K-PLAZA.COM Curso de coreano › Vocabulário de coreano › Cumprimentos e dia a dia
Palavras em coreano: Cumprimentos e dia a dia (87 palavras)
Cumprimentos e frases que você usa todos os dias. O seu primeiro passo para conversar com as pessoas na Coreia.
Nível 1
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 안녕 | annyeong | oi / tchau (informal) |
| 감사 | gamsa | gratidão |
| 네 | ne | sim |
| 아니요 | aniyo | não |
| 미안 | mian | desculpe (informal) |
| 사랑 | sarang | amor |
| 친구 | chingu | amigo(a) |
| 가족 | gajok | família |
| 엄마 | eomma | mamãe |
| 아빠 | appa | papai |
| 오늘 | oneul | hoje |
| 내일 | naeil | amanhã |
| 어제 | eoje | ontem |
| 물 | mul | água |
| 밥 | bap | arroz cozido, refeição |
| 집 | jip | casa |
| 학교 | hakgyo | escola |
| 사람 | saram | pessoa |
| 나 | na | eu (informal) |
| 너 | neo | você (informal) |
| 우리 | uri | nós, nosso |
| 이름 | ireum | nome |
| 좋아 | joa | gostar, bom |
| 싫어 | sileo | não gostar |
| 고마워 | gomawo | valeu (informal) |
| 괜찮아 | gwaenchana | tudo bem (informal) |
| 여기 | yeogi | aqui |
| 거기 | geogi | ali, lá |
| 아침 | achim | manhã |
| 저녁 | jeonyeok | noite, jantar |
| 밤 | bam | noite |
| 언니 | eonni | irmã mais velha (dita por uma garota) |
| 오빠 | oppa | irmão mais velho (dito por uma garota) |
| 누나 | nuna | irmã mais velha (dita por um garoto) |
| 형 | hyeong | irmão mais velho (dito por um homem) |
| 동생 | dongsaeng | irmão ou irmã mais novo(a) |
| 하루 | haru | um dia (24 horas) |
| 시간 | sigan | tempo |
| 날씨 | nalssi | tempo (meteorológico) |
| 돈 | don | dinheiro |
| 길 | gil | caminho, via |
| 책 | chaek | livro |
| 선생님 | seonsaengnim | professor(a) |
| 비 | bi | chuva |
Nível 2
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | annyeonghaseyo | Olá |
| 감사합니다 | gamsahamnida | Obrigado(a) |
| 죄송합니다 | joesonghamnida | sinto muito (formal) |
| 처음 뵙겠습니다 | cheoeum boepgetseumnida | Muito prazer (primeiro encontro) |
| 잘 지냈어요 | jal jinaesseoyo | Você tem estado bem? / Tenho estado bem |
| 맛있게 드세요 | masitge deuseyo | Bom apetite |
| 수고하셨어요 | sugohasyeosseoyo | Obrigado(a) pelo seu esforço |
| 다음에 또 봐요 | daeume tto bwayo | Até a próxima |
| 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo | Tchau (para quem vai embora) |
| 안녕히 계세요 | annyeonghi gyeseyo | Tchau (para quem fica) |
| 잘 먹겠습니다 | jal meokgetseumnida | Obrigado(a) pela refeição (antes de comer) |
| 잘 먹었습니다 | jal meogeotseumnida | Obrigado(a) pela refeição (depois de comer) |
| 고맙습니다 | gomapseumnida | Obrigado(a) de coração |
| 괜찮아요 | gwaenchanayo | Tudo bem |
| 반갑습니다 | bangapseumnida | Prazer em conhecer |
| 실례합니다 | sillyehamnida | Com licença |
| 천만에요 | cheonmaneyo | De nada |
| 환영합니다 | hwanyeonghamnida | Boas-vindas |
| 축하합니다 | chukahamnida | Parabéns |
| 생일 축하해요 | saengil chukahaeyo | Feliz aniversário |
| 새해 복 받으세요 | saehae bok badeuseyo | Feliz Ano Novo (lit. receba boa sorte) |
| 잘 자요 | jal jayo | Boa noite |
| 좋은 아침이에요 | joeun achimieyo | Bom dia (é uma bela manhã) |
| 좋은 하루 보내세요 | joeun haru bonaeseyo | Tenha um bom dia |
| 어서 오세요 | eoseo oseyo | Boas-vindas (entre) |
| 또 만나요 | tto mannayo | Vamos nos encontrar de novo |
| 조심히 가세요 | josimhi gaseyo | Vá com cuidado |
| 힘내세요 | himnaeseyo | Força, aguente firme |
| 걱정하지 마세요 | geokjeonghaji maseyo | Não se preocupe |
| 잘 부탁드립니다 | jal butakdeurimnida | Conto com a sua ajuda |
| 정말 감사합니다 | jeongmal gamsahamnida | Agradeço muito |
| 많이 드세요 | mani deuseyo | Coma bastante, por favor |
| 오랜만이에요 | oraenmanieyo | Há quanto tempo |
| 알겠습니다 | algetseumnida | Entendi |
| 모르겠어요 | moreugesseoyo | Não sei |
| 다행이에요 | dahaengieyo | Que alívio |
| 맞아요 | majayo | Isso mesmo |
| 정말 고마워요 | jeongmal gomawoyo | Valeu demais |
| 잠깐만요 | jamkkanmanyo | Só um momento |
| 푹 쉬세요 | puk swiseyo | Descanse bem |
| 다녀왔습니다 | danyeowatseumnida | Cheguei |
| 다녀오겠습니다 | danyeoogetseumnida | Vou indo |
| 잘 다녀오세요 | jal danyeooseyo | Boa viagem |
Nível 3
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 안녕하세요, 저는 미나예요. | annyeonghaseyo, jeoneun minayeyo. | Olá, eu sou a Mina. |
| 만나서 정말 반갑습니다. | mannaseo jeongmal bangapseumnida. | É um prazer enorme conhecer você. |
| 이름이 어떻게 되세요? | ireumi eotteoke doeseyo? | Qual é o seu nome? |
| 생일이 언제예요? | saengiri eonjeyeyo? | Quando é o seu aniversário? |
| 한국어를 공부한 지 일 년 됐어요. | hangugeoreul gongbuhan ji il nyeon dwaesseoyo. | Estudo coreano há um ano. |
| 한국어 발음이 아직 어려워요. | hangugeo bareumi ajik eoryeowoyo. | A pronúncia do coreano ainda é difícil para mim. |
| 천천히 말씀해 주시겠어요? | cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo? | Você poderia falar mais devagar? |
| 이 단어는 무슨 뜻이에요? | i daneoneun museun tteusieyo? | O que esta palavra significa? |
| 오늘 날씨가 정말 좋네요. | oneul nalssiga jeongmal jonneyo. | Hoje o tempo está ótimo. |
| 오늘은 비가 올 것 같아요. | oneureun biga ol geot gatayo. | Parece que vai chover hoje. |
| 요즘 너무 더워서 힘들어요. | yojeum neomu deowoseo himdeureoyo. | Tem feito tanto calor ultimamente que está bem difícil. |
| 우산을 가져가는 게 좋겠어요. | usaneul gajyeoganeun ge jokesseoyo. | É melhor levar um guarda-chuva. |
| 실례지만, 화장실이 어디예요? | sillyejiman, hwajangsiri eodiyeyo? | Com licença, onde fica o banheiro? |
| 지하철역까지 어떻게 가요? | jihacheollyeokkkaji eotteoke gayo? | Como faço para chegar à estação de metrô? |
| 이 길로 쭉 가면 은행이 보여요. | i gillo jjuk gamyeon eunhaengi boyeoyo. | Siga em frente por esta rua e você verá um banco. |
| 여기서 걸어서 십 분쯤 걸려요. | yeogiseo georeoseo sip bunjjeum geollyeoyo. | Daqui, leva uns 10 minutos a pé. |
| 길을 잃었는데 좀 도와주실래요? | gireul ileonneunde jom dowajusillaeyo? | Me perdi. Você poderia me ajudar? |
| 이번 주말에 시간 있어요? | ibeon jumare sigan isseoyo? | Você está livre neste fim de semana? |
| 내일 저녁에 같이 밥 먹을래요? | naeil jeonyeoge gachi bap meogeullaeyo? | Que tal jantarmos amanhã à noite? |
| 그럼 일곱 시에 역 앞에서 만나요. | geureom ilgop sie yeok apeseo mannayo. | Então vamos nos encontrar em frente à estação às 7 horas. |
| 죄송해요, 오늘은 약속이 있어요. | joesonghaeyo, oneureun yaksogi isseoyo. | Desculpe, tenho compromisso hoje. |
| 약속 시간에 조금 늦을 것 같아요. | yaksok sigane jogeum neujeul geot gatayo. | Acho que vou me atrasar um pouco. |
| 평소에 취미가 뭐예요? | pyeongsoe chwimiga mwoyeyo? | O que você costuma fazer como hobby? |
| 저는 주말마다 영화를 봐요. | jeoneun jumalmada yeonghwareul bwayo. | Eu assisto a filmes todo fim de semana. |
| 요리하는 걸 아주 좋아해요. | yorihaneun geol aju joahaeyo. | Eu adoro cozinhar. |
| 같이 사진 찍어도 될까요? | gachi sajin jjigeodo doelkkayo? | Posso tirar uma foto com você? |
| 오늘 정말 즐거웠어요. | oneul jeongmal jeulgeowosseoyo. | Hoje foi muito divertido. |
| 요즘 많이 피곤해요. | yojeum mani pigonhaeyo. | Ultimamente tenho sentido muito cansaço. |
| 시험 때문에 너무 긴장돼요. | siheom ttaemune neomu ginjangdwaeyo. | Por causa da prova, estou com os nervos à flor da pele. |
| 좋은 소식을 들어서 정말 기뻐요. | joeun sosigeul deureoseo jeongmal gippeoyo. | Fico muito feliz ao ouvir a boa notícia. |
| 정말 보고 싶었어요! | jeongmal bogo sipeosseoyo! | Senti muito a sua falta! |
| 걱정해 줘서 정말 고마워요. | geokjeonghae jwoseo jeongmal gomawoyo. | Agradeço muito por se preocupar comigo. |
| 도와주셔서 감사합니다. | dowajusyeoseo gamsahamnida. | Agradeço por me ajudar. |
| 잠깐 이야기 좀 해도 될까요? | jamkkan iyagi jom haedo doelkkayo? | Posso falar com você um instante? |
| 휴대폰 충전기 좀 빌릴 수 있을까요? | hyudaepon chungjeongi jom billil su isseulkkayo? | Você poderia me emprestar um carregador de celular? |
| 몸이 안 좋아서 병원에 가야 해요. | momi an joaseo byeongwone gaya haeyo. | Não estou me sentindo bem, então preciso ir ao hospital. |
| 가족은 몇 명이에요? | gajogeun myeot myeongieyo? | Quantas pessoas há na sua família? |
| 우리 부모님은 부산에 사세요. | uri bumonimeun busane saseyo. | Meus pais moram em Busan. |
| 주말에 친구들과 한강에 갈 거예요. | jumare chingudeulgwa hangange gal geoyeyo. | Vou ao Rio Han com pessoas amigas neste fim de semana. |
| 아침에는 보통 커피를 마셔요. | achimeneun botong keopireul masyeoyo. | Costumo tomar café de manhã. |
| 지금 몇 시쯤 됐어요? | jigeum myeot sijjeum dwaesseoyo? | Que horas são agora, mais ou menos? |
| 이 근처에 맛있는 식당이 있어요? | i geuncheoe masinneun sikdangi isseoyo? | Tem algum restaurante bom aqui perto? |
| 한국 생활은 어때요? | hanguk saenghwareun eottaeyo? | Como é a vida na Coreia? |
A romanização segue o sistema Romanização Revisada e serve como guia de pronúncia.
Pratique para fixar: exercícios de digitação e quizzes ajudam a memorizar o que você aprendeu.
Praticar agoraLeia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو