K-PLAZA.COM Korean Learning › Korean phrases › Shopping & prices › 좀 더 싸게 안 될까요?
How to Say “Could you make it a bit cheaper” in Korean
좀 더 싸게 안 될까요?
jom deo ssage an doelkkayo?
Meaning
Could you make it a bit cheaper?
Usage note
안 될까요? softly asks “would it not be possible?”. Bargaining can work at markets and small shops, but not at large stores or chains.
Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.
Practical guide
When to use it
Use it for gentle bargaining at traditional markets or small street stalls. The 좀 makes the request sound polite rather than pushy.
Watch out
Bargaining at fixed-price or chain stores feels awkward. A more direct way is 깎아 주세요 (“knock some off”).
How to pronounce it
It is pronounced just as it is written.
| Syllable | Letters (consonant + vowel + final) | Romanization |
|---|---|---|
| 좀 | ㅈ+ㅗ+ㅁ | jom |
| 더 | ㄷ+ㅓ | deo |
| 싸게 | ||
| 싸 | ㅆ+ㅏ | ssa |
| 게 | ㄱ+ㅔ | ge |
| 안 | ㅇ+ㅏ+ㄴ | an |
| 될까요 | ||
| 될 | ㄷ+ㅚ+ㄹ | doel |
| 까 | ㄲ+ㅏ | kka |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.
Speech style
Ends in -요. The everyday polite style, and a safe choice with shop staff, colleagues, strangers and anyone older than you.
Words in this phrase
These words from the TOPIK vocabulary lists appear in the phrase (shown in dictionary form).
| Korean | Part of speech | Meaning | Level |
|---|---|---|---|
| 안 | adverb | not (negation) | TOPIK level 1 |
Phrases that use the same word
Phrases with “될까요”
- 사진 같이 찍어도 될까요?Could we take a photo together?
- 콘센트가 있는 자리로 옮겨도 될까요?Would it be okay to move to a seat with an outlet?
- 고향이 어디신지 여쭤봐도 될까요?May I ask where you are from?
- 결말이 어떻게 될까요?How do you think it will end?
Quick self-check
Test yourself before you move on. Tap an answer.
Question 1 What does “좀 더 싸게 안 될까요?” mean?
Show the answer
Answer: Could you make it a bit cheaper?
Question 2 How do you say “Could you make it a bit cheaper?” in Korean?
Show the answer
Answer: 좀 더 싸게 안 될까요? jom deo ssage an doelkkayo?
Reinforce what you learn with typing drills and quizzes.
Practice nowMore phrases for this situation
- 다른 색깔도 있어요?Do you have other colors too?
- 입어 봐도 돼요?May I try it on?
- 환불하려고 왔는데요I’m here because I’d like a refund
- 영수증 좀 챙겨 주시겠어요?Could you include the receipt for me?
- 다른 데도 둘러보고 올게요I’ll look around elsewhere and come back
- 배송은 며칠 걸려요?How many days does delivery take?
Read this page in: 日本語 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو
