K-PLAZA.COM لتعلّم الكورية › عبارات كورية › العمل والدراسة والمواقف الرسمية
عبارات كورية: العمل والدراسة والمواقف الرسمية (53 عبارة)
عدد العبارات: 53 — العمل والدراسة والمواقف الرسمية
تمهيدي (تعلم الهانغول فقط)
- 숙제가 많아요sukjega manayo · لدي الكثير من الواجبات
- 회사에 가요hoesae gayo · أذهب إلى الشركة
- 질문이 있습니다jilmuni itseumnida · لدي سؤال
مبتدئ (TOPIK 1–2)
- 다시 한번 말씀해 주세요dasi hanbeon malsseumhae juseyo · هلّا أعدتَ ما قلتَه مرة أخرى؟
- 잠시만 기다려 주세요jamsiman gidaryeo juseyo · انتظر لحظة من فضلك
- 회의는 오후 두 시에 시작합니다hoeuineun ohu du sie sijakamnida · يبدأ الاجتماع في الثانية بعد الظهر
- 오늘 늦을 것 같아요oneul neujeul geot gatayo · أظن أنني سأتأخر اليوم
- 이메일 보내 드리겠습니다imeil bonae deurigetseumnida · سأرسل لك رسالة بريد إلكتروني
- 수업 시간에 모르는 단어가 있었어요sueop sigane moreuneun daneoga isseosseoyo · كانت هناك كلمة لم أعرفها في الحصة
- 도서관에서 공부하고 있어요doseogwaneseo gongbuhago isseoyo · أدرس في المكتبة
- 발표 자료를 준비했습니다balpyo jaryoreul junbihaetseumnida · أعددت مواد العرض التقديمي
- 졸업 후에 한국에서 일하고 싶습니다joreop hue hangugeseo ilhago sipseumnida · بعد التخرج أود العمل في كوريا
- 내일 시험이 있어요naeil siheomi isseoyo · لدي امتحان غدًا
- 지금 회의 중이에요jigeum hoeui jungieyo · أنا في اجتماع الآن
- 잠깐 시간 괜찮으세요?jamkkan sigan gwaenchaneuseyo? · هل لديك لحظة؟ (بأدب)
- 몇 시에 끝나요?myeot sie kkeunnayo? · متى ينتهي؟
- 이메일 보내 드릴게요imeil bonae deurilgeyo · سأرسل لك رسالة بريد إلكتروني. (بأدب)
- 학교에서 한국어를 배워요hakgyoeseo hangugeoreul baewoyo · أتعلم الكورية في المدرسة
- 오늘은 일찍 퇴근해요oneureun iljjik toegeunhaeyo · سأغادر العمل مبكرًا اليوم
متوسط (TOPIK 3–4)
- 시험 준비는 잘 되고 있어요?siheom junbineun jal doego isseoyo? · هل تسير الاستعدادات للامتحان بشكل جيد؟
- 회의 일정을 조정할 수 있을까요?hoeui iljeongeul jojeonghal su isseulkkayo? · هل يمكننا تعديل موعد الاجتماع؟
- 불편을 드려서 죄송합니다bulpyeoneul deuryeoseo joesonghamnida · أعتذر عن الإزعاج
- 지원 동기를 말씀해 주시겠어요?jiwon donggireul malsseumhae jusigesseoyo? · هلّا شرحتَ سبب تقدمك؟
- 조언해 주신 덕분에 많은 도움이 되었습니다joeonhae jusin deokbune maneun doumi doeeotseumnida · ساعدتني نصيحتك كثيرًا
- 자세한 내용은 첨부 파일을 참고해 주세요jasehan naeyongeun cheombu paireul chamgohae juseyo · للتفاصيل، يُرجى الاطلاع على الملف المرفق
- 오늘 안으로 제출하는 것이 가능합니다oneul aneuro jechulhaneun geosi ganeunghamnida · يمكن تقديمه قبل نهاية اليوم
- 먼저 들어가 보겠습니다meonjeo deureoga bogetseumnida · سأنصرف أولًا
- 출장 일정이 변경되었습니다chuljang iljeongi byeongyeongdoeeotseumnida · تغيّر جدول رحلة العمل
- 이번 학기에 수강 신청을 하려고 합니다ibeon hakgie sugang sincheongeul haryeogo hamnida · أنوي التسجيل في المقررات هذا الفصل الدراسي
- 회의 자료를 미리 공유해 드리겠습니다hoeui jaryoreul miri gongyuhae deurigetseumnida · سأشاركك مواد الاجتماع مسبقًا. (رسمي)
- 제출 기한을 하루만 연장할 수 있을까요?jechul gihaneul haruman yeonjanghal su isseulkkayo? · هل يمكن تمديد موعد التسليم يومًا واحدًا فقط؟
- 과제를 하느라 밤을 샜어요gwajereul haneura bameul saesseoyo · سهرت طوال الليل أنجز الواجب
- 확인하는 대로 바로 연락드리겠습니다hwaginhaneun daero baro yeollakdeurigetseumnida · سأتواصل معك فور التأكد. (رسمي)
متقدم (TOPIK 5–6)
- 말씀하신 내용을 정리해서 공유드리겠습니다malsseumhasin naeyongeul jeongnihaeseo gongyudeurigetseumnida · سأنظم ما ذكرتَه وأشاركه معك
- 확인 후 회신 드리겠습니다hwagin hu hoesin deurigetseumnida · سأرد بعد التحقق
- 바쁘신 중에 시간 내 주셔서 감사합니다bappeusin junge sigan nae jusyeoseo gamsahamnida · شكرًا لك على تخصيص الوقت رغم انشغالك
- 제가 이해한 내용이 맞는지 확인하고 싶습니다jega ihaehan naeyongi manneunji hwaginhago sipseumnida · أود التأكد من أن فهمي صحيح
- 마감 기한을 하루만 연장해 주실 수 있을까요?magam gihaneul haruman yeonjanghae jusil su isseulkkayo? · هل يمكن تمديد الموعد النهائي يومًا واحدًا فقط؟
- 저는 책임감이 강하다고 생각합니다jeoneun chaegimgami ganghadago saenggakamnida · أعتقد أن لدي حسًا قويًا بالمسؤولية
- 의견 감사합니다. 검토 후 반영하겠습니다uigyeon gamsahamnida. geomto hu banyeonghagetseumnida · شكرًا على ملاحظاتك. سأراجعها وأعمل بها
- 이번 프로젝트의 담당자가 누구인가요?ibeon peurojekteuui damdangjaga nuguingayo? · من المسؤول عن هذا المشروع؟
- 귀사의 발전을 진심으로 기원합니다gwisaui baljeoneul jinsimeuro giwonhamnida · نتمنى لشركتك دوام التقدم والنجاح من صميم القلب
- 불가피한 사정으로 회의가 연기되었음을 알려 드립니다bulgapihan sajeongeuro hoeuiga yeongidoeeosseumeul allyeo deurimnida · نود إعلامك بتأجيل الاجتماع لظروف قاهرة
- 해당 사안은 내부 검토가 필요한 상황입니다haedang saaneun naebu geomtoga piryohan sanghwangimnida · هذه المسألة تتطلب مراجعة داخلية
- 이달 소비자물가 상승 폭이 둔화된 것으로 나타났습니다idal sobijamulga sangseung pogi dunhwadoen geoseuro natanatseumnida · أظهرت البيانات أن وتيرة ارتفاع أسعار المستهلك تباطأت هذا الشهر
- 기상청은 내일 전국에 비가 내릴 것으로 예보했습니다gisangcheongeun naeil jeonguge biga naeril geoseuro yebohaetseumnida · توقعت هيئة الأرصاد الجوية هطول الأمطار في أنحاء البلاد غدًا
- 첨부해 드린 계약서 초안을 검토해 주시면 감사하겠습니다cheombuhae deurin gyeyakseo choaneul geomtohae jusimyeon gamsahagetseumnida · نقدّر مراجعتك لمسودة العقد المرفقة
- 담당 부서와 협의한 뒤에 답변드려도 될까요?damdang buseowa hyeobuihan dwie dapbyeondeuryeodo doelkkayo? · هل يمكنني الرد بعد التشاور مع القسم المختص؟
- 논문 제출 기한을 연장해 주시기를 정중히 요청드립니다nonmun jechul gihaneul yeonjanghae jusigireul jeongjunghi yocheongdeurimnida · نرجو بكل احترام تمديد الموعد النهائي لتسليم الأطروحة
- 재발 방지를 위한 대책을 신속히 마련하도록 하겠습니다jaebal bangjireul wihan daechaegeul sinsoki maryeonhadorok hagetseumnida · سنضع إجراءات لمنع تكرار ذلك على وجه السرعة
- 혹시 이 부분을 다시 검토해 주실 수 있으신지요?hoksi i bubuneul dasi geomtohae jusil su isseusinjiyo? · هل بإمكانك مراجعة هذا الجزء مرة أخرى؟
- 개인 사정으로 참석하지 못하게 되어 양해를 구하고자 합니다gaein sajeongeuro chamseokaji motage doeeo yanghaereul guhagoja hamnida · لا أستطيع الحضور لظروف شخصية، وأرجو تفهمك
- 다음 분기에는 고객 만족도를 높이는 데 역량을 집중할 계획입니다daeum bungieneun gogaek manjokdoreul nopineun de yeongnyangeul jipjunghal gyehoegimnida · في الربع القادم نخطط لتركيز جهودنا على رفع رضا العملاء
تدرّب بنفسك: تمارين الكتابة والاختبارات القصيرة تساعدك على ترسيخ ما تعلّمته.
ابدأ التدريباقرأ هذه الصفحة بلغة: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino اردو