K-PLAZA.COM Curso de coreano › Frases en coreano › Amigos y redes sociales › 답장이 늦어서 미안해

Cómo se dice “Perdona por contestar tan tarde” en coreano: 답장이 늦어서 미안해

답장이 늦어서 미안해

dapjangi neujeoseo mianhae

Situación: Amigos y redes socialesNivel: Básico (TOPIK 1–2)

Significado

Perdona por contestar tan tarde.

Nota de uso

Habla informal entre amigos. ~어서 미안해 significa «perdón por ~». Es el patrón básico para disculparse dando una razón.

La romanización sigue el sistema de Romanización Revisada (RR) y es una guía de pronunciación.

Cómo se pronuncia

Sílabas: 9 · Palabras: 3

En voz alta suena parecido a [답짱이 느저서 미안해].

SílabaLetras (consonante + vocal + patchim)Romanización
답장이
답ㄷㅏㅂdap
장ㅈㅏㅇ[짱] jang
이ㅇㅣi
늦어서
늦ㄴㅡㅈ[느] neu
어ㅇㅓ[저] jeo
서ㅅㅓseo
미안해
미ㅁㅣmi
안ㅇㅏㄴan
해ㅎㅐhae

Una ㅇ al inicio de la sílaba es muda; al final de la sílaba suena como «ng».

Cambios de sonido en esta expresión

Nivel de cortesía

Registro: Informal (반말)Tipo de oración: Afirmación o fórmula fija

No lleva -요 al final. Se usa con amigos cercanos, personas menores y familia; evítalo con desconocidos y mayores.

Más expresiones con la misma palabra

Expresiones con «늦어서»

Repaso rápido

Ponte a prueba antes de seguir. Toca una respuesta.

Pregunta 1 ¿Qué significa «답장이 늦어서 미안해»?

Ver la respuesta

Respuesta: Perdona por contestar tan tarde

Pregunta 2 ¿Cómo se pronuncia «답장이 늦어서 미안해»?

Ver la respuesta

Respuesta: [답짱이 느저서 미안해]

Practica con ejercicios de escritura y cuestionarios que te ayudan a recordar lo que aprendes.

Practicar ahora

Más frases para esta situación

← 같이 밥 먹자사진 보내 줄게 →

Leer esta página en: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو