K-PLAZA.COM Curso de coreano › Vocabulário de coreano › Compras e lojas de conveniência
Vocabulário de coreano: Compras e lojas de conveniência
Palavras comuns de compras e frases úteis para a loja. Aprenda a perguntar o preço e a pagar no caixa.
Nível 1
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 돈 | don | dinheiro |
| 카드 | kadeu | cartão |
| 가격 | gagyeok | preço |
| 옷 | ot | roupa |
| 신발 | sinbal | sapatos |
| 우유 | uyu | leite |
| 과자 | gwaja | lanchinhos |
| 봉투 | bongtu | sacola |
| 물 | mul | água |
| 빵 | ppang | pão |
| 가방 | gabang | bolsa |
| 모자 | moja | chapéu |
| 양말 | yangmal | meias |
| 바지 | baji | calça |
| 치마 | chima | saia |
| 시장 | sijang | mercado |
| 가게 | gage | loja |
| 마트 | mateu | supermercado |
| 세일 | seil | promoção |
| 쿠폰 | kupon | cupom |
| 현금 | hyeongeum | dinheiro em espécie |
| 포장 | pojang | embalagem, para levar |
| 계산 | gyesan | pagamento |
| 점원 | jeomwon | atendente |
| 손님 | sonnim | cliente |
| 라면 | ramyeon | ramyeon (lámen coreano) |
| 커피 | keopi | café |
| 음료 | eumnyo | bebida |
| 과일 | gwail | fruta |
| 우산 | usan | guarda-chuva |
| 안경 | angyeong | óculos |
| 시계 | sigye | relógio |
| 선물 | seonmul | presente |
| 지갑 | jigap | carteira |
| 싸요 | ssayo | barato |
| 비싸요 | bissayo | caro |
| 무료 | muryo | gratuito |
| 색 | saek | cor |
| 크기 | keugi | tamanho |
| 화장품 | hwajangpum | cosméticos |
Nível 2
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 편의점 | pyeonuijeom | loja de conveniência |
| 영수증 | yeongsujeung | recibo, comprovante |
| 할인 쿠폰 | harin kupon | cupom de desconto |
| 교환과 환불 | gyohwangwa hwanbul | troca e reembolso |
| 계산대 | gyesandae | caixa (balcão de pagamento) |
| 포인트 적립 | pointeu jeongnip | acúmulo de pontos |
| 무료 배송 | muryo baesong | frete grátis |
| 세일 기간 | seil gigan | período de promoção |
| 백화점 | baekwajeom | loja de departamentos |
| 대형마트 | daehyeongmateu | supermercado grande |
| 전통시장 | jeontongsijang | mercado tradicional |
| 면세점 | myeonsejeom | loja duty-free |
| 쇼핑몰 | syopingmol | shopping |
| 온라인 쇼핑 | ollain syoping | compras online |
| 배송비 | baesongbi | frete, taxa de envio |
| 신용카드 | sinyongkadeu | cartão de crédito |
| 교통카드 | gyotongkadeu | cartão de transporte |
| 현금 영수증 | hyeongeum yeongsujeung | comprovante de pagamento em dinheiro |
| 할인율 | harinyul | taxa de desconto |
| 탈의실 | taruisil | provador |
| 쇼핑백 | syopingbaek | sacola de compras |
| 비닐봉지 | binilbongji | sacola plástica |
| 종이봉투 | jongibongtu | sacola de papel |
| 장바구니 | jangbaguni | cesta de compras |
| 멤버십 카드 | membeosip kadeu | cartão de membro |
| 셀프 계산대 | selpeu gyesandae | caixa de autoatendimento |
| 주문 취소 | jumun chwiso | cancelamento do pedido |
| 품절 상품 | pumjeol sangpum | produto esgotado |
| 사은품 | saeunpum | brinde |
| 유통기한 | yutonggihan | data de validade |
| 원산지 | wonsanji | país de origem |
| 가격표 | gagyeokpyo | etiqueta de preço |
| 시식 코너 | sisik koneo | espaço de degustação |
| 푸드코트 | pudeukoteu | praça de alimentação |
| 아울렛 | aullet | outlet |
| 영업시간 | yeongeopsigan | horário de funcionamento |
| 휴무일 | hyumuil | dia de fechamento |
| 거스름돈 | geoseureumdon | troco |
| 일시불 | ilsibul | pagamento à vista |
| 할부 결제 | halbu gyeolje | pagamento parcelado |
| 세금 환급 | segeum hwangeup | reembolso de impostos |
| 중고 거래 | junggo georae | compra e venda de usados |
| 재고 확인 | jaego hwagin | consulta de estoque |
Nível 3
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 이 가방은 얼마예요? | i gabangeun eolmayeyo? | Quanto custa esta bolsa? |
| 조금만 깎아 주세요. | jogeumman kkakka juseyo. | Pode fazer um desconto? |
| 다른 색도 있어요? | dareun saekdo isseoyo? | Tem outras cores? |
| 카드로 계산할게요. | kadeuro gyesanhalgeyo. | Vou pagar no cartão. |
| 영수증 좀 주세요. | yeongsujeung jom juseyo. | Pode me dar o recibo, por favor? |
| 환불하고 싶어요. | hwanbulhago sipeoyo. | Quero um reembolso. |
| 이거 입어 봐도 돼요? | igeo ibeo bwado dwaeyo? | Posso experimentar isto? |
| 탈의실이 어디예요? | taruisiri eodiyeyo? | Onde fica o provador? |
| 더 큰 사이즈 있어요? | deo keun saijeu isseoyo? | Tem um tamanho maior? |
| 더 작은 사이즈로 바꿔 주세요. | deo jageun saijeuro bakkwo juseyo. | Troque por um tamanho menor, por favor. |
| 봉투는 필요 없어요. | bongtuneun piryo eopseoyo. | Não preciso de sacola. |
| 봉투 한 장 주세요. | bongtu han jang juseyo. | Uma sacola, por favor. |
| 현금으로 낼게요. | hyeongeumeuro naelgeyo. | Vou pagar em dinheiro. |
| 할인 쿠폰을 쓸 수 있어요? | harin kuponeul sseul su isseoyo? | Posso usar um cupom de desconto? |
| 포인트 적립해 주세요. | pointeu jeongnipae juseyo. | Acumule os pontos na minha conta, por favor. |
| 이 상품은 세일 중이에요? | i sangpumeun seil jungieyo? | Este item está em promoção? |
| 세일 기간은 언제까지예요? | seil giganeun eonjekkajiyeyo? | Até quando vai a promoção? |
| 무료 배송이 되나요? | muryo baesongi doenayo? | Tem frete grátis? |
| 배송은 며칠 걸려요? | baesongeun myeochil geollyeoyo? | Quantos dias demora a entrega? |
| 편의점이 어디에 있어요? | pyeonuijeomi eodie isseoyo? | Onde fica a loja de conveniência? |
| 이 근처에 마트가 있어요? | i geuncheoe mateuga isseoyo? | Tem algum supermercado por perto? |
| 도시락 좀 데워 주세요. | dosirak jom dewo juseyo. | Pode esquentar esta marmita? |
| 여기서 먹고 갈게요. | yeogiseo meokgo galgeyo. | Vou comer aqui. |
| 포장해서 가져갈게요. | pojanghaeseo gajyeogalgeyo. | Vou levar para viagem. |
| 선물용으로 포장해 주세요. | seonmullyongeuro pojanghae juseyo. | Embrulhe para presente, por favor. |
| 영수증은 안 주셔도 돼요. | yeongsujeungeun an jusyeodo dwaeyo. | Não preciso do recibo. |
| 교환하려면 영수증이 필요해요. | gyohwanharyeomyeon yeongsujeungi piryohaeyo. | É preciso ter o recibo para trocar. |
| 이 옷은 교환이 안 돼요. | i oseun gyohwani an dwaeyo. | Esta peça de roupa não pode ser trocada. |
| 세금 환급을 받고 싶어요. | segeum hwangeubeul batgo sipeoyo. | Quero o reembolso de impostos. |
| 여권을 보여 드릴게요. | yeogwoneul boyeo deurilgeyo. | Aqui está o meu passaporte. |
| 유통기한이 언제까지예요? | yutonggihani eonjekkajiyeyo? | Qual é a data de validade? |
| 이 상품 재고 있어요? | i sangpum jaego isseoyo? | Vocês têm este produto em estoque? |
| 품절이라서 다음 주에 들어와요. | pumjeoriraseo daeum jue deureowayo. | Está esgotado, mas chega estoque novo na semana que vem. |
| 하나 사면 하나 더 줘요. | hana samyeon hana deo jwoyo. | Compre um e leve outro de graça. |
| 너무 비싸서 다음에 올게요. | neomu bissaseo daeume olgeyo. | Está caro demais, então volto outro dia. |
| 계산대는 저쪽에 있습니다. | gyesandaeneun jeojjoge itseumnida. | O caixa fica ali. |
| 결제 도와드리겠습니다. | gyeolje dowadeurigetseumnida. | Vou finalizar o seu pagamento. |
| 일시불로 하시겠어요, 할부로 하시겠어요? | ilsibullo hasigesseoyo, halburo hasigesseoyo? | O pagamento será à vista ou parcelado? |
| 교통카드를 충전하고 싶어요. | gyotongkadeureul chungjeonhago sipeoyo. | Quero recarregar o meu cartão de transporte. |
| 이 신발 신어 봐도 돼요? | i sinbal sineo bwado dwaeyo? | Posso experimentar estes sapatos? |
| 사은품도 같이 주시나요? | saeunpumdo gachi jusinayo? | Também ganho o brinde? |
| 영업시간이 몇 시까지예요? | yeongeopsigani myeot sikkajiyeyo? | Até que horas vocês funcionam? |
| 카드 결제는 여기서 하나요? | kadeu gyeoljeneun yeogiseo hanayo? | Posso pagar com cartão aqui? |
| 더 싼 것은 없어요? | deo ssan geoseun eopseoyo? | Tem algo mais barato? |
A romanização segue o sistema Romanização Revisada e serve como guia de pronúncia.
Pratique para fixar: exercícios de digitação e quizzes ajudam a memorizar o que você aprendeu.
Praticar agoraLeia esta página em: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو