K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейская лексика › Корейские бренды и компании
Корейские бренды и компании: 83 названия на хангыле
Знакомые названия брендов с вывесок и из приложений.
Уровень 1
| Корейский | Романизация | Значение |
|---|---|---|
| 현대 | hyeondae | Хендэ (автомобили) |
| 기아 | gia | Киа (автомобили) |
| 엘지 | elji | LG (бытовая электроника) |
| 롯데 | rotde | Лотте (конгломерат) |
| 네이버 | neibeo | Нейвер (веб-портал) |
| 카카오 | kakao | Какао (конгломерат) |
| 쿠팡 | kupang | Купанг (онлайн-шопинг) |
| 토스 | toseu | Тосс (финансовое приложение) |
| 다이소 | daiso | Дайсо (магазин товаров для дома) |
| 오뚜기 | ottugi | Оттоги (пищевая компания) |
| 농심 | nongsim | Нонсим (пищевая компания) |
| 하이브 | haibeu | HYBE (развлекательная компания) |
| 이마트 | imateu | И-март (сеть супермаркетов) |
| 신라면 | sillamyeon | Син Рамен (лапша быстрого приготовления) |
| 새우깡 | saeukkang | Сэуккан (снеки) |
| 설화수 | seolhwasu | Сульвасу (косметика) |
| 삼성 | samseong | Самсунг (конгломерат) |
| 한화 | hanhwa | Ханва (конгломерат) |
| 두산 | dusan | Дусан (конгломерат) |
| 포스코 | poseuko | POSCO (сталелитейная компания) |
| 다음 | daeum | Даум (веб-портал) |
| 넥슨 | nekseun | Нексон (игровая компания) |
| 에스엠 | eseuem | SM Entertainment (развлекательная компания) |
| 오리온 | orion | Орион (пищевая компания) |
| 빙그레 | binggeure | Бинграэ (пищевая компания) |
| 풀무원 | pulmuwon | Пульмувон (пищевая компания) |
| 햇반 | haetban | Хэтпан (готовый рис) |
| 비비고 | bibigo | Бибиго (бренд корейской кухни) |
| 메로나 | merona | Мелона (мороженое на палочке) |
| 라네즈 | ranejeu | Ланеж (косметика) |
| 빼빼로 | ppaeppaero | Пеперо (снеки) |
| 포카칩 | pokachip | Пока Чип (картофельные чипсы) |
| 참이슬 | chamiseul | Чамисуль (соджу) |
| 박카스 | bakkaseu | Бакхус (тонизирующий напиток) |
| 멜론 | mellon | Мелон (музыкальный стриминг) |
| 티빙 | tibing | TVING (видеостриминг) |
| 무신사 | musinsa | Мусинса (платформа модной одежды) |
| 야놀자 | yanolja | Янольджа (приложение для бронирования жилья) |
| 카스 | kaseu | Касс (пиво) |
| 씨유 | ssiyu | CU (магазин у дома) |
| 진라면 | jillamyeon | Чин Рамен (лапша быстрого приготовления) |
| 너구리 | neoguri | Ногури (лапша быстрого приготовления) |
| 넷마블 | nenmabeul | Нетмарбл (игровая компания) |
Уровень 2
| Корейский | Романизация | Значение |
|---|---|---|
| 삼성전자 | samseongjeonja | Самсунг Электроникс (производитель электроники) |
| 에스케이 | eseukei | SK (конгломерат) |
| 카카오톡 | kakaotok | КакаоТок (мессенджер) |
| 배달의민족 | baedaruiminjok | Бэмин (приложение для доставки) |
| 올리브영 | ollibeuyeong | Олив Янг (магазин косметики) |
| 불닭볶음면 | buldakbokkeummyeon | Пульдак Поккымен (острая лапша быстрого приготовления) |
| 초코파이 | chokopai | Чоко Пай (снеки) |
| 바나나우유 | bananauyu | Банановое молоко (напиток) |
| 이니스프리 | iniseupeuri | Иннисфри (косметика) |
| 현대자동차 | hyeondaejadongcha | Хендэ Мотор (автопроизводитель) |
| 제네시스 | jenesiseu | Дженезис (бренд автомобилей премиум-класса) |
| 한국타이어 | hanguktaieo | Ханкук Тайр (шины) |
| 대한항공 | daehanhanggong | Кориан Эйр (авиакомпания) |
| 아시아나항공 | asianahanggong | Азиана Эйрлайнс (авиакомпания) |
| 국민은행 | gungmineunhaeng | Кукмин Банк (банк) |
| 신한은행 | sinhaneunhaeng | Шинхан Банк (банк) |
| 카카오뱅크 | kakaobaengkeu | КакаоБанк (интернет-банк) |
| 투썸플레이스 | tusseompeulleiseu | А Твосам Плейс (сеть кофеен) |
| 메가커피 | megakeopi | Мега Кофе (сеть кофеен) |
| 파리바게뜨 | paribagetteu | Пари Багет (пекарня) |
| 뚜레쥬르 | tturejyureu | Ту ле Жур (пекарня) |
| 교촌치킨 | gyochonchikin | Кечхон (сеть ресторанов с жареной курицей) |
| 롯데리아 | rotderia | Лоттерия (сеть бургерных) |
| 김밥천국 | gimbapcheonguk | Кимбап Чхонгук (сеть закусочных с кимбапом) |
| 당근마켓 | danggeunmaket | Танкын Маркет (площадка для подержанных вещей) |
| 쿠팡이츠 | kupangicheu | Купанг Итс (приложение для доставки) |
| 마켓컬리 | maketkeolli | Маркет Карли (онлайн-магазин продуктов) |
| 오늘의집 | oneuruijip | Охаус (приложение для интерьера) |
| 카카오택시 | kakaotaeksi | Какао Такси (приложение такси) |
| 네이버웹툰 | neibeoweptun | Нейвер Вебтун (платформа вебтунов) |
| 삼성페이 | samseongpei | Самсунг Пэй (мобильные платежи) |
| 롯데백화점 | rotdebaekwajeom | Универмаг Лотте |
| 에버랜드 | ebeoraendeu | Эверленд (тематический парк) |
| 엔씨소프트 | enssisopeuteu | NCSoft (игровая компания) |
| 아모레퍼시픽 | amorepeosipik | Аморпасифик (косметика) |
| 닥터자르트 | dakteojareuteu | Dr.Jart+ (косметика) |
| 허니버터칩 | heonibeoteochip | Хани Баттер Чип (картофельные чипсы) |
| 짜파게티 | jjapageti | Чапагетти (лапша быстрого приготовления) |
| 엘지유플러스 | eljiyupeulleoseu | LG U+ (оператор связи) |
| 지에스25 | jieseu25 | GS25 (магазин у дома) |
Уровень 3
| Корейский | Романизация | Значение |
|---|---|---|
| 배달의민족에서 치킨을 시켰어요. | baedaruiminjogeseo chikineul sikyeosseoyo. | Я заказал(а) жареную курицу через Бэмин. |
| 카카오톡으로 연락해 주세요. | kakaotogeuro yeollakae juseyo. | Свяжись со мной через КакаоТок. |
| 쿠팡에서 어제 주문했는데 벌써 왔어요. | kupangeseo eoje jumunhaenneunde beolsseo wasseoyo. | Я вчера сделал(а) заказ в Купанг, и его уже доставили. |
| 씨유에서 삼각김밥을 샀어요. | ssiyueseo samgakgimbabeul sasseoyo. | Купил(а) в CU треугольный кимбап. |
| 올리브영에서 마스크팩을 사고 싶어요. | ollibeuyeongeseo maseukeupaegeul sago sipeoyo. | Хочу купить тканевые маски в Олив Янг. |
| 다이소에서 필요한 물건을 싸게 샀어요. | daisoeseo piryohan mulgeoneul ssage sasseoyo. | Нужные вещи недорого купил(а) в Дайсо. |
| 네이버 지도로 길을 찾아볼게요. | neibeo jidoro gireul chajabolgeyo. | Поищу маршрут в Нейвер Картах. |
| 토스로 송금해 드릴게요. | toseuro songgeumhae deurilgeyo. | Переведу деньги через Тосс. |
| 삼성 휴대폰을 쓴 지 삼 년 됐어요. | samseong hyudaeponeul sseun ji sam nyeon dwaesseoyo. | Я пользуюсь телефоном Самсунг уже 3 года. |
| 현대자동차를 타고 부산에 갔어요. | hyeondaejadongchareul tago busane gasseoyo. | В Пусан я поехал(а) на машине Хендэ. |
| 신라면 하나 끓여 줄까요? | sillamyeon hana kkeulyeo julkkayo? | Приготовить тебе пачку Син Рамен? |
| 불닭볶음면은 너무 매워서 우유가 필요해요. | buldakbokkeummyeoneun neomu maewoseo uyuga piryohaeyo. | Лапша Пульдак Поккымен такая острая, что без молока не обойтись. |
| 초코파이는 간식으로 먹기 좋아요. | chokopaineun gansigeuro meokgi joayo. | Чоко Пай отлично подходит как перекус. |
| 바나나우유는 목욕탕에서 마시는 게 제맛이에요. | bananauyuneun mogyoktangeseo masineun ge jemasieyo. | Банановое молоко вкуснее всего пить в общественной бане. |
| 이마트에서 장을 보고 집에 갈게요. | imateueseo jangeul bogo jibe galgeyo. | Сделаю покупки в И-март и вернусь домой. |
| 롯데백화점에서 선물을 골랐어요. | rotdebaekwajeomeseo seonmureul gollasseoyo. | Я выбрал(а) подарок в универмаге Лотте. |
| 파리바게뜨에서 갓 구운 빵을 사 왔어요. | paribagetteueseo gat guun ppangeul sa wasseoyo. | Купил(а) свежеиспеченный хлеб в Пари Багет. |
| 당근마켓에서 중고 자전거를 팔았어요. | danggeunmakeseseo junggo jajeongeoreul parasseoyo. | Я продал(а) подержанный велосипед через Танкын Маркет. |
| 티머니 카드를 충전해야 해요. | timeoni kadeureul chungjeonhaeya haeyo. | Мне нужно пополнить карту T-money. |
| 무신사에서 세일하는 옷을 봤어요. | musinsaeseo seilhaneun oseul bwasseoyo. | В Мусинса видел(а) одежду со скидкой. |
| 멜론으로 좋아하는 노래를 듣고 있어요. | melloneuro joahaneun noraereul deutgo isseoyo. | Слушаю любимые песни в Мелон. |
| 카카오택시를 불렀는데 금방 왔어요. | kakaotaeksireul bulleonneunde geumbang wasseoyo. | Я вызвал(а) Какао Такси, и оно сразу приехало. |
| 네이버 웹툰을 매일 챙겨 봐요. | neibeo weptuneul maeil chaenggyeo bwayo. | Я читаю Нейвер Вебтун каждый день, не пропуская ни одного. |
| 라네즈 립 마스크가 인기가 많아요. | ranejeu rip maseukeuga ingiga manayo. | Маска для губ от Ланеж очень популярна. |
| 이니스프리 선크림을 하나 사고 싶어요. | iniseupeuri seonkeurimeul hana sago sipeoyo. | Мне бы хотелось купить солнцезащитный крем Иннисфри. |
| 대한항공은 인천공항에서 출발해요. | daehanhanggongeun incheongonghangeseo chulbalhaeyo. | Кориан Эйр вылетает из аэропорта Инчхон. |
| 국민은행에서 통장을 만들고 싶어요. | gungmineunhaengeseo tongjangeul mandeulgo sipeoyo. | Я хочу открыть счёт в банке Кукмин. |
| 하이브 소속 가수들을 좋아해요. | haibeu sosok gasudeureul joahaeyo. | Мне нравятся артисты агентства HYBE. |
| 삼성페이로 결제할게요. | samseongpeiro gyeoljehalgeyo. | Оплачу через Самсунг Пэй. |
| 카카오페이로도 결제할 수 있나요? | kakaopeirodo gyeoljehal su innayo? | Можно оплатить и через КакаоПэй? |
| 교촌치킨은 간장 맛이 유명해요. | gyochonchikineun ganjang masi yumyeonghaeyo. | Кечхон славится курицей со вкусом соевого соуса. |
| 롯데월드에서 놀이기구를 타러 가요. | rotdewoldeueseo norigigureul tareo gayo. | Я иду в «Лотте Ворлд» кататься на аттракционах. |
| 에버랜드에서 판다를 보고 싶어요. | ebeoraendeueseo pandareul bogo sipeoyo. | Хочу увидеть панд в «Эверленде». |
| 마켓컬리는 새벽에 배송해 줘서 편해요. | maketkeollineun saebyeoge baesonghae jwoseo pyeonhaeyo. | «Маркет Курли» привозит заказы на рассвете — это очень удобно. |
| 새 차는 기아로 사려고 해요. | sae chaneun giaro saryeogo haeyo. | Следующую машину я собираюсь купить марки «Киа». |
| 엘지 에어컨은 시원하고 조용해요. | elji eeokeoneun siwonhago joyonghaeyo. | Кондиционер LG хорошо охлаждает и работает тихо. |
| 새우깡은 맥주 안주로도 잘 어울려요. | saeukkangeun maekju anjurodo jal eoullyeoyo. | Сэукканг хорошо подходит и к пиву. |
| 오뚜기 카레는 우리 집 단골 메뉴예요. | ottugi kareneun uri jip dangol menyuyeyo. | Карри «Оттоги» у нас дома всегда есть. |
| 투썸플레이스에서 만나서 케이크를 먹기로 했어요. | tusseompeulleiseueseo mannaseo keikeureul meokgiro haesseoyo. | Мы решили встретиться в «Твосам Плейс» и поесть торта. |
| 요즘은 토스나 카카오뱅크 같은 앱으로 은행 일을 봐요. | yojeumeun toseuna kakaobaengkeu gateun aebeuro eunhaeng ireul bwayo. | Сейчас я решаю банковские вопросы через приложения вроде «Тосс» или «КакаоБанк». |
| 올리브영 세일 기간에 같이 가요! | ollibeuyeong seil gigane gachi gayo! | Давай вместе сходим в «Олив Янг» во время распродажи! |
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЧитать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو