K-PLAZA.COM Curso de coreano › Vocabulário de coreano › Marcas e empresas coreanas
Vocabulário de coreano: Marcas e empresas coreanas
Marcas conhecidas que você vê em letreiros nas ruas e em aplicativos.
Nível 1
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 현대 | hyeondae | Hyundai (carros) |
| 기아 | gia | Kia (carros) |
| 엘지 | elji | LG (eletrônicos) |
| 롯데 | rotde | Lotte (conglomerado) |
| 네이버 | neibeo | Naver (portal da web) |
| 카카오 | kakao | Kakao (conglomerado) |
| 쿠팡 | kupang | Coupang (compras online) |
| 토스 | toseu | Toss (app financeiro) |
| 다이소 | daiso | Daiso (loja de variedades) |
| 오뚜기 | ottugi | Ottogi (empresa de alimentos) |
| 농심 | nongsim | Nongshim (empresa de alimentos) |
| 하이브 | haibeu | HYBE (empresa de entretenimento) |
| 이마트 | imateu | E-mart (rede de supermercados) |
| 신라면 | sillamyeon | Shin Ramyun (lámen instantâneo) |
| 새우깡 | saeukkang | Saewookkang (lanchinho) |
| 설화수 | seolhwasu | Sulwhasoo (cosméticos) |
| 삼성 | samseong | Samsung (conglomerado) |
| 한화 | hanhwa | Hanwha (conglomerado) |
| 두산 | dusan | Doosan (conglomerado) |
| 포스코 | poseuko | POSCO (siderúrgica) |
| 다음 | daeum | Daum (portal da web) |
| 넥슨 | nekseun | Nexon (empresa de games) |
| 에스엠 | eseuem | SM Entertainment (empresa de entretenimento) |
| 오리온 | orion | Orion (empresa de alimentos) |
| 빙그레 | binggeure | Binggrae (empresa de alimentos) |
| 풀무원 | pulmuwon | Pulmuone (empresa de alimentos) |
| 햇반 | haetban | Hetbahn (arroz instantâneo) |
| 비비고 | bibigo | bibigo (marca de comida coreana) |
| 메로나 | merona | Melona (picolé) |
| 라네즈 | ranejeu | Laneige (cosméticos) |
| 빼빼로 | ppaeppaero | Pepero (lanchinho) |
| 포카칩 | pokachip | Poca Chip (batata chips) |
| 참이슬 | chamiseul | Chamisul (soju) |
| 박카스 | bakkaseu | Bacchus (energético) |
| 멜론 | mellon | Melon (streaming de música) |
| 티빙 | tibing | TVING (streaming de vídeo) |
| 무신사 | musinsa | Musinsa (plataforma de moda) |
| 야놀자 | yanolja | Yanolja (app de reserva de hospedagem) |
| 카스 | kaseu | Cass (cerveja) |
| 씨유 | ssiyu | CU (loja de conveniência) |
| 진라면 | jillamyeon | Jin Ramyun (lámen instantâneo) |
| 너구리 | neoguri | Neoguri (lámen instantâneo) |
| 넷마블 | nenmabeul | Netmarble (empresa de games) |
Nível 2
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 삼성전자 | samseongjeonja | Samsung Electronics (fabricante de eletrônicos) |
| 에스케이 | eseukei | SK (conglomerado) |
| 카카오톡 | kakaotok | KakaoTalk (app de mensagens) |
| 배달의민족 | baedaruiminjok | Baemin (app de delivery) |
| 올리브영 | ollibeuyeong | Olive Young (loja de beleza) |
| 불닭볶음면 | buldakbokkeummyeon | Buldak Bokkeummyeon (lámen instantâneo picante) |
| 초코파이 | chokopai | Choco Pie (lanchinho) |
| 바나나우유 | bananauyu | Leite de banana (bebida) |
| 이니스프리 | iniseupeuri | Innisfree (cosméticos) |
| 현대자동차 | hyeondaejadongcha | Hyundai Motor (montadora) |
| 제네시스 | jenesiseu | Genesis (marca de carros de luxo) |
| 한국타이어 | hanguktaieo | Hankook Tire (pneus) |
| 대한항공 | daehanhanggong | Korean Air (companhia aérea) |
| 아시아나항공 | asianahanggong | Asiana Airlines (companhia aérea) |
| 국민은행 | gungmineunhaeng | Kookmin Bank (banco) |
| 신한은행 | sinhaneunhaeng | Shinhan Bank (banco) |
| 카카오뱅크 | kakaobaengkeu | KakaoBank (banco digital) |
| 투썸플레이스 | tusseompeulleiseu | A Twosome Place (rede de cafeterias) |
| 메가커피 | megakeopi | Mega Coffee (rede de cafeterias) |
| 파리바게뜨 | paribagetteu | Paris Baguette (padaria) |
| 뚜레쥬르 | tturejyureu | Tous les Jours (padaria) |
| 교촌치킨 | gyochonchikin | Kyochon (rede de frango frito) |
| 롯데리아 | rotderia | Lotteria (rede de hambúrgueres) |
| 김밥천국 | gimbapcheonguk | Gimbap Cheonguk (rede de lanchonetes de gimbap) |
| 당근마켓 | danggeunmaket | Daangn Market (marketplace de usados) |
| 쿠팡이츠 | kupangicheu | Coupang Eats (app de delivery) |
| 마켓컬리 | maketkeolli | Market Kurly (supermercado online) |
| 오늘의집 | oneuruijip | Ohouse (app de decoração) |
| 카카오택시 | kakaotaeksi | Kakao Taxi (app de táxi) |
| 네이버웹툰 | neibeoweptun | Naver Webtoon (plataforma de webtoon) |
| 삼성페이 | samseongpei | Samsung Pay (pagamento por celular) |
| 롯데백화점 | rotdebaekwajeom | Loja de Departamentos Lotte |
| 에버랜드 | ebeoraendeu | Everland (parque temático) |
| 엔씨소프트 | enssisopeuteu | NCSoft (empresa de games) |
| 아모레퍼시픽 | amorepeosipik | Amorepacific (cosméticos) |
| 닥터자르트 | dakteojareuteu | Dr.Jart+ (cosméticos) |
| 허니버터칩 | heonibeoteochip | Honey Butter Chip (batata chips) |
| 짜파게티 | jjapageti | Chapaghetti (lámen instantâneo) |
| 엘지유플러스 | eljiyupeulleoseu | LG U+ (operadora de telecomunicações) |
| 지에스25 | jieseu25 | GS25 (loja de conveniência) |
Nível 3
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 배달의민족에서 치킨을 시켰어요. | baedaruiminjogeseo chikineul sikyeosseoyo. | Pedi frango frito pelo Baemin. |
| 카카오톡으로 연락해 주세요. | kakaotogeuro yeollakae juseyo. | Entre em contato comigo pelo KakaoTalk. |
| 쿠팡에서 어제 주문했는데 벌써 왔어요. | kupangeseo eoje jumunhaenneunde beolsseo wasseoyo. | Pedi na Coupang ontem e já chegou. |
| 씨유에서 삼각김밥을 샀어요. | ssiyueseo samgakgimbabeul sasseoyo. | Comprei um gimbap triangular na CU. |
| 올리브영에서 마스크팩을 사고 싶어요. | ollibeuyeongeseo maseukeupaegeul sago sipeoyo. | Quero comprar máscaras faciais de tecido na Olive Young. |
| 다이소에서 필요한 물건을 싸게 샀어요. | daisoeseo piryohan mulgeoneul ssage sasseoyo. | Comprei o que eu precisava bem barato na Daiso. |
| 네이버 지도로 길을 찾아볼게요. | neibeo jidoro gireul chajabolgeyo. | Vou ver o caminho no Naver Map. |
| 토스로 송금해 드릴게요. | toseuro songgeumhae deurilgeyo. | Vou enviar o dinheiro pelo Toss. |
| 삼성 휴대폰을 쓴 지 삼 년 됐어요. | samseong hyudaeponeul sseun ji sam nyeon dwaesseoyo. | Uso um celular Samsung há 3 anos. |
| 현대자동차를 타고 부산에 갔어요. | hyeondaejadongchareul tago busane gasseoyo. | Fui para Busan de carro Hyundai. |
| 신라면 하나 끓여 줄까요? | sillamyeon hana kkeulyeo julkkayo? | Quer que eu prepare um pacote de Shin Ramyun? |
| 불닭볶음면은 너무 매워서 우유가 필요해요. | buldakbokkeummyeoneun neomu maewoseo uyuga piryohaeyo. | O lámen Buldak é tão picante que a gente precisa de leite. |
| 초코파이는 간식으로 먹기 좋아요. | chokopaineun gansigeuro meokgi joayo. | Choco Pie é ótimo como lanchinho. |
| 바나나우유는 목욕탕에서 마시는 게 제맛이에요. | bananauyuneun mogyoktangeseo masineun ge jemasieyo. | O leite de banana fica mais gostoso quando tomado numa casa de banhos. |
| 이마트에서 장을 보고 집에 갈게요. | imateueseo jangeul bogo jibe galgeyo. | Vou fazer as compras no E-mart e depois ir para casa. |
| 롯데백화점에서 선물을 골랐어요. | rotdebaekwajeomeseo seonmureul gollasseoyo. | Escolhi um presente na Loja de Departamentos Lotte. |
| 파리바게뜨에서 갓 구운 빵을 사 왔어요. | paribagetteueseo gat guun ppangeul sa wasseoyo. | Comprei pão fresquinho na Paris Baguette. |
| 당근마켓에서 중고 자전거를 팔았어요. | danggeunmakeseseo junggo jajeongeoreul parasseoyo. | Vendi uma bicicleta usada no Daangn Market. |
| 티머니 카드를 충전해야 해요. | timeoni kadeureul chungjeonhaeya haeyo. | Preciso recarregar o cartão T-money. |
| 무신사에서 세일하는 옷을 봤어요. | musinsaeseo seilhaneun oseul bwasseoyo. | Vi roupas em promoção na Musinsa. |
| 멜론으로 좋아하는 노래를 듣고 있어요. | melloneuro joahaneun noraereul deutgo isseoyo. | Estou ouvindo minhas músicas favoritas no Melon. |
| 카카오택시를 불렀는데 금방 왔어요. | kakaotaeksireul bulleonneunde geumbang wasseoyo. | Chamei um Kakao Taxi e ele chegou logo. |
| 네이버 웹툰을 매일 챙겨 봐요. | neibeo weptuneul maeil chaenggyeo bwayo. | Leio Naver Webtoon todos os dias sem falta. |
| 라네즈 립 마스크가 인기가 많아요. | ranejeu rip maseukeuga ingiga manayo. | A máscara labial da Laneige é muito popular. |
| 이니스프리 선크림을 하나 사고 싶어요. | iniseupeuri seonkeurimeul hana sago sipeoyo. | Quero comprar um protetor solar da Innisfree. |
| 대한항공은 인천공항에서 출발해요. | daehanhanggongeun incheongonghangeseo chulbalhaeyo. | A Korean Air parte do Aeroporto de Incheon. |
| 국민은행에서 통장을 만들고 싶어요. | gungmineunhaengeseo tongjangeul mandeulgo sipeoyo. | Quero abrir uma conta no Kookmin Bank. |
| 하이브 소속 가수들을 좋아해요. | haibeu sosok gasudeureul joahaeyo. | Gosto dos cantores da HYBE. |
| 삼성페이로 결제할게요. | samseongpeiro gyeoljehalgeyo. | Vou pagar com Samsung Pay. |
| 카카오페이로도 결제할 수 있나요? | kakaopeirodo gyeoljehal su innayo? | Também posso pagar com KakaoPay? |
| 교촌치킨은 간장 맛이 유명해요. | gyochonchikineun ganjang masi yumyeonghaeyo. | A Kyochon é famosa pelo sabor de molho de soja. |
| 롯데월드에서 놀이기구를 타러 가요. | rotdewoldeueseo norigigureul tareo gayo. | Vou ao Lotte World para andar nos brinquedos. |
| 에버랜드에서 판다를 보고 싶어요. | ebeoraendeueseo pandareul bogo sipeoyo. | Quero ver os pandas na Everland. |
| 마켓컬리는 새벽에 배송해 줘서 편해요. | maketkeollineun saebyeoge baesonghae jwoseo pyeonhaeyo. | A Market Kurly entrega de madrugada, o que é muito prático. |
| 새 차는 기아로 사려고 해요. | sae chaneun giaro saryeogo haeyo. | Pretendo comprar um Kia como meu próximo carro. |
| 엘지 에어컨은 시원하고 조용해요. | elji eeokeoneun siwonhago joyonghaeyo. | O ar-condicionado da LG resfria bem e é silencioso. |
| 새우깡은 맥주 안주로도 잘 어울려요. | saeukkangeun maekju anjurodo jal eoullyeoyo. | O Saewookkang também combina com cerveja. |
| 오뚜기 카레는 우리 집 단골 메뉴예요. | ottugi kareneun uri jip dangol menyuyeyo. | O curry da Ottogi é básico lá em casa. |
| 투썸플레이스에서 만나서 케이크를 먹기로 했어요. | tusseompeulleiseueseo mannaseo keikeureul meokgiro haesseoyo. | Decidimos nos encontrar na A Twosome Place e comer bolo. |
| 요즘은 토스나 카카오뱅크 같은 앱으로 은행 일을 봐요. | yojeumeun toseuna kakaobaengkeu gateun aebeuro eunhaeng ireul bwayo. | Hoje em dia resolvo as coisas do banco por apps como Toss ou KakaoBank. |
| 올리브영 세일 기간에 같이 가요! | ollibeuyeong seil gigane gachi gayo! | Vamos juntos à Olive Young durante a promoção! |
A romanização segue o sistema Romanização Revisada e serve como guia de pronúncia.
Pratique para fixar: exercícios de digitação e quizzes ajudam a memorizar o que você aprendeu.
Praticar agoraLeia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو