K-PLAZA.COM Curso de coreano › Frases em coreano › Transporte e como chegar

49 frases em coreano: Transporte e como chegar

49 frases — Transporte e como chegar

Primeiros passos (só o Hangul)

• 지하철역이 어디예요?jihacheoryeogi eodiyeyo? · Onde fica a estação de metrô?
• 여기서 내려요yeogiseo naeryeoyo · Vou descer aqui
• 이쪽이에요?ijjogieyo? · É por aqui?
• 화장실이 어디예요?hwajangsiri eodiyeyo? · Onde fica o banheiro?
• 몇 번 출구예요?myeot beon chulguyeyo? · Qual é o número da saída?
• 여기까지 가 주세요yeogikkaji ga juseyo · Pode me levar até aqui, por favor?
• 다음 역은 어디예요?daeum yeogeun eodiyeyo? · Qual é a próxima estação?
• 직진하세요jikjinhaseyo · Siga em frente
• 오른쪽으로 가세요oreunjjogeuro gaseyo · Vá para a direita, por favor
• 왼쪽이에요oenjjogieyo · Fica à esquerda
• 왕복으로 주세요wangbogeuro juseyo · Ida e volta, por favor
• 화장실 어디예요?hwajangsil eodiyeyo? · Onde fica o banheiro?
• 출구가 어디예요?chulguga eodiyeyo? · Onde fica a saída?
• 오른쪽이에요oreunjjogieyo · Fica à direita
• 가까워요?gakkawoyo? · É perto?
• 걸어가요?georeogayo? · Dá para ir a pé?
• 여기 세워 주세요yeogi sewo juseyo · Pare aqui, por favor
• 공항으로 가 주세요gonghangeuro ga juseyo · Para o aeroporto, por favor
• 길 좀 알려 주세요gil jom allyeo juseyo · Pode me indicar o caminho?
• 택시 어디서 타요?taeksi eodiseo tayo? · Onde posso pegar um táxi?
• 이 길이 맞아요?i giri majayo? · Este é o caminho certo?

Iniciante (TOPIK 1–2)

• 이 버스 서울역에 가요?i beoseu seouryeoge gayo? · Este ônibus vai para a Estação de Seul?
• 어디서 갈아타요?eodiseo garatayo? · Onde faço a baldeação?
• 길을 잃었어요gireul ileosseoyo · Me perdi
• 얼마나 걸려요?eolmana geollyeoyo? · Quanto tempo leva?
• 교통카드 충전하고 싶어요gyotongkadeu chungjeonhago sipeoyo · Quero recarregar o meu cartão de transporte
• 막차가 몇 시예요?makchaga myeot siyeyo? · A que horas sai o último trem ou ônibus?
• 기차표를 사고 싶어요gichapyoreul sago sipeoyo · Quero comprar uma passagem de trem
• 걸어서 오 분이에요georeoseo o bunieyo · São 5 minutos a pé
• 횡단보도를 건너세요hoengdanbodoreul geonneoseyo · Atravesse na faixa de pedestres
• 택시 좀 불러 주세요taeksi jom bulleo juseyo · Pode chamar um táxi para mim?
• 지하철 노선도 있어요?jihacheol noseondo isseoyo? · Tem um mapa do metrô?
• 이 근처에 버스 정류장이 있어요?i geuncheoe beoseu jeongnyujangi isseoyo? · Tem ponto de ônibus perto daqui?

Intermediário (TOPIK 3–4)

• 몇 정거장 가야 해요?myeot jeonggeojang gaya haeyo? · Quantas paradas faltam?
• 공항에 가려면 어떻게 가야 해요?gonghange garyeomyeon eotteoke gaya haeyo? · Como faço para chegar ao aeroporto?
• 여기서 걸어서 갈 수 있어요?yeogiseo georeoseo gal su isseoyo? · Dá para ir a pé daqui?
• 환승 할인이 되나요?hwanseung harini doenayo? · Tem desconto na baldeação?
• 이 근처에 주차할 곳이 있을까요?i geuncheoe juchahal gosi isseulkkayo? · Tem onde estacionar perto daqui?
• 이 버스가 시청에 가나요?i beoseuga sicheonge ganayo? · Este ônibus vai para a Prefeitura?
• 길을 잃어버린 것 같아요gireul ileobeorin geot gatayo · Acho que me perdi
• 어디서 갈아타야 해요?eodiseo garataya haeyo? · Onde preciso fazer baldeação?
• 걸어서 얼마나 걸려요?georeoseo eolmana geollyeoyo? · Quanto tempo leva a pé?
• 지하철 막차가 몇 시예요?jihacheol makchaga myeot siyeyo? · A que horas passa o último metrô?

Avançado (TOPIK 5–6)

• 길이 막혀서 늦을 것 같아요giri makyeoseo neujeul geot gatayo · O trânsito está parado, acho que vou me atrasar
• 지름길로 가는 게 좋겠어요jireumgillo ganeun ge jokesseoyo · Acho melhor pegarmos o atalho
• 길을 잘못 들어서 한참 돌아왔어요gireul jalmot deureoseo hancham dorawasseoyo · Errei o caminho e dei uma volta enorme
• 다음 신호에서 우회전해 주십시오daeum sinhoeseo uhoejeonhae jusipsio · Vire à direita no próximo semáforo, por favor
• 막차를 놓치면 택시를 탈 수밖에 없어요makchareul notchimyeon taeksireul tal subakke eopseoyo · Se eu perder o último trem, não tenho outra opção a não ser pegar um táxi
• 출퇴근 시간대에는 도로가 몹시 혼잡합니다chultoegeun sigandaeeneun doroga mopsi honjapamnida · As ruas ficam extremamente congestionadas no horário de pico

Leia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو