K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Знакомство и общение

Знакомство и общение: 50 фраз на корейском с переводом

Фраз: 50 — Знакомство и общение

Старт (только изучаю хангыль)

• 만나서 반갑습니다mannaseo bangapseumnida · Приятно познакомиться
• 저는 학생이에요jeoneun haksaengieyo · Я студент(ка)
• 이름이 뭐예요?ireumi mwoyeyo? · Как вас зовут?
• 어느 나라 사람이에요?eoneu nara saramieyo? · Из какой вы страны?
• 회사원이에요hoesawonieyo · Я работаю в офисе
• 취미가 뭐예요?chwimiga mwoyeyo? · Какое у вас хобби?
• 어디에 살아요?eodie sarayo? · Где вы живете?
• 제 이름은 지민입니다je ireumeun jiminimnida · Меня зовут Чимин
• 몇 살이에요?myeot sarieyo? · Сколько вам лет?
• 반갑습니다bangapseumnida · Приятно познакомиться
• 반가워요bangawoyo · Приятно вас видеть
• 저는 일본 사람이에요jeoneun ilbon saramieyo · Я из Японии
• 저는 선생님이에요jeoneun seonsaengnimieyo · Я учитель(ница)
• 한국어 배워요hangugeo baewoyo · Я учу корейский
• 서울에 살아요seoure sarayo · Я живу в Сеуле
• 영어 하세요?yeongeo haseyo? · Вы говорите по-английски?
• 어디서 왔어요?eodiseo wasseoyo? · Откуда вы?
• 제 친구예요je chinguyeyo · Это мой друг / моя подруга
• 저도요jeodoyo · Я тоже
• 잘 부탁해요jal butakaeyo · Приятно познакомиться. / Надеюсь, мы поладим
• 스무 살이에요seumu sarieyo · Мне двадцать лет

Начальный (TOPIK 1–2)

• 저는 외국에서 왔어요jeoneun oegugeseo wasseoyo · Я приехал(а) из другой страны
• 한국어를 공부하고 있어요hangugeoreul gongbuhago isseoyo · Я изучаю корейский язык
• 한국어를 아직 잘 못해요hangugeoreul ajik jal motaeyo · Я пока плохо говорю по-корейски
• 무슨 일을 하세요?museun ireul haseyo? · Кем вы работаете?
• 한국 음식 좋아하세요?hanguk eumsik joahaseyo? · Вам нравится корейская кухня?
• 가족이 몇 명이에요?gajogi myeot myeongieyo? · Сколько человек в вашей семье?
• 한국에는 처음 왔어요hangugeneun cheoeum wasseoyo · Я впервые в Корее
• 메신저 아이디가 뭐예요?mesinjeo aidiga mwoyeyo? · Какой у вас логин в мессенджере?

Средний (TOPIK 3–4)

• 오늘 날씨가 정말 좋네요oneul nalssiga jeongmal jonneyo · Сегодня действительно отличная погода
• 처음 뵙겠습니다cheoeum boepgetseumnida · Очень приятно познакомиться
• 저는 음악 듣는 걸 좋아해요jeoneun eumak deunneun geol joahaeyo · Я люблю слушать музыку
• 한국에 온 지 일주일 됐어요hanguge on ji iljuil dwaesseoyo · Я в Корее уже неделю
• 사진 같이 찍어도 될까요?sajin gachi jjigeodo doelkkayo? · Можно сфотографироваться вместе?
• 앞으로 잘 부탁드립니다apeuro jal butakdeurimnida · Надеюсь на хорошее сотрудничество
• 같이 식사하실래요?gachi siksahasillaeyo? · Не хотите вместе поесть?
• 시간 되면 한번 만나요sigan doemyeon hanbeon mannayo · Если будет время, давайте как-нибудь встретимся
• 자기소개를 해 볼게요jagisogaereul hae bolgeyo · Позвольте немного рассказать о себе
• 어디에서 오셨어요?eodieseo osyeosseoyo? · Откуда вы приехали? (вежливо)
• 한국어를 배운 지 얼마나 됐어요?hangugeoreul baeun ji eolmana dwaesseoyo? · Как давно вы изучаете корейский?
• 고향이 어디세요?gohyangi eodiseyo? · Где ваш родной город? (вежливо)
• 한국 친구를 사귀고 싶어서 왔어요hanguk chingureul sagwigo sipeoseo wasseoyo · Я здесь, потому что хочу найти друзей-корейцев

Продвинутый (TOPIK 5–6)

• 말씀 많이 들었습니다malsseum mani deureotseumnida · Мне много о вас рассказывали
• 소개해 주셔서 감사합니다sogaehae jusyeoseo gamsahamnida · Спасибо, что нас познакомили
• 저도 뵙게 되어 영광입니다jeodo boepge doeeo yeonggwangimnida · Для меня тоже большая честь познакомиться с вами
• 알고 지낸 지 꽤 됐네요algo jinaen ji kkwae dwaenneyo · Мы знакомы уже довольно давно
• 인연이 닿아 이렇게 뵙게 되었네요inyeoni daa ireoke boepge doeeonneyo · Судьба свела нас вместе
• 낯을 가려서 처음엔 어색할 수 있어요nacheul garyeoseo cheoeumen eosaekal su isseoyo · С новыми людьми я стесняюсь, поэтому поначалу все может выглядеть неловко
• 제 명함을 받아 주시겠습니까?je myeonghameul bada jusigetseumnikka? · Не примете ли вы мою визитку?
• 고향이 어디신지 여쭤봐도 될까요?gohyangi eodisinji yeojjwobwado doelkkayo? · Позвольте узнать, откуда вы родом?

Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو