K-PLAZA.COM Pag-aaral ng Korean › Korean Phrases › Pagkain sa labas at pag-order › 배불러요
Paano Sabihin ang “Busog na ako” sa Korean: 배불러요
배불러요
baebulleoyo
Kahulugan
Busog na ako.
Tala sa paggamit
Ang 배 ay tiyan at ang 부르다 ay nangangahulugang mabusog. Ang kabaligtaran nito ay 배고파요 (Gutom ako). Madaling gamitin kapag tumatanggi sa dagdag na pagkain.
Sinusunod ng romanisasyon ang sistemang Revised Romanization at gabay lang ito sa pagbigkas.
Praktikal na gabay
Kailan gagamitin
Gamitin ito para sabihing busog ka na, na magalang ding paraan ng pagtanggi sa dagdag na pagkain. Madalas mo itong kailanganin kapag paulit-ulit na nag-aalok ang host.
Mag-ingat
Ang 배불러요 ay ang magalang na pang-araw-araw na anyo. Ang kabaligtaran ay 배고파요 (“gutom ako”). Kapag tumatanggi ka sa alok ng nakatatanda, palambutin ito ng 정말 배불러요, 감사합니다. Maaaring mag-alok nang higit sa isang beses ang host, kaya maghanda na tumanggi nang magiliw.
Sa usapan
- 많이 드세요 mani deuseyo
Kumain po kayo nang marami. - 배불러요 baebulleoyo
Busog na ako.
Paano ito binibigkas
Binibigkas ito ayon sa pagkakasulat.
| Pantig | Mga letra (katinig + patinig + huling katinig) | Romanisasyon |
|---|---|---|
| 배 | ㅂ+ㅐ | bae |
| 불 | ㅂ+ㅜ+ㄹ | bul |
| 러 | ㄹ+ㅓ | leo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Tahimik ang ㅇ sa simula ng pantig; sa dulo ng pantig, tunog na “ng” ito.
Antas ng pananalita
Nagtatapos sa -요. Ito ang pang-araw-araw na magalang na estilo, at ligtas gamitin sa mga tauhan ng tindahan, katrabaho, estranghero at sinumang mas matanda sa iyo.
Mabilis na pagsusuri sa sarili
Subukan ang sarili mo bago magpatuloy. I-tap ang sagot.
Tanong 1 Ano ang ibig sabihin ng “배불러요”?
Ipakita ang sagot
Sagot: Busog na ako
Tanong 2 Paano sasabihin ang “Busog na ako” sa Korean?
Ipakita ang sagot
Sagot: 배불러요 baebulleoyo
Magsanay agad: nakakatulong ang mga typing drill at quiz para tumatak sa isip ang mga natutunan mo.
Magsanay ngayonIba pang parirala para sa sitwasyong ito
- 추천해 주세요Pakirekomenda po
- 이거 뭐예요?Ano ito?
- 저도 같은 거요Pareho na lang po ang akin
- 고기 안 먹어요Hindi ako kumakain ng karne
- 젓가락 주세요Pahingi po ng chopsticks
- 냉면 하나요Isang naengmyeon po
Basahin ang pahinang ito sa: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা العربية اردو