K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейская лексика › K-pop: айдолы и исполнители

K-pop, айдолы и исполнители: 78 слов с переводом

Названия групп и имена артистов, известные каждому фанату. Научись читать хангыль на их логотипах.

Уровень 1

КорейскийРоманизацияЗначение
아이브aibeuIVE
에스파eseupaaespa
뉴진스nyujinseuNewJeans
아일릿aillitILLIT
라이즈raijeuRIIZE
투어스tueoseuTWS
키키kikiKiiiKiii
이즈나ijeunaizna
유니스yuniseuUNIS
하이키haikiH1-KEY
미야오miyaoMEOVV
코르티스koreutiseuCORTIS
리센느risenneuRESCENE
하츠투하츠hacheutuhacheuHearts2Hearts
캣츠아이kaetcheuaiKATSEYE
아이들aideuli-dle
있지itjiITZY
엔믹스enmikseuNMIXX
스테이씨seuteissiSTAYC
엑소eksoEXO
세븐틴sebeuntinSEVENTEEN
엔시티ensitiNCT
트레저teurejeoTREASURE
에이티즈eitijeuATEEZ
아이유aiyuIU
지코jikoZICO
악뮤angmyuAKMU
크러쉬keureoswiCrush
헤이즈heijeuHeize
이하이ihaiLEE HI
잔나비jannabiJANNABI
임영웅imyeongungИм Ёнун
로제rojeROSÉ
제니jeniJENNIE
리사risaLISA
지수jisuJISOO
정국jeonggukJung Kook
지민jiminJimin
뷔bwiV
피프티피프티pipeutipipeutiFIFTY FIFTY

Уровень 2

КорейскийРоманизацияЗначение
방탄소년단bangtansonyeondanBTS
블랙핑크beullaekpingkeuBLACKPINK
트와이스teuwaiseuTWICE
르세라핌reuserapimLE SSERAFIM
엔하이픈enhaipeunENHYPEN
스트레이 키즈seuteurei kijeuStray Kids
레드벨벳redeubelbetRed Velvet
베이비몬스터beibimonseuteoBABYMONSTER
엔시티 드림ensiti deurimNCT DREAM
엔시티 127ensiti 127NCT 127
엔시티 위시ensiti wisiNCT WISH
투모로우바이투게더tumoroubaitugedeoTOMORROW X TOGETHER (TXT)
제로베이스원jerobeiseuwonZEROBASEONE
보이넥스트도어boinekseuteudoeoBOYNEXTDOOR
키스오브라이프kiseuobeuraipeuKISS OF LIFE
알파드라이브원alpadeuraibeuwonALPHA DRIVE ONE
킥플립kikpeullipKickFlip
넥스지nekseujiNEXZ
피원하모니piwonhamoniP1Harmony
크래비티keuraebitiCRAVITY
롱샷rongsyatLNGSHOT
트리플에스teuripeureseutripleS
프로미스나인peuromiseunainfromis_9
오마이걸omaigeolOH MY GIRL
비비지bibijiVIVIZ
우주소녀ujusonyeoWJSN
에이핑크eipingkeuApink
소녀시대sonyeosidaeGirls’ Generation
샤이니syainiSHINee
빅뱅bikbaengBIGBANG
마마무mamamuMAMAMOO
슈퍼주니어syupeojunieoSuper Junior
몬스타엑스monseutaekseuMONSTA X
더보이즈deoboijeuTHE BOYZ
에픽하이epikaiEpik High
지드래곤jideuraegonG-DRAGON
하이라이트hairaiteuHIGHLIGHT
비투비bitubiBTOB

Уровень 3

КорейскийРоманизацияЗначение
저는 세븐틴 콘서트에 꼭 가 보고 싶어요.jeoneun sebeuntin konseoteue kkok ga bogo sipeoyo.Очень хочу сходить на концерт SEVENTEEN.
아일릿의 새 앨범이 오늘 나왔어요.aillisui sae aelbeomi oneul nawasseoyo.ILLIT’s new album came out today.
응원봉은 어디에서 살 수 있어요?eungwonbongeun eodieseo sal su isseoyo?Где можно купить лайтстик?
블랙핑크 콘서트 티켓 예매는 언제 시작해요?beullaekpingkeu konseoteu tiket yemaeneun eonje sijakaeyo?Когда откроется бронирование билетов на концерт BLACKPINK?
에스파의 신곡을 하루 종일 들었어요.eseupaui singogeul haru jongil deureosseoyo.Новую песню aespa я слушал(а) весь день.
팬미팅에서 아이유를 직접 만나면 정말 떨릴 것 같아요.paenmitingeseo aiyureul jikjeop mannamyeon jeongmal tteollil geot gatayo.Мне было бы очень волнительно лично встретиться с IU на фан-встрече.
방탄소년단의 노래는 전 세계 사람들이 좋아해요.bangtansonyeondanui noraeneun jeon segye saramdeuri joahaeyo.Песни BTS любят люди во всем мире.
이번 주말에 엑소 콘서트에 같이 갈래요?ibeon jumare ekso konseoteue gachi gallaeyo?Хочешь вместе сходить на концерт EXO в эти выходные?
응원봉을 들고 다 같이 노래를 따라 불렀어요.eungwonbongeul deulgo da gachi noraereul ttara bulleosseoyo.Мы подняли лайтстики и пели все вместе.
아이브의 뮤직비디오를 벌써 열 번이나 봤어요.aibeuui myujikbidioreul beolsseo yeol beonina bwasseoyo.Клип IVE я уже смотрел(а) 10 раз.
공식 팬클럽에 가입하면 팬미팅 티켓을 먼저 살 수 있어요.gongsik paenkeulleobe gaipamyeon paenmiting tikeseul meonjeo sal su isseoyo.Если вступить в официальный фан-клуб, билеты на фан-встречу можно купить раньше начала общей продажи.
스트레이 키즈의 무대는 에너지가 정말 넘쳐요.seuteurei kijeuui mudaeneun eneojiga jeongmal neomchyeoyo.Выступления Stray Kids полны энергии.
음원 사이트에서 르세라핌의 신곡을 들어 봤어요?eumwon saiteueseo reuserapimui singogeul deureo bwasseoyo?Ты уже слушал(а) новую песню LE SSERAFIM на музыкальном сервисе?
코르티스는 데뷔한 지 얼마 안 됐지만 벌써 인기가 많아요.koreutiseuneun debwihan ji eolma an dwaetjiman beolsseo ingiga manayo.CORTIS debuted not long ago, but they’re already very popular.
하츠투하츠의 신곡이 자꾸 머릿속에 맴돌아요.hacheutuhacheuui singogi jakku meoritsoge maemdorayo.Hearts2Hearts’ new song keeps looping in my head.
앨범 안에 포토카드가 들어 있어요.aelbeom ane potokadeuga deureo isseoyo.Внутри альбома лежит фотокарта.
트와이스 팬이라서 공식 굿즈를 모으고 있어요.teuwaiseu paeniraseo gongsik gutjeureul moeugo isseoyo.Я фанатею от TWICE, поэтому собираю официальный мерч.
콘서트장에는 응원봉을 꼭 가져오세요.konseoteujangeneun eungwonbongeul kkok gajyeooseyo.Обязательно возьми с собой лайтстик на концерт.
오늘 음악방송에서 컴백 무대를 볼 수 있어요.oneul eumakbangsongeseo keombaek mudaereul bol su isseoyo.Сегодня в музыкальном шоу можно посмотреть камбэк-выступление.
있지의 안무는 따라 추기가 정말 어려워요.itjiui anmuneun ttara chugiga jeongmal eoryeowoyo.Хореографию ITZY очень трудно повторять в танце.
좋아하는 가수의 팬싸인회에 당첨됐어요!joahaneun gasuui paenssainhoee dangcheomdwaesseoyo!Мне достался пропуск на фансайн любимого исполнителя!
팬카페에 가입하려면 어떻게 해야 해요?paenkapee gaiparyeomyeon eotteoke haeya haeyo?Как зарегистрироваться в фан-кафе?
엔하이픈이 월드투어를 한다니 정말 기대돼요.enhaipeuni woldeutueoreul handani jeongmal gidaedwaeyo.Не могу дождаться мирового турне ENHYPEN!
이 노래는 음원 차트에서 1위를 했어요.i noraeneun eumwon chateueseo 1wireul haesseoyo.Эта песня заняла первое место в музыкальных чартах.
마마무의 라이브는 노래 실력이 정말 대단해요.mamamuui raibeuneun norae sillyeogi jeongmal daedanhaeyo.На живых выступлениях MAMAMOO вокал по-настоящему впечатляет.
아이유 콘서트 티켓을 구하느라 밤을 새웠어요.aiyu konseoteu tikeseul guhaneura bameul saewosseoyo.Я не спал(а) всю ночь, пытаясь купить билеты на концерт IU.
에이티즈는 무대 매너가 정말 멋있어요.eitijeuneun mudae maeneoga jeongmal meosisseoyo.ATEEZ держатся на сцене очень круто.
신곡이 나오면 제일 먼저 뮤직비디오부터 확인해요.singogi naomyeon jeil meonjeo myujikbidiobuteo hwaginhaeyo.Когда выходит новая песня, я сначала смотрю клип.
라이즈의 노래를 들으면 기분이 좋아져요.raijeuui noraereul deureumyeon gibuni joajyeoyo.RIIZE’s songs always put me in a good mood.
팬미팅 날짜가 정해지면 꼭 알려 주세요.paenmiting naljjaga jeonghaejimyeon kkok allyeo juseyo.Пожалуйста, обязательно сообщи мне, когда назначат дату фан-встречи.
우리 같이 투어스 팬미팅에 갈래요?uri gachi tueoseu paenmitinge gallaeyo?Shall we go to a TWS fan meeting together?
방탄소년단 앨범을 전부 모으는 게 제 꿈이에요.bangtansonyeondan aelbeomeul jeonbu moeuneun ge je kkumieyo.Моя мечта — собрать все альбомы BTS.
오늘 컴백하는 가수가 누구예요?oneul keombaekaneun gasuga nuguyeyo?Кто сегодня возвращается с камбэком?
가사의 뜻을 알고 나니 노래가 더 좋아졌어요.gasaui tteuseul algo nani noraega deo joajyeosseoyo.Когда стал понятен смысл текста, песня понравилась мне ещё больше.
한국어를 배우려고 케이팝 가사를 따라 써요.hangugeoreul baeuryeogo keipap gasareul ttara sseoyo.Чтобы выучить корейский, я переписываю тексты песен K-pop.
엔시티 드림의 새 앨범은 언제 발매돼요?ensiti deurimui sae aelbeomeun eonje balmaedwaeyo?Когда выйдёт новый альбом NCT DREAM?
응원법을 미리 외워 가면 콘서트가 더 재미있어요.eungwonbeobeul miri oewo gamyeon konseoteuga deo jaemiisseoyo.Если заранее выучить фанатские кричалки, на концерте будет ещё веселее.
요즘 키키의 노래를 매일 들어요.yojeum kikiui noraereul maeil deureoyo.I’ve been listening to KiiiKiii’s songs every day lately.
이 앨범은 한정판이라서 구하기가 어려워요.i aelbeomeun hanjeongpaniraseo guhagiga eoryeowoyo.Этот альбом выпущен лимитированным тиражом, поэтому его трудно достать.
보이넥스트도어의 노래를 들으면 저절로 신이 나요.boinekseuteudoeoui noraereul deureumyeon jeojeollo sini nayo.I can’t help but get pumped up when I hear BOYNEXTDOOR’s songs.
제로베이스원 콘서트는 열기가 정말 뜨거웠어요.jerobeiseuwon konseoteuneun yeolgiga jeongmal tteugeowosseoyo.The ZEROBASEONE concert was full of incredible energy.

Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.

Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.

Потренироваться

Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو