K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейская лексика › Покупки и магазины у дома

Покупки и магазины у дома: 83 корейских слова с переводом

Частые слова для покупок и полезные фразы для магазина. Научись узнавать цену и расплачиваться на кассе.

Уровень 1

Корейский	Романизация	Значение
돈	don	деньги
카드	kadeu	карта
가격	gagyeok	цена
옷	ot	одежда
신발	sinbal	обувь
우유	uyu	молоко
과자	gwaja	снеки
봉투	bongtu	пакет (бумажный или пластиковый)
물	mul	вода
빵	ppang	хлеб, выпечка
가방	gabang	сумка
모자	moja	шляпа, кепка
양말	yangmal	носки
바지	baji	брюки
치마	chima	юбка
시장	sijang	рынок
가게	gage	магазин
마트	mateu	супермаркет
세일	seil	распродажа
쿠폰	kupon	купон
현금	hyeongeum	наличные
포장	pojang	упаковка, еда с собой
계산	gyesan	платеж
점원	jeomwon	продавец
손님	sonnim	посетитель
라면	ramyeon	рамён (лапша быстрого приготовления)
커피	keopi	кофе
음료	eumnyo	напиток
과일	gwail	фрукты
우산	usan	зонт
안경	angyeong	очки
시계	sigye	часы
선물	seonmul	подарок
지갑	jigap	кошелек
싸요	ssayo	дешевый
비싸요	bissayo	дорогой (по цене)
무료	muryo	бесплатно
색	saek	цвет
크기	keugi	размер
화장품	hwajangpum	косметика

Уровень 2

Корейский	Романизация	Значение
편의점	pyeonuijeom	магазин у дома
영수증	yeongsujeung	чек
할인 쿠폰	harin kupon	купон на скидку
교환과 환불	gyohwangwa hwanbul	обмен и возврат
계산대	gyesandae	касса
포인트 적립	pointeu jeongnip	начисление баллов
무료 배송	muryo baesong	бесплатная доставка
세일 기간	seil gigan	период распродажи
백화점	baekwajeom	универмаг
대형마트	daehyeongmateu	крупный супермаркет
전통시장	jeontongsijang	традиционный рынок
면세점	myeonsejeom	магазин дьюти-фри
쇼핑몰	syopingmol	торговый центр
온라인 쇼핑	ollain syoping	онлайн-шопинг
배송비	baesongbi	стоимость доставки
신용카드	sinyongkadeu	кредитная карта
교통카드	gyotongkadeu	транспортная карта
현금 영수증	hyeongeum yeongsujeung	чек об оплате наличными
할인율	harinyul	размер скидки
탈의실	taruisil	примерочная
쇼핑백	syopingbaek	пакет для покупок
비닐봉지	binilbongji	полиэтиленовый пакет
종이봉투	jongibongtu	бумажный пакет
장바구니	jangbaguni	корзина для покупок
멤버십 카드	membeosip kadeu	клубная карта
셀프 계산대	selpeu gyesandae	касса самообслуживания
주문 취소	jumun chwiso	отмена заказа
품절 상품	pumjeol sangpum	товар, которого нет в наличии
사은품	saeunpum	подарок к покупке
유통기한	yutonggihan	срок годности
원산지	wonsanji	страна происхождения
가격표	gagyeokpyo	ценник
시식 코너	sisik koneo	зона дегустации
푸드코트	pudeukoteu	фудкорт
아울렛	aullet	аутлет
영업시간	yeongeopsigan	часы работы
휴무일	hyumuil	выходной день магазина
거스름돈	geoseureumdon	сдача
일시불	ilsibul	оплата единовременно
할부 결제	halbu gyeolje	оплата в рассрочку
세금 환급	segeum hwangeup	возврат налога
중고 거래	junggo georae	торговля подержанными вещами
재고 확인	jaego hwagin	проверка наличия товара

Уровень 3

Корейский	Романизация	Значение
이 가방은 얼마예요?	i gabangeun eolmayeyo?	Сколько стоит эта сумка?
조금만 깎아 주세요.	jogeumman kkakka juseyo.	Можно немного сбросить цену?
다른 색도 있어요?	dareun saekdo isseoyo?	Есть другие цвета?
카드로 계산할게요.	kadeuro gyesanhalgeyo.	Оплачу картой.
영수증 좀 주세요.	yeongsujeung jom juseyo.	Чек, пожалуйста.
환불하고 싶어요.	hwanbulhago sipeoyo.	Хочу оформить возврат.
이거 입어 봐도 돼요?	igeo ibeo bwado dwaeyo?	Можно это примерить?
탈의실이 어디예요?	taruisiri eodiyeyo?	Где примерочная?
더 큰 사이즈 있어요?	deo keun saijeu isseoyo?	Есть размер побольше?
더 작은 사이즈로 바꿔 주세요.	deo jageun saijeuro bakkwo juseyo.	Обменяйте, пожалуйста, на размер поменьше.
봉투는 필요 없어요.	bongtuneun piryo eopseoyo.	Пакет не нужен.
봉투 한 장 주세요.	bongtu han jang juseyo.	Один пакет, пожалуйста.
현금으로 낼게요.	hyeongeumeuro naelgeyo.	Заплачу наличными.
할인 쿠폰을 쓸 수 있어요?	harin kuponeul sseul su isseoyo?	Можно использовать купон на скидку?
포인트 적립해 주세요.	pointeu jeongnipae juseyo.	Начислите, пожалуйста, баллы.
이 상품은 세일 중이에요?	i sangpumeun seil jungieyo?	Этот товар со скидкой?
세일 기간은 언제까지예요?	seil giganeun eonjekkajiyeyo?	До какого числа длится распродажа?
무료 배송이 되나요?	muryo baesongi doenayo?	Доставка бесплатная?
배송은 며칠 걸려요?	baesongeun myeochil geollyeoyo?	Сколько дней занимает доставка?
편의점이 어디에 있어요?	pyeonuijeomi eodie isseoyo?	Где магазин у дома?
이 근처에 마트가 있어요?	i geuncheoe mateuga isseoyo?	Поблизости есть супермаркет?
도시락 좀 데워 주세요.	dosirak jom dewo juseyo.	Не могли бы вы подогреть этот ланч-бокс?
여기서 먹고 갈게요.	yeogiseo meokgo galgeyo.	Поем здесь.
포장해서 가져갈게요.	pojanghaeseo gajyeogalgeyo.	Заберу с собой.
선물용으로 포장해 주세요.	seonmullyongeuro pojanghae juseyo.	Упакуйте, пожалуйста, как подарок.
영수증은 안 주셔도 돼요.	yeongsujeungeun an jusyeodo dwaeyo.	Чек не нужен.
교환하려면 영수증이 필요해요.	gyohwanharyeomyeon yeongsujeungi piryohaeyo.	Для обмена нужен чек.
이 옷은 교환이 안 돼요.	i oseun gyohwani an dwaeyo.	Эту одежду обменять нельзя.
세금 환급을 받고 싶어요.	segeum hwangeubeul batgo sipeoyo.	Хочу оформить возврат налога.
여권을 보여 드릴게요.	yeogwoneul boyeo deurilgeyo.	Вот мой паспорт.
유통기한이 언제까지예요?	yutonggihani eonjekkajiyeyo?	Какой срок годности?
이 상품 재고 있어요?	i sangpum jaego isseoyo?	Этот товар есть в наличии?
품절이라서 다음 주에 들어와요.	pumjeoriraseo daeum jue deureowayo.	Товар закончился, новая партия поступит на следующей неделе.
하나 사면 하나 더 줘요.	hana samyeon hana deo jwoyo.	Купи один — второй в подарок.
너무 비싸서 다음에 올게요.	neomu bissaseo daeume olgeyo.	Слишком дорого, зайду в другой раз.
계산대는 저쪽에 있습니다.	gyesandaeneun jeojjoge itseumnida.	Касса вон там.
결제 도와드리겠습니다.	gyeolje dowadeurigetseumnida.	Сейчас вас рассчитаю.
일시불로 하시겠어요, 할부로 하시겠어요?	ilsibullo hasigesseoyo, halburo hasigesseoyo?	Оплатить сразу или в рассрочку?
교통카드를 충전하고 싶어요.	gyotongkadeureul chungjeonhago sipeoyo.	Хочу пополнить транспортную карту.
이 신발 신어 봐도 돼요?	i sinbal sineo bwado dwaeyo?	Можно примерить эту обувь?
사은품도 같이 주시나요?	saeunpumdo gachi jusinayo?	Подарок в придачу тоже полагается?
영업시간이 몇 시까지예요?	yeongeopsigani myeot sikkajiyeyo?	До какого часа вы работаете?
카드 결제는 여기서 하나요?	kadeu gyeoljeneun yeogiseo hanayo?	Здесь можно оплатить картой?
더 싼 것은 없어요?	deo ssan geoseun eopseoyo?	Есть что-нибудь подешевле?

Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.

Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.

Потренироваться

Читать страницу на: 日本語 English 简体中文繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو