K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Покупки и цены

Покупки и цены: 49 фраз на корейском с переводом

Фраз: 49 — Покупки и цены

Старт (только изучаю хангыль)

• 얼마예요?eolmayeyo? · Сколько это стоит?
• 너무 비싸요neomu bissayo · Слишком дорого
• 다른 색 있어요?dareun saek isseoyo? · Есть другие цвета?
• 영수증 주세요yeongsujeung juseyo · Чек, пожалуйста
• 두 개 주세요du gae juseyo · Два, пожалуйста
• 만 원이에요man wonieyo · Это десять тысяч вон
• 이거 있어요?igeo isseoyo? · У вас есть это?
• 저거 보여 주세요jeogeo boyeo juseyo · Покажите вон то, пожалуйста
• 마음에 들어요maeume deureoyo · Мне нравится
• 다음에 올게요daeume olgeyo · Зайду в следующий раз
• 하나 주세요hana juseyo · Один, пожалуйста
• 카드 돼요?kadeu dwaeyo? · Карты принимаете?
• 더 싼 거 있어요?deo ssan geo isseoyo? · Есть подешевле?
• 큰 거 있어요?keun geo isseoyo? · Есть побольше?
• 봉투 주세요bongtu juseyo · Пакет, пожалуйста
• 구경만 할게요gugyeongman halgeyo · Я просто смотрю

Начальный (TOPIK 1–2)

• 더 큰 사이즈 있어요?deo keun saijeu isseoyo? · Есть размер побольше?
• 이걸로 할게요igeollo halgeyo · Я возьму это
• 카드로 계산할게요kadeuro gyesanhalgeyo · Оплачу картой
• 현금으로 낼게요hyeongeumeuro naelgeyo · Заплачу наличными
• 봉투 필요 없어요bongtu piryo eopseoyo · Пакет не нужен
• 선물용이에요seonmuryongieyo · Это в подарок
• 어디서 계산해요?eodiseo gyesanhaeyo? · Где можно оплатить?
• 환불하고 싶어요hwanbulhago sipeoyo · Хочу оформить возврат

Средний (TOPIK 3–4)

• 좀 깎아 주세요jom kkakka juseyo · Не могли бы вы сделать скидку?
• 이거 입어 봐도 돼요?igeo ibeo bwado dwaeyo? · Можно это примерить?
• 그냥 구경하는 거예요geunyang gugyeonghaneun geoyeyo · Я просто смотрю
• 할인되나요?harindoenayo? · Скидка возможна?
• 선물 포장해 주실 수 있어요?seonmul pojanghae jusil su isseoyo? · Можете упаковать это как подарок?
• 쿠폰 쓸 수 있어요?kupon sseul su isseoyo? · Можно использовать купон?
• 교환할 수 있어요?gyohwanhal su isseoyo? · Можно обменять?
• 다른 걸로 바꿔 주세요dareun geollo bakkwo juseyo · Замените, пожалуйста, на другой
• 한 번 더 생각해 볼게요han beon deo saenggakae bolgeyo · Я ещё подумаю
• 재고 있어요?jaego isseoyo? · Это есть в наличии?
• 배송은 며칠 걸려요?baesongeun myeochil geollyeoyo? · Сколько дней занимает доставка?
• 다른 데도 둘러보고 올게요dareun dedo dulleobogo olgeyo · Посмотрю ещё в других местах и вернусь
• 좀 더 싸게 안 될까요?jom deo ssage an doelkkayo? · Можно чуть дешевле?
• 다른 색깔도 있어요?dareun saekkkaldo isseoyo? · А другие цвета тоже есть?
• 입어 봐도 돼요?ibeo bwado dwaeyo? · Можно примерить?
• 환불하려고 왔는데요hwanbulharyeogo wanneundeyo · Я хочу оформить возврат
• 영수증 좀 챙겨 주시겠어요?yeongsujeung jom chaenggyeo jusigesseoyo? · Не могли бы вы дать мне чек?

Продвинутый (TOPIK 5–6)

• 면세로 살 수 있어요?myeonsero sal su isseoyo? · Можно купить это без налога?
• 가격 대비 품질이 좋네요gagyeok daebi pumjiri jonneyo · Качество хорошее за такую цену
• 깎아 주시면 사겠습니다kkakka jusimyeon sagetseumnida · Если сделаете скидку, куплю
• 하자가 있어서 반품하고 싶습니다hajaga isseoseo banpumhago sipseumnida · Товар с браком, поэтому хочу его вернуть
• 할부로 결제하고 싶습니다halburo gyeoljehago sipseumnida · Хочу оплатить в рассрочку
• 눈 딱 감고 질렀어요nun ttak gamgo jilleosseoyo · Закрыл(а) глаза на цену и купил(а)
• 품절된 상품의 재입고 일정을 문의드립니다pumjeoldoen sangpumui jaeipgo iljeongeul munuideurimnida · Прошу уточнить дату повторного поступления товара, которого нет в наличии
• 가성비가 좋아서 후회 없는 소비였어요gaseongbiga joaseo huhoe eomneun sobiyeosseoyo · Отличное соотношение цены и качества, о покупке не жалею

Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو