가 먹을 수 있는 메뉴도 있나요? | aiga meogeul su inneun menyudo innayo? | کیا بچوں کے کھانے کے لیے بھی کوئی ڈش ہے؟ |
| 반찬 좀 더 가져다주실래요? | banchan jom deo gajyeodajusillaeyo? | کیا آپ کچھ اور سائیڈ ڈشیں لا سکتے ہیں؟ |
| 여기 물 한 잔만 주세요. | yeogi mul han janman juseyo. | معاف کیجیے گا، بس ایک گلاس پانی دے دیجیے۔ |
| 앞접시랑 숟가락 좀 더 주시겠어요? | apjeopsirang sutgarak jom deo jusigesseoyo? | کیا کچھ اور چھوٹی پلیٹیں اور چمچ مل سکتے ہیں؟ |
| 불판 좀 갈아 주실 수 있나요? | bulpan jom gara jusil su innayo? | کیا آپ گرل کی پلیٹ بدل دیں گے؟ |
| 고기는 어떻게 먹으면 돼요? | gogineun eotteoke meogeumyeon dwaeyo? | گوشت کیسے کھانا چاہیے؟ |
| 상추쌈에 쌈장을 올려서 드세요. | sangchussame ssamjangeul ollyeoseo deuseyo. | لیٹس کے پتے پر تھوڑا سا سامجانگ رکھیں، لپیٹیں اور کھائیں۔ |
| 국물이 정말 시원하고 깔끔해요. | gungmuri jeongmal siwonhago kkalkkeumhaeyo. | شوربہ بہت تازگی بخش اور صاف ذائقے کا ہے۔ |
| 간이 딱 맞아서 밥이 계속 들어가요. | gani ttak majaseo babi gyesok deureogayo. | مصالحہ اتنا ٹھیک ہے کہ چاول کھانے سے دل ہی نہیں بھرتا۔ |
| 국이 조금 짠데 물을 좀 넣어도 될까요? | gugi jogeum jjande mureul jom neoeodo doelkkayo? | شوربہ تھوڑا نمکین ہے۔ کیا اس میں تھوڑا پانی ملایا جا سکتا ہے؟ |
| 주문한 음식이 아직 안 나왔어요. | jumunhan eumsigi ajik an nawasseoyo. | میں نے جو کھانا منگوایا تھا وہ ابھی تک نہیں آیا۔ |
| 라면에 계란 하나 추가할 수 있을까요? | ramyeone gyeran hana chugahal su isseulkkayo? | کیا رامیون میں ایک انڈا شامل کیا جا سکتا ہے؟ |
| 배불러서 더 못 먹겠어요. | baebulleoseo deo mot meokgesseoyo. | پیٹ بھر گیا ہے، اب مزید نہیں کھایا جاتا۔ |
| 남은 음식은 포장해 가고 싶어요. | nameun eumsigeun pojanghae gago sipeoyo. | مجھے بچا ہوا کھانا پیک کروا کر ساتھ لے جانا ہے۔ |
| 이거 포장도 되나요? | igeo pojangdo doenayo? | کیا یہ بھی ٹیک آؤٹ مل سکتا ہے؟ |
| 후식으로 팥빙수 하나 나눠 먹을까요? | husigeuro patbingsu hana nanwo meogeulkkayo? | ڈیزرٹ کے طور پر ایک پاتبنگسو مل کر کھائیں؟ |
| 오늘은 제가 쏠게요! | oneureun jega ssolgeyo! | آج میری طرف سے! |
| 계산은 어디에서 하나요? | gyesaneun eodieseo hanayo? | ادائیگی کہاں کرنی ہے؟ |
| 카드로 계산해도 될까요? | kadeuro gyesanhaedo doelkkayo? | کیا کارڈ سے ادائیگی ہو سکتی ہے؟ |
| 영수증 좀 챙겨 주세요. | yeongsujeung jom chaenggyeo juseyo. | براہِ کرم رسید دے دیجیے۔ |
| 따로따로 계산해도 되나요? | ttarottaro gyesanhaedo doenayo? | کیا ہم الگ الگ ادائیگی کر سکتے ہیں؟ |
| 잘 먹었습니다. 정말 맛있었어요! | jal meogeotseumnida. jeongmal masisseosseoyo! | کھانے کا شکریہ۔ واقعی بہت مزے کا تھا! |
| 와, 정말 맛있어 보여요! | wa, jeongmal masisseo boyeoyo! | واہ، یہ تو دیکھنے میں ہی بہت مزے دار لگ رہا ہے! |
رومن حروف نظرِ ثانی شدہ رومنائزیشن نظام کے مطابق ہیں اور تلفظ کی ایک رہنمائی ہیں۔
ٹائپنگ کی مشقیں اور کوئز کے ساتھ خود آزمائیں؛ اس سے سیکھا ہوا یاد رکھنے میں مدد ملتی ہے۔
مشق شروع کریںیہ صفحہ اس زبان میں پڑھیں: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية