K-PLAZA.COM Belajar Bahasa Korea › Frasa Korea › Perasaan & semangat › 파이팅!
“Semangat” dalam Bahasa Korea: 파이팅! (paiting!)
파이팅!
paiting!
Maksud
Semangat! (Anda boleh!)
Nota penggunaan
Sorakan Korea yang berasal daripada perkataan Inggeris “fighting.” Digunakan di acara sukan dan sebelum ujian.
Romanisasi mengikut sistem Romanisasi Semakan (Revised Romanization) dan merupakan panduan sebutan.
Panduan praktikal
Bila digunakan
Sorakan semangat untuk seseorang sebelum peperiksaan, perlawanan, temu duga atau pembentangan (“Semoga berjaya!”). Anda juga boleh menyebutnya untuk menyuntik semangat diri sendiri.
Perlu diberi perhatian
Ia tidak bermaksud “fighting” seperti dalam bahasa Inggeris, tetapi “anda pasti boleh”. Untuk orang yang sangat berdukacita, 힘내세요 yang lebih lembut lebih sesuai daripada 파이팅! yang lantang.
Dalam perbualan
- 조금 긴장돼요 jogeum ginjangdwaeyo
Saya agak gementar. - 파이팅! paiting!
Semangat! (Anda boleh!)
Cara menyebutnya
Ia disebut sama seperti ejaannya.
| Suku kata | Huruf (konsonan + vokal + akhir) | Romanisasi |
|---|---|---|
| 파 | ㅍ+ㅏ | pa |
| 이 | ㅇ+ㅣ | i |
| 팅 | ㅌ+ㅣ+ㅇ | ting |
ㅇ di awal suku kata tidak berbunyi; di hujung suku kata, ia berbunyi seperti “ng”.
Gaya bertutur
Tiada akhiran kata kerja, jadi frasa ini tidak mempunyai tahap kesopanan tersendiri: ia ialah ungkapan tetap yang pendek atau frasa nama.
Semakan kendiri pantas
Uji diri anda sebelum meneruskan. Ketik satu jawapan.
Soalan 1 Apakah maksud “파이팅!”?
Tunjukkan jawapan
Jawapan: Semangat! (Anda boleh!)
Soalan 2 Bagaimanakah anda menyebut “Semangat! (Anda boleh!)” dalam bahasa Korea?
Tunjukkan jawapan
Jawapan: 파이팅! paiting!
Berlatih sendiri: latihan menaip dan kuiz membantu anda mengingati apa yang dipelajari.
Berlatih sendiriFrasa lain untuk situasi ini
Baca halaman ini dalam: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو