K-PLAZA.COM Korece Öğrenme › Korece ifadeler › Arkadaşlar ve sosyal medya › 나 지금 가는 중이야
“Şu an yoldayım” Korece Nasıl Denir? 나 지금 가는 중이야
나 지금 가는 중이야
na jigeum ganeun jungiya
Anlamı
Şu an yoldayım.
Kullanım notu
Arkadaşlar arası samimi konuşma. ~는 중이야 “…-mekteyim” demektir. Kibar biçim 가는 중이에요.
Okunuş, Gözden Geçirilmiş Romanizasyon sistemini izler ve telaffuz için bir rehberdir.
Nasıl telaffuz edilir
Yazıldığı gibi okunur.
| Hece | Harfler (ünsüz + ünlü + son ünsüz) | Okunuş |
|---|---|---|
| 나 | ㄴ+ㅏ | na |
| 지금 | ||
| 지 | ㅈ+ㅣ | ji |
| 금 | ㄱ+ㅡ+ㅁ | geum |
| 가는 | ||
| 가 | ㄱ+ㅏ | ga |
| 는 | ㄴ+ㅡ+ㄴ | neun |
| 중이야 | ||
| 중 | ㅈ+ㅜ+ㅇ | jung |
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 야 | ㅇ+ㅑ | ya |
Hece başındaki ㅇ sessizdir; hece sonunda “ng” gibi okunur.
Konuşma düzeyi
Sonunda -요 yoktur. Yakın arkadaşlarla, daha küçüklerle ve aileyle kullanılır; yabancılarla ve büyüklerle kullanmaktan kaçın.
Bu ifadedeki kelimeler
TOPIK kelime listelerinden şu kelimeler ifadede geçer (sözlük biçimiyle gösterilmiştir).
| Korece | Sözcük türü | Anlamı | Seviye |
|---|---|---|---|
| 지금 | isim | şimdi | TOPIK Seviye 1 |
Aynı kelimeyi kullanan ifadeler
“가는” geçen ifadeler
- 가는 말이 고우면 오는 말이 곱다Güzel konuşursan güzel cevap alırsın
- 지름길로 가는 게 좋겠어요Kestirme yoldan gitsek iyi olur
- 시간 가는 줄 모르고 수다를 떨었어요Zamanın nasıl geçtiğini anlamadan sohbet ettik
“지금” geçen ifadeler
- 지금 회의 중이에요Şu an toplantıdayım
- 지금 몇 시예요?Şu an saat kaç?
- 지금 어디야?Şimdi neredesin?
Hızlı kendini sınama
Devam etmeden önce kendini sına. Bir yanıta dokun.
Soru 1 “나 지금 가는 중이야” ne demek?
Yanıtı göster
Yanıt: Şu an yoldayım
Soru 2 Korecede “Şu an yoldayım” nasıl denir?
Yanıtı göster
Yanıt: 나 지금 가는 중이야 na jigeum ganeun jungiya
Kendin dene: yazma alıştırmaları ve quizler öğrendiklerinin akılda kalmasına yardımcı olur.
Pratik yapBu durum için daha fazla ifade
- 내일 시간 돼?Yarın boş musun?
- 사진 보내 줄게Fotoğrafları sana göndereceğim
- 답장이 늦어서 미안해Geç cevap verdiğim için kusura bakma
- 오늘 뭐 먹을래?Bugün ne yemek istersin?
- 같이 밥 먹자Birlikte yemek yiyelim
- 연락 기다릴게Haberini bekleyeceğim
Bu sayfayı şu dilde oku: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو