“Aku lagi di jalan” dalam Bahasa Korea: 나 지금 가는 중이야

나 지금 가는 중이야

na jigeum ganeun jungiya

Situasi: Teman & chatTingkat: Dasar (TOPIK 1–2)

Arti

Aku lagi di jalan.

Bahasa santai antar teman. ~는 중이야 berarti "sedang ~". Bentuk sopannya 가는 중이에요.

Romanisasi mengikuti sistem Revised Romanization (RR) sebagai panduan cara baca.

Memberi kabar ke teman yang menunggu bahwa kamu sedang di perjalanan. Biasanya disertai perkiraan tiba: 10분 후에 도착해.

-는 중이다 = sedang berlangsung. Dilafalkan [중이야]. Ke orang lebih tua: 지금 가는 중이에요. Nuansanya “sedang di tengah jalan”.

Jumlah suku kata: 8 · Jumlah kata: 4

Dilafalkan persis seperti tulisannya.

Suku kata	Huruf (konsonan + vokal + patchim)	Romanisasi
나	ㄴ+ㅏ	na
지금
지	ㅈ+ㅣ	ji
금	ㄱ+ㅡ+ㅁ	geum
가는
가	ㄱ+ㅏ	ga
는	ㄴ+ㅡ+ㄴ	neun
중이야
중	ㅈ+ㅜ+ㅇ	jung
이	ㅇ+ㅣ	i
야	ㅇ+ㅑ	ya

ㅇ di awal suku kata tidak dibunyikan; di akhir suku kata, ㅇ dibaca “ng”.

Gaya bicara: Akrab (반말)Jenis kalimat: Pernyataan atau ungkapan tetap

Tanpa -요 di akhir. Dipakai kepada teman dekat, orang yang lebih muda, dan keluarga; hindari kepada orang asing atau orang yang lebih tua.

Kata-kata berikut ada dalam daftar kosakata TOPIK (ditampilkan dalam bentuk kamus).

Korea	Kelas kata	Arti	Tingkat
지금	nomina	sekarang	TOPIK level 1

Coba uji dirimu sebelum lanjut. Ketuk salah satu jawaban.

Soal 1 Apa arti “나 지금 가는 중이야”?

Lihat jawaban

Jawaban: Aku lagi di jalan

Soal 2 Bagaimana cara mengatakan “Aku lagi di jalan” dalam bahasa Korea?

Lihat jawaban

Jawaban: 나 지금 가는 중이야 na jigeum ganeun jungiya

Berlatih langsung: latihan mengetik dan kuis membantu kamu mengingatnya.