K-PLAZA.COM Korece Öğrenme › Korece ifadeler › Dışarıda yemek ve sipariş › 이거 매워요?
“Bu acı mı” Korece Nasıl Denir? 이거 매워요? (igeo maewoyo?)
이거 매워요?
igeo maewoyo?
Anlamı
Bu acı mı?
Kullanım notu
Acıya duyarlıysan olmazsa olmaz bir cümle. 매워요? “acı mı?” demektir.
Okunuş, Gözden Geçirilmiş Romanizasyon sistemini izler ve telaffuz için bir rehberdir.
Pratik rehber
Ne zaman kullanılır
Acıya dayanamıyorsan sipariş vermeden önce sor. Kore yahnileri, sote yemekleri ve kırmızı soslu yemekler, öyle görünmeseler bile çoğu zaman acıdır.
Dikkat
Personel 조금 매워요 (biraz acı), 많이 매워요 (çok acı) ya da 안 매워요 (acı değil) diye cevap verebilir. Bir Kore’linin “biraz acı” dediği sana çok acı gelebilir; emin değilsen ardından 안 맵게 해 주세요 de.
Konuşmada
- 이거 매워요? igeo maewoyo?
Bu acı mı? - 네 ne
Evet. - 안 맵게 해 주세요 an maepge hae juseyo
Acı olmasın lütfen.
Nasıl telaffuz edilir
Yazıldığı gibi okunur.
| Hece | Harfler (ünsüz + ünlü + son ünsüz) | Okunuş |
|---|---|---|
| 이거 | ||
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 거 | ㄱ+ㅓ | geo |
| 매워요 | ||
| 매 | ㅁ+ㅐ | mae |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Hece başındaki ㅇ sessizdir; hece sonunda “ng” gibi okunur.
Konuşma düzeyi
Sonu -요 ile biter. Günlük kibar düzeydir; mağaza çalışanları, iş arkadaşları, yabancılar ve senden büyük herkesle güvenle kullanılır.
Aynı kelimeyi kullanan ifadeler
“매워요” geçen ifadeler
- 떡볶이는 매워요?Tteokbokki acı mı?
“이거” geçen ifadeler
- 이거 있어요?Bundan var mı?
- 이거 진짜 웃겨Bu çok komik. (samimi)
- 이거 입어 봐도 돼요?Bunu deneyebilir miyim?
- 이거 뭐예요?Bu nedir?
Hızlı kendini sınama
Devam etmeden önce kendini sına. Bir yanıta dokun.
Soru 1 “이거 매워요?” ne demek?
Yanıtı göster
Yanıt: Bu acı mı?
Soru 2 Korecede “Bu acı mı?” nasıl denir?
Yanıtı göster
Yanıt: 이거 매워요? igeo maewoyo?
Kendin dene: yazma alıştırmaları ve quizler öğrendiklerinin akılda kalmasına yardımcı olur.
Pratik yapBu durum için daha fazla ifade
- 여기요!Pardon! (personeli çağırırken)
- 두 명이에요İki kişiyiz
- 맛있어요Çok lezzetli
- 물 좀 주세요Biraz su lütfen
- 계산해 주세요Hesap lütfen
- 이거 주세요Bunu alayım
Bu sayfayı şu dilde oku: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو