K-PLAZA.COM Curso de coreano › Digitação em Hangul
Como digitar em coreano: layout do teclado Hangul
Digitar em Hangul é simples quando você conhece o layout do teclado coreano: as consoantes ficam à esquerda e as vogais à direita. Aprenda o layout e a ordem das teclas de uma sílaba, e depois pratique palavras, expressões e frases direto no navegador.
Quer experimentar a digitação primeiro? Você pode começar agora mesmo, direto no navegador.
Começar a digitar em Hangul grátisO layout do teclado Hangul (2 conjuntos, dubeolsik)
Este é o layout padrão na Coreia. As consoantes ficam no lado esquerdo do teclado e as vogais no direito, com uma letra do Hangul por tecla. A imagem abaixo mostra a letra latina impressa em cada tecla e o Hangul que ela digita.
As teclas marcadas em vermelho são consoantes e as marcadas em azul são vogais. As letras pequenas são digitadas segurando Shift (ㅃ, ㅉ, ㄸ, ㄲ, ㅆ, ㅒ, ㅖ).
Como se digita uma sílaba: consoante → vogal → patchim
Cada sílaba do Hangul é formada por uma consoante e uma vogal, ou por uma consoante, uma vogal e um patchim (a consoante de baixo). Basta pressionar uma tecla de cada vez, na ordem da escrita. O método de entrada monta a sílaba automaticamente.
- 한“han”ㅎ + ㅏ + ㄴGKS
- 글“geul”ㄱ + ㅡ + ㄹRMF
- 값“gap” (patchim duplo)ㄱ + ㅏ + ㅄRKQT
- 왜“wae” (vogal dupla)ㅇ + ㅙDHO
Nas sílabas com vogal dupla (ㅘ, ㅝ etc.) ou com patchim duplo (ㄳ, ㄺ etc.), pressione cada tecla em sequência.
Quatro pontos em que muita gente tropeça
- As consoantes tensas (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) são digitadas segurando Shift na mesma tecla. O ㅃ é Shift+Q.
- O ㅐ e o ㅔ são parecidos. O ㅐ fica na tecla O e o ㅔ na tecla P. Manter a mão direita sempre na mesma posição ajuda a evitar confusão.
- Se você digitar uma vogal logo depois de um patchim, o patchim passa para o início da sílaba seguinte. Por exemplo, ao digitar ㅎ, ㅏ, ㄴ e depois ㅏ, o resultado é 하나, e não 하ㄴ. Se aparecer uma sílaba diferente da que você queria, confira a ordem das teclas.
- Para digitar em coreano livremente no computador ou no celular, adicione o teclado coreano nas configurações do sistema. A tecla para trocar de idioma varia conforme o aparelho, então confira nas configurações.
Exemplos de palavras e expressões para praticar
Estas são algumas das palavras e expressões que você pode treinar por aqui. Acompanhe a sequência de teclas e veja como seus dedos se movem.
- 안녕annyeongoi / tchauDKS SUD
- 감사gamsaagradecimentoRKA TK
- 네nesimSP
- 사랑sarangamorTK FKD
- 김치gimchikimchiRLA CL
- 김밥gimbapkimbapRLA QKQ
Expressões (cumprimentos)
- 안녕하세요OláDKS SUD GK TP DY
- 감사합니다Obrigado(a)RKA TK GKQ SL EK
- 처음 뵙겠습니다Muito prazerCJ DMA Space QHLQ RPShift+T TMQ SL EK
A prática de digitação: palavras → expressões → frases
Na prática de digitação em Hangul do K-PLAZA.COM, você escolhe entre três tipos de prática. Avance do mais fácil para o mais difícil e o layout vai ficando natural.
Palavras
Digite palavras curtas, uma por vez, para se acostumar com o layout e os patchim
Expressões
Digite cumprimentos e expressões do dia a dia como um bloco só
Frases
Digite frases mais longas, de uso real, para ganhar velocidade e precisão
15 temas para escolher.
Plano de 5 minutos por dia (primeira semana)
| Dia | O que fazer |
|---|---|
| Dias 1 e 2 | Localize as teclas de consoantes e vogais olhando o layout |
| Dias 3 e 4 | Pratique cerca de 10 palavras curtas por dia em Palavras |
| Dias 5 e 6 | Digite cumprimentos em Expressões, falando em voz alta |
| Dia 7 | Experimente Frases e veja o quanto você evoluiu na semana |
É só uma referência. Cada pessoa avança no seu próprio ritmo.
Perguntas frequentes
A prática de digitação em Hangul é grátis?
Sim. A prática de digitação em Hangul do K-PLAZA.COM é grátis e você começa direto no navegador.
Posso praticar no celular?
Sim. Funciona no navegador do celular, do tablet e do computador. Você pratica Hangul com o teclado na tela, então não precisa configurar o teclado coreano antes.
Como memorizar o layout do teclado Hangul?
Lembre-se de que as consoantes ficam à esquerda e as vogais à direita. Olhando o layout, comece digitando o seu nome ou uma expressão curta como “안녕하세요”, e você se acostuma rápido.
Como digitar as consoantes tensas (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ)?
Segure Shift e pressione a mesma tecla. Por exemplo, o ㅃ é Shift+Q e o ㅆ é Shift+T.
Posso escolher o que praticar?
Sim. Você escolhe entre palavras, expressões e frases. Recomendamos começar pelas palavras mais fáceis e depois passar para as expressões e as frases.
Já viu o layout? Agora é só digitar de verdade.
Começar a digitar grátisPara aprender também
- Frases em coreano600 frases por situação
- Vocabulário do TOPIKPalavras por nível
- Gramática coreanaPartículas e terminações com exemplos
Esta página e a prática de digitação são conteúdos de estudo criados pelo K-PLAZA.COM. O layout das teclas é o padrão de 2 conjuntos (dubeolsik, 두벌식) usado na Coreia.
Leia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو