K-PLAZA.COM কোরিয়ান ভাষা শিক্ষা › কোরিয়ান বাক্য › বন্ধু ও সোশ্যাল মিডিয়া › 그 사진 나한테도 보내 줄래?
কোরিয়ান ভাষায় “ওই ছবিটা কি আমাকেও পাঠাতে পারবে” কী বলে?
그 사진 나한테도 보내 줄래?
geu sajin nahantedo bonae jullae?
অর্থ
ওই ছবিটা কি আমাকেও পাঠাতে পারবে? (অনানুষ্ঠানিক)
ব্যবহারের নোট
-(으)ㄹ래? অনানুষ্ঠানিক কথায় শ্রোতার ইচ্ছা জানতে চায়। 한테 হলো “-কে” অর্থের কথ্য অনুসর্গ, লিখিত 에게-এর সমতুল্য।
রোমান লিপি সংশোধিত রোমানীকরণ পদ্ধতি অনুসরণ করে এবং এটি উচ্চারণের একটি দিকনির্দেশনা।
উচ্চারণ কীভাবে হয়
যেমন লেখা হয়, ঠিক তেমনই উচ্চারিত হয়।
| সিলেবল | বর্ণ (ব্যঞ্জন + স্বর + শেষ ব্যঞ্জন) | রোমান লিপি |
|---|---|---|
| 그 | ㄱ+ㅡ | geu |
| 사진 | ||
| 사 | ㅅ+ㅏ | sa |
| 진 | ㅈ+ㅣ+ㄴ | jin |
| 나한테도 | ||
| 나 | ㄴ+ㅏ | na |
| 한 | ㅎ+ㅏ+ㄴ | han |
| 테 | ㅌ+ㅔ | te |
| 도 | ㄷ+ㅗ | do |
| 보내 | ||
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 내 | ㄴ+ㅐ | nae |
| 줄래 | ||
| 줄 | ㅈ+ㅜ+ㄹ | jul |
| 래 | ㄹ+ㅐ | lae |
কথা বলার রীতি
শেষে -요 থাকে না। ঘনিষ্ঠ বন্ধু, ছোটদের ও পরিবারের সঙ্গে ব্যবহার করা হয়; অপরিচিত ও বড়দের সঙ্গে এড়িয়ে চলুন।
এই বাক্যের শব্দ
TOPIK শব্দভান্ডারের তালিকার এই শব্দগুলো বাক্যটিতে আছে (অভিধানরূপে দেখানো হয়েছে)।
| কোরিয়ান | পদ | অর্থ | লেভেল |
|---|---|---|---|
| 사진 | বিশেষ্য | ছবি | TOPIK লেভেল 1 |
একই শব্দ আছে এমন বাক্য
“보내” আছে এমন বাক্য
- 이메일 보내 드리겠습니다আমি আপনাকে একটা ইমেইল পাঠাব
- 이메일 보내 드릴게요আমি আপনাকে একটা ইমেইল পাঠাব। (ভদ্র রূপ)
- 사진 보내 줄게আমি তোমাকে ছবিগুলো পাঠিয়ে দেব
- 카톡 보내কাকাওটক-এ আমাকে মেসেজ পাঠাও
“사진” আছে এমন বাক্য
- 사진 같이 찍어도 될까요?আমরা কি একসাথে একটা ছবি তুলতে পারি?
- 여기서 사진 찍어도 돼요?এখানে কি ছবি তোলা যাবে?
- 사진 찍어 주세요আমার একটা ছবি তুলে দেবেন?
- 프로필 사진 바꿨어?তুমি কি প্রোফাইল ছবি বদলেছ?
দ্রুত নিজেকে যাচাই
এগিয়ে যাওয়ার আগে নিজেকে পরীক্ষা করুন। একটি উত্তরে ট্যাপ করুন।
প্রশ্ন 1 “그 사진 나한테도 보내 줄래?”-এর অর্থ কী?
উত্তর দেখুন
উত্তর: ওই ছবিটা কি আমাকেও পাঠাতে পারবে? (অনানুষ্ঠানিক)
প্রশ্ন 2 কোরিয়ান ভাষায় “ওই ছবিটা কি আমাকেও পাঠাতে পারবে? (অনানুষ্ঠানিক)” কীভাবে বলবেন?
উত্তর দেখুন
উত্তর: 그 사진 나한테도 보내 줄래? geu sajin nahantedo bonae jullae?
মজা করে অনুশীলন করুন: টাইপিং ড্রিল ও কুইজ শেখা বিষয় মনে রাখতে সাহায্য করে।
অনুশীলন শুরু করুনএই পরিস্থিতির আরও বাক্য
- 요즘 바빠서 연락을 못 했어ইদানীং ব্যস্ত ছিলাম, তাই যোগাযোগ করতে পারিনি। (অনানুষ্ঠানিক)
- 네가 올린 스토리 봤어তুমি যে স্টোরি পোস্ট করেছ, সেটা আমি দেখেছি। (অনানুষ্ঠানিক)
- 약속 시간에 좀 늦을 것 같아মনে হচ্ছে আমার একটু দেরি হবে। (অনানুষ্ঠানিক)
- 말투가 좀 차갑게 느껴졌어তোমার কথা বলার ধরনটা আমার একটু ঠান্ডা মনে হয়েছিল
- 그 일은 나한테 맡겨ওই কাজটা আমার ওপর ছেড়ে দাও
- 우리 언제 한번 제대로 만나자চলো কোনো একদিন সত্যিই ভালো করে দেখা করি। (অনানুষ্ঠানিক)
এই পৃষ্ঠাটি পড়ুন: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский Filipino العربية اردو