K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Приветствия и основы › 환영합니다
«Добро пожаловать. (официально)» по-корейски: 환영합니다
환영합니다
hwanyeonghamnida
Значение
Добро пожаловать. (официально)
Заметка об употреблении
Слегка официальное приветствие, которое используют хозяева, а также на мероприятиях и церемониях. В магазинах и ресторанах чаще говорят 어서 오세요.
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Как это произносится
В живой речи звуки на стыке слов сливаются и меняются. В таблице ниже каждое слово разобрано отдельно, так, как оно звучит само по себе.
| Слог | Буквы (согласный + гласный + конечный) | Романизация |
|---|---|---|
| 환 | ㅎ+ㅘ+ㄴ | hwan |
| 영 | ㅇ+ㅕ+ㅇ | yeong |
| 합 | ㅎ+ㅏ+ㅂ | hap |
| 니 | ㄴ+ㅣ | ni |
| 다 | ㄷ+ㅏ | da |
Буква ㅇ в начале слога не читается; в конце слога она звучит как «нг».
Стиль речи
Оканчивается на -ㅂ니다 или -습니다. Самый формальный вежливый стиль: объявления, выступления, деловое общение и первые знакомства.
Быстрая самопроверка
Проверьте себя, прежде чем идти дальше. Нажмите на ответ.
Вопрос 1 Что значит «환영합니다»?
Показать ответ
Ответ: Добро пожаловать. (официально)
Вопрос 2 Как по-корейски «Добро пожаловать. (официально)»?
Показать ответ
Ответ: 환영합니다 hwanyeonghamnida
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЕщё фразы для этой ситуации
- 고맙습니다Спасибо
- 어서 오세요Добро пожаловать. / Проходите
- 아니에요Нет, что вы. / Это не так
- 좋은 하루 되세요Хорошего дня
- 아니요Нет
- 맞아요Всё верно
Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو
