K-PLAZA.COM لتعلّم الكورية › عبارات كورية › التعارف ولقاء الناس › 한국에 온 지 일주일 됐어요

كيف تقول «مضى أسبوع منذ قدومي إلى كوريا» بالكورية

한국에 온 지 일주일 됐어요

hanguge on ji iljuil dwaesseoyo

الموقف: التعارف ولقاء الناسالمستوى: متوسط (TOPIK 3–4)

المعنى

مضى أسبوع منذ قدومي إلى كوريا.

ملاحظة الاستخدام

-(으)ㄴ 지 ○○ 됐어요 تعني «مضى ○○ منذ ~». غيّر مدة الزمن بحسب وضعك.

يتبع النسخ اللاتيني النظام المنقّح لكتابة الكورية بالحروف اللاتينية، وهو دليل مساعد على النطق.

كيف تُنطق

المقاطع: 11 · الكلمات: 5

في الكلام الطبيعي ترتبط الأصوات وتتغير بين الكلمات. يقرأ الجدول أدناه كل كلمة على حدة، كما تُسمع عند نطقها وحدها.

المقطعالحروف (صامت + حرف صائت + باتشيم)النسخ اللاتيني
한국에
한ㅎㅏㄴhan
국ㄱㅜㄱ[구] gu
에ㅇㅔ[게] ge
온ㅇㅗㄴon
지ㅈㅣji
일주일
일ㅇㅣㄹil
주ㅈㅜju
일ㅇㅣㄹil
됐어요
됐ㄷㅙㅆ[돼] dwae
어ㅇㅓ[써] sseo
요ㅇㅛyo

الحرف ㅇ في بداية المقطع غير منطوق، وفي نهايته يُنطق مثل «ng» (نغ).

تغيّرات النطق في هذه العبارة

أسلوب الكلام

الأسلوب: مهذب (해요체)نوع الجملة: جملة خبرية أو عبارة ثابتة

ينتهي بالنهاية ⁦-요⁩. وهو أسلوب الاحترام اليومي، وخيار آمن مع موظفي المتاجر وزملاء العمل والغرباء ومن هم أكبر منك سنًا.

عبارات تستخدم الكلمة نفسها

عبارات فيها «‎됐어요‎»

اختبار ذاتي سريع

اختبر نفسك قبل المتابعة بالضغط على إحدى الإجابات.

السؤال 1 ما معنى «‎한국에 온 지 일주일 됐어요‎»؟

إظهار الإجابة

الإجابة: مضى أسبوع منذ قدومي إلى كوريا

السؤال 2 كيف نقول «مضى أسبوع منذ قدومي إلى كوريا» بالكورية؟

إظهار الإجابة

الإجابة: 한국에 온 지 일주일 됐어요 hanguge on ji iljuil dwaesseoyo

تدرّب بنفسك: تمارين الكتابة والاختبارات القصيرة تساعدك على ترسيخ ما تعلّمته.

ابدأ التدريب

مزيد من العبارات لهذا الموقف

→ 한국에는 처음 왔어요메신저 아이디가 뭐예요? ←

اقرأ هذه الصفحة بلغة: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino اردو