K-PLAZA.COM Korece Öğrenme › Korece ifadeler › Dışarıda yemek ve sipariş › 예약했어요

“Rezervasyonum var” Korece Nasıl Denir? 예약했어요

예약했어요

yeyakaesseoyo

Durum: Dışarıda yemek ve siparişSeviye: Başlangıç (TOPIK 1–2)

Anlamı

Rezervasyonum var.

Kullanım notu

Rezervasyon yaptırdığın bir restorana vardığında bunu söyle ve ismini ver: 이름은 ○○예요.

Okunuş, Gözden Geçirilmiş Romanizasyon sistemini izler ve telaffuz için bir rehberdir.

Pratik rehber

Ne zaman kullanılır

Masa ayırttığın bir restorana vardığında söyle ve adını ekle: 이름은 ○○예요. Personel listeye bakar ve seni masana götürür.

Dikkat

Rezervasyonun hangi isimle yapıldığını personelin duyacağı kadar net söyle. Adını Korece söylemek zorsa harflerini hecele ya da onay mesajını telefonundan göster.

Konuşmada

어서 오세요 eoseo oseyo
Hoş geldiniz. / Buyurun, içeri gelin.
예약했어요 yeyakaesseoyo
Rezervasyonum var.
네, 알겠어요 ne, algesseoyo
Evet, anladım.

Nasıl telaffuz edilir

Heceler: 5 · Kelimeler: 1

Sesli söylendiğinde [예야캐써요] gibi duyulur.

Hece	Harfler (ünsüz + ünlü + son ünsüz)	Okunuş
예	ㅇ+ㅖ	ye
약	ㅇ+ㅑ+ㄱ	[야] ya
했	ㅎ+ㅐ+ㅆ	[캐] kae
어	ㅇ+ㅓ	[써] sseo
요	ㅇ+ㅛ	yo

Hece başındaki ㅇ sessizdir; hece sonunda “ng” gibi okunur.

Bu ifadedeki ses değişimleri

Soluklulaşma: ㅎ, ㄱ, ㄷ, ㅂ ya da ㅈ ile yan yana gelirse onunla kaynaşarak sırasıyla ㅋ, ㅌ, ㅍ ya da ㅊ olur. 약했어 → [야캐써]
Bağlanma: son ünsüzle (patchim) biten bir heceden sonra ünlüyle başlayan bir hece geldiğinde, ünsüz sonraki heceye kayar. 했어 → [해써]