K-PLAZA.COM Belajar Bahasa Korea › Ungkapan bahasa Korea › Makan & pesan › 이거 매워요?

“Ini pedas tidak” dalam Bahasa Korea: igeo maewoyo?

이거 매워요?

igeo maewoyo?

Situasi: Makan & pesanTingkat: Awal (baru belajar Hangul)

Arti

Ini pedas tidak?

Catatan pemakaian

Frasa wajib jika kamu tidak tahan pedas. 매워요? berarti "pedas?".

Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.

Panduan pemakaian

Kapan dipakai

Tanyakan sebelum memesan kalau Anda tidak tahan pedas. Sup, tumisan, dan hidangan bersaus merah di Korea sering pedas meskipun penampilannya tidak terlihat begitu.

Perhatikan

Pegawai mungkin menjawab 조금 매워요 (sedikit pedas), 많이 매워요 (sangat pedas), atau 안 매워요 (tidak pedas). Yang disebut “sedikit pedas” oleh orang Korea bisa terasa kuat bagi Anda, jadi tambahkan 안 맵게 해 주세요 kalau Anda ragu.

Dalam percakapan

이거 매워요? igeo maewoyo?
Ini pedas tidak?
네 ne
Ya.
안 맵게 해 주세요 an maepge hae juseyo
Tolong buat tidak pedas.

Cara melafalkannya

Jumlah suku kata: 5 · Jumlah kata: 2

Dilafalkan persis seperti tulisannya.

Suku kata	Huruf (konsonan + vokal + patchim)	Romanisasi
이거
이	ㅇ+ㅣ	i
거	ㄱ+ㅓ	geo
매워요
매	ㅁ+ㅐ	mae
워	ㅇ+ㅝ	wo
요	ㅇ+ㅛ	yo

ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.

Tingkat kesopanan

Gaya bicara: Sopan sehari-hari (해요체)Jenis kalimat: Pertanyaan

Berakhiran -요. Gaya sopan yang paling umum dipakai, aman untuk berbicara dengan pegawai toko, rekan kerja, orang yang belum dikenal, dan orang yang lebih tua.