K-PLAZA.COM Curso de coreano › Vocabulário de coreano › Ídolos e artistas de K-pop
Vocabulário de coreano: Ídolos e artistas de K-pop
Nomes de grupos e artistas que todo fã conhece. Aprenda a ler o Hangul dos logotipos.
Nível 1
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 아이브 | aibeu | IVE |
| 에스파 | eseupa | aespa |
| 뉴진스 | nyujinseu | NewJeans |
| 아일릿 | aillit | ILLIT |
| 라이즈 | raijeu | RIIZE |
| 투어스 | tueoseu | TWS |
| 키키 | kiki | KiiiKiii |
| 이즈나 | ijeuna | izna |
| 유니스 | yuniseu | UNIS |
| 하이키 | haiki | H1-KEY |
| 미야오 | miyao | MEOVV |
| 코르티스 | koreutiseu | CORTIS |
| 리센느 | risenneu | RESCENE |
| 하츠투하츠 | hacheutuhacheu | Hearts2Hearts |
| 캣츠아이 | kaetcheuai | KATSEYE |
| 아이들 | aideul | i-dle |
| 있지 | itji | ITZY |
| 엔믹스 | enmikseu | NMIXX |
| 스테이씨 | seuteissi | STAYC |
| 엑소 | ekso | EXO |
| 세븐틴 | sebeuntin | SEVENTEEN |
| 엔시티 | ensiti | NCT |
| 트레저 | teurejeo | TREASURE |
| 에이티즈 | eitijeu | ATEEZ |
| 아이유 | aiyu | IU |
| 지코 | jiko | ZICO |
| 악뮤 | angmyu | AKMU |
| 크러쉬 | keureoswi | Crush |
| 헤이즈 | heijeu | Heize |
| 이하이 | ihai | LEE HI |
| 잔나비 | jannabi | JANNABI |
| 임영웅 | imyeongung | Lim Young-woong |
| 로제 | roje | ROSÉ |
| 제니 | jeni | JENNIE |
| 리사 | risa | LISA |
| 지수 | jisu | JISOO |
| 정국 | jeongguk | Jung Kook |
| 지민 | jimin | Jimin |
| 뷔 | bwi | V |
| 피프티피프티 | pipeutipipeuti | FIFTY FIFTY |
Nível 2
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 방탄소년단 | bangtansonyeondan | BTS |
| 블랙핑크 | beullaekpingkeu | BLACKPINK |
| 트와이스 | teuwaiseu | TWICE |
| 르세라핌 | reuserapim | LE SSERAFIM |
| 엔하이픈 | enhaipeun | ENHYPEN |
| 스트레이 키즈 | seuteurei kijeu | Stray Kids |
| 레드벨벳 | redeubelbet | Red Velvet |
| 베이비몬스터 | beibimonseuteo | BABYMONSTER |
| 엔시티 드림 | ensiti deurim | NCT DREAM |
| 엔시티 127 | ensiti 127 | NCT 127 |
| 엔시티 위시 | ensiti wisi | NCT WISH |
| 투모로우바이투게더 | tumoroubaitugedeo | TOMORROW X TOGETHER (TXT) |
| 제로베이스원 | jerobeiseuwon | ZEROBASEONE |
| 보이넥스트도어 | boinekseuteudoeo | BOYNEXTDOOR |
| 키스오브라이프 | kiseuobeuraipeu | KISS OF LIFE |
| 알파드라이브원 | alpadeuraibeuwon | ALPHA DRIVE ONE |
| 킥플립 | kikpeullip | KickFlip |
| 넥스지 | nekseuji | NEXZ |
| 피원하모니 | piwonhamoni | P1Harmony |
| 크래비티 | keuraebiti | CRAVITY |
| 롱샷 | rongsyat | LNGSHOT |
| 트리플에스 | teuripeureseu | tripleS |
| 프로미스나인 | peuromiseunain | fromis_9 |
| 오마이걸 | omaigeol | OH MY GIRL |
| 비비지 | bibiji | VIVIZ |
| 우주소녀 | ujusonyeo | WJSN |
| 에이핑크 | eipingkeu | Apink |
| 소녀시대 | sonyeosidae | Girls’ Generation |
| 샤이니 | syaini | SHINee |
| 빅뱅 | bikbaeng | BIGBANG |
| 마마무 | mamamu | MAMAMOO |
| 슈퍼주니어 | syupeojunieo | Super Junior |
| 몬스타엑스 | monseutaekseu | MONSTA X |
| 더보이즈 | deoboijeu | THE BOYZ |
| 에픽하이 | epikai | Epik High |
| 지드래곤 | jideuraegon | G-DRAGON |
| 하이라이트 | hairaiteu | HIGHLIGHT |
| 비투비 | bitubi | BTOB |
Nível 3
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 저는 세븐틴 콘서트에 꼭 가 보고 싶어요. | jeoneun sebeuntin konseoteue kkok ga bogo sipeoyo. | Quero muito ir a um show do SEVENTEEN. |
| 아일릿의 새 앨범이 오늘 나왔어요. | aillisui sae aelbeomi oneul nawasseoyo. | ILLIT’s new album came out today. |
| 응원봉은 어디에서 살 수 있어요? | eungwonbongeun eodieseo sal su isseoyo? | Onde posso comprar um light stick? |
| 블랙핑크 콘서트 티켓 예매는 언제 시작해요? | beullaekpingkeu konseoteu tiket yemaeneun eonje sijakaeyo? | Quando começa a venda de ingressos para o show do BLACKPINK? |
| 에스파의 신곡을 하루 종일 들었어요. | eseupaui singogeul haru jongil deureosseoyo. | Ouvi a música nova do aespa o dia todo. |
| 팬미팅에서 아이유를 직접 만나면 정말 떨릴 것 같아요. | paenmitingeseo aiyureul jikjeop mannamyeon jeongmal tteollil geot gatayo. | Encontrar a IU pessoalmente num fan meeting me daria um nervosismo enorme. |
| 방탄소년단의 노래는 전 세계 사람들이 좋아해요. | bangtansonyeondanui noraeneun jeon segye saramdeuri joahaeyo. | As músicas do BTS são amadas por pessoas do mundo inteiro. |
| 이번 주말에 엑소 콘서트에 같이 갈래요? | ibeon jumare ekso konseoteue gachi gallaeyo? | Vamos juntos ao show do EXO neste fim de semana? |
| 응원봉을 들고 다 같이 노래를 따라 불렀어요. | eungwonbongeul deulgo da gachi noraereul ttara bulleosseoyo. | Todos erguemos nossos light sticks e cantamos juntos. |
| 아이브의 뮤직비디오를 벌써 열 번이나 봤어요. | aibeuui myujikbidioreul beolsseo yeol beonina bwasseoyo. | Já assisti ao videoclipe do IVE 10 vezes. |
| 공식 팬클럽에 가입하면 팬미팅 티켓을 먼저 살 수 있어요. | gongsik paenkeulleobe gaipamyeon paenmiting tikeseul meonjeo sal su isseoyo. | Se você entrar no fã-clube oficial, pode comprar ingressos para o fan meeting antes da venda geral. |
| 스트레이 키즈의 무대는 에너지가 정말 넘쳐요. | seuteurei kijeuui mudaeneun eneojiga jeongmal neomchyeoyo. | As apresentações do Stray Kids são cheias de energia. |
| 음원 사이트에서 르세라핌의 신곡을 들어 봤어요? | eumwon saiteueseo reuserapimui singogeul deureo bwasseoyo? | Você já ouviu a música nova do LE SSERAFIM no site de streaming? |
| 코르티스는 데뷔한 지 얼마 안 됐지만 벌써 인기가 많아요. | koreutiseuneun debwihan ji eolma an dwaetjiman beolsseo ingiga manayo. | CORTIS debuted not long ago, but they’re already very popular. |
| 하츠투하츠의 신곡이 자꾸 머릿속에 맴돌아요. | hacheutuhacheuui singogi jakku meoritsoge maemdorayo. | Hearts2Hearts’ new song keeps looping in my head. |
| 앨범 안에 포토카드가 들어 있어요. | aelbeom ane potokadeuga deureo isseoyo. | Tem um photocard dentro do álbum. |
| 트와이스 팬이라서 공식 굿즈를 모으고 있어요. | teuwaiseu paeniraseo gongsik gutjeureul moeugo isseoyo. | Sou fã do TWICE, então coleciono produtos oficiais. |
| 콘서트장에는 응원봉을 꼭 가져오세요. | konseoteujangeneun eungwonbongeul kkok gajyeooseyo. | Não deixe de levar um light stick ao local do show. |
| 오늘 음악방송에서 컴백 무대를 볼 수 있어요. | oneul eumakbangsongeseo keombaek mudaereul bol su isseoyo. | Hoje dá para ver o palco de comeback no programa de música. |
| 있지의 안무는 따라 추기가 정말 어려워요. | itjiui anmuneun ttara chugiga jeongmal eoryeowoyo. | A coreografia do ITZY é muito difícil de acompanhar dançando. |
| 좋아하는 가수의 팬싸인회에 당첨됐어요! | joahaneun gasuui paenssainhoee dangcheomdwaesseoyo! | Ganhei uma vaga no evento de autógrafos do meu cantor favorito! |
| 팬카페에 가입하려면 어떻게 해야 해요? | paenkapee gaiparyeomyeon eotteoke haeya haeyo? | Como faço para entrar no fan cafe? |
| 엔하이픈이 월드투어를 한다니 정말 기대돼요. | enhaipeuni woldeutueoreul handani jeongmal gidaedwaeyo. | Que emoção saber que o ENHYPEN vai fazer uma turnê mundial! |
| 이 노래는 음원 차트에서 1위를 했어요. | i noraeneun eumwon chateueseo 1wireul haesseoyo. | Esta música chegou ao primeiro lugar nas paradas musicais. |
| 마마무의 라이브는 노래 실력이 정말 대단해요. | mamamuui raibeuneun norae sillyeogi jeongmal daedanhaeyo. | Nos shows ao vivo do MAMAMOO, os vocais são realmente impressionantes. |
| 아이유 콘서트 티켓을 구하느라 밤을 새웠어요. | aiyu konseoteu tikeseul guhaneura bameul saewosseoyo. | Passei a noite em claro tentando conseguir ingressos para o show da IU. |
| 에이티즈는 무대 매너가 정말 멋있어요. | eitijeuneun mudae maeneoga jeongmal meosisseoyo. | O ATEEZ tem uma presença de palco muito legal. |
| 신곡이 나오면 제일 먼저 뮤직비디오부터 확인해요. | singogi naomyeon jeil meonjeo myujikbidiobuteo hwaginhaeyo. | Quando sai uma música nova, vejo primeiro o videoclipe. |
| 라이즈의 노래를 들으면 기분이 좋아져요. | raijeuui noraereul deureumyeon gibuni joajyeoyo. | RIIZE’s songs always put me in a good mood. |
| 팬미팅 날짜가 정해지면 꼭 알려 주세요. | paenmiting naljjaga jeonghaejimyeon kkok allyeo juseyo. | Por favor, me avise assim que a data do fan meeting for definida. |
| 우리 같이 투어스 팬미팅에 갈래요? | uri gachi tueoseu paenmitinge gallaeyo? | Shall we go to a TWS fan meeting together? |
| 방탄소년단 앨범을 전부 모으는 게 제 꿈이에요. | bangtansonyeondan aelbeomeul jeonbu moeuneun ge je kkumieyo. | Meu sonho é colecionar todos os álbuns do BTS. |
| 오늘 컴백하는 가수가 누구예요? | oneul keombaekaneun gasuga nuguyeyo? | Quem faz comeback hoje? |
| 가사의 뜻을 알고 나니 노래가 더 좋아졌어요. | gasaui tteuseul algo nani noraega deo joajyeosseoyo. | Quando entendi o significado da letra, gostei ainda mais da música. |
| 한국어를 배우려고 케이팝 가사를 따라 써요. | hangugeoreul baeuryeogo keipap gasareul ttara sseoyo. | Para aprender coreano, copio letras de K-pop à mão. |
| 엔시티 드림의 새 앨범은 언제 발매돼요? | ensiti deurimui sae aelbeomeun eonje balmaedwaeyo? | Quando sai o novo álbum do NCT DREAM? |
| 응원법을 미리 외워 가면 콘서트가 더 재미있어요. | eungwonbeobeul miri oewo gamyeon konseoteuga deo jaemiisseoyo. | Se você decorar os cânticos dos fãs antes, o show fica ainda mais divertido. |
| 요즘 키키의 노래를 매일 들어요. | yojeum kikiui noraereul maeil deureoyo. | I’ve been listening to KiiiKiii’s songs every day lately. |
| 이 앨범은 한정판이라서 구하기가 어려워요. | i aelbeomeun hanjeongpaniraseo guhagiga eoryeowoyo. | Este álbum é de edição limitada, então é difícil de conseguir. |
| 보이넥스트도어의 노래를 들으면 저절로 신이 나요. | boinekseuteudoeoui noraereul deureumyeon jeojeollo sini nayo. | I can’t help but get pumped up when I hear BOYNEXTDOOR’s songs. |
| 제로베이스원 콘서트는 열기가 정말 뜨거웠어요. | jerobeiseuwon konseoteuneun yeolgiga jeongmal tteugeowosseoyo. | The ZEROBASEONE concert was full of incredible energy. |
A romanização segue o sistema Romanização Revisada e serve como guia de pronúncia.
Pratique para fixar: exercícios de digitação e quizzes ajudam a memorizar o que você aprendeu.
Praticar agoraLeia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو