K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейская лексика › Имена девочек
Корейские женские имена: 83 имени на хангыле
Распространенные корейские имена для девочек. Также полезны для набора собственного имени на хангыле.
Уровень 1
| Корейский | Романизация | Написание |
|---|---|---|
| 서연 | seoyeon | Соен |
| 서윤 | seoyun | Союн |
| 지우 | jiu | Чиу |
| 하윤 | hayun | Хаюн |
| 하은 | haeun | Хаын |
| 수아 | sua | Суа |
| 지아 | jia | Чиа |
| 채원 | chaewon | Чхэвон |
| 다은 | daeun | Таын |
| 유나 | yuna | Юна |
| 예린 | yerin | Ерин |
| 민서 | minseo | Минсо |
| 아린 | arin | Арин |
| 서아 | seoa | Соа |
| 지유 | jiyu | Чию |
| 윤서 | yunseo | Юнсо |
| 나은 | naeun | Наын |
| 은서 | eunseo | Ынсо |
| 하린 | harin | Харин |
| 시아 | sia | Сиа |
| 예은 | yeeun | Еын |
| 수빈 | subin | Субин |
| 지안 | jian | Чиан |
| 소율 | soyul | Союль |
| 지민 | jimin | Чимин |
| 서현 | seohyeon | Сохен |
| 수연 | suyeon | Суен |
| 채은 | chaeeun | Чхэын |
| 하영 | hayeong | Хаен |
| 예나 | yena | Ена |
| 소연 | soyeon | Соен |
| 유진 | yujin | Ючжин |
| 다인 | dain | Таин |
| 가은 | gaeun | Каын |
| 소은 | soeun | Соын |
| 나연 | nayeon | Наен |
| 은채 | eunchae | Ынчхэ |
| 민지 | minji | Минчжи |
| 지은 | jieun | Чжиын |
| 예지 | yeji | Ечжи |
Уровень 2
| Корейский | Романизация | Написание |
|---|---|---|
| 김서연 | gimseoyeon | Ким Соен |
| 이서윤 | iseoyun | Ли Союн |
| 박지우 | bakjiu | Пак Чиу |
| 최하윤 | choehayun | Чхве Хаюн |
| 정하은 | jeonghaeun | Чон Хаын |
| 강수아 | gangsua | Кан Суа |
| 조은채 | joeunchae | Чо Ынчхэ |
| 윤채원 | yunchaewon | Юн Чхэвон |
| 장다은 | jangdaeun | Чан Таын |
| 임유나 | imyuna | Им Юна |
| 한예린 | hanyerin | Хан Ерин |
| 오민서 | ominseo | О Минсо |
| 서아린 | seoarin | Со Арин |
| 신서아 | sinseoa | Син Соа |
| 권지유 | gwonjiyu | Квон Чию |
| 황윤서 | hwangyunseo | Хван Юнсо |
| 안나은 | annaeun | Ан Наын |
| 송은서 | songeunseo | Сон Ынсо |
| 류하린 | ryuharin | Рю Харин |
| 전시아 | jeonsia | Чон Сиа |
| 홍예은 | hongyeeun | Хон Еын |
| 고수빈 | gosubin | Ко Субин |
| 문지안 | munjian | Мун Чиан |
| 양소율 | yangsoyul | Ян Союль |
| 손수진 | sonsujin | Сон Сучжин |
| 배혜진 | baehyejin | Пэ Хечжин |
| 백은지 | baegeunji | Пэк Ынчжи |
| 허미래 | heomirae | Хо Мирэ |
| 유보라 | yubora | Ю Пора |
| 남서영 | namseoyeong | Нам Соен |
| 심예진 | simyejin | Сим Ечжин |
| 노소영 | nosoyeong | Но Соен |
| 하지현 | hajihyeon | Ха Чихен |
| 곽다혜 | gwakdahye | Квак Тахе |
| 성현지 | seonghyeonji | Сон Хенчжи |
| 차민아 | chamina | Чха Мина |
| 주지영 | jujiyeong | Чу Чиен |
| 우채영 | uchaeyeong | У Чхэен |
| 구가영 | gugayeong | Ку Каен |
| 나수정 | nasujeong | На Сучжон |
| 남궁지우 | namgungjiu | Намгун Чиу |
| 황보서윤 | hwangboseoyun | Хванбо Союн |
| 선우가영 | seonugayeong | Сону Каен |
Уровень 3
| Корейский | Романизация | Написание |
|---|---|---|
| 제 이름은 김서연입니다. | je ireumeun gimseoyeonimnida. | Меня зовут Ким Соен. |
| 안녕하세요, 저는 이서윤이라고 합니다. | annyeonghaseyo, jeoneun iseoyunirago hamnida. | Здравствуйте, меня зовут Ли Союн. |
| 반갑습니다. 이름이 뭐예요? | bangapseumnida. ireumi mwoyeyo? | Приятно познакомиться. Как вас зовут? |
| 제 여동생 이름은 지우예요. | je yeodongsaeng ireumeun jiuyeyo. | Мою младшую сестру зовут Чиу. |
| 저는 박하윤이에요. 편하게 하윤이라고 불러 주세요. | jeoneun bakayunieyo. pyeonhage hayunirago bulleo juseyo. | Я Пак Хаюн. Зови меня просто Хаюн. |
| 이쪽은 제 단짝 최하은이에요. | ijjogeun je danjjak choehaeunieyo. | Это моя лучшая подруга Чхве Хаын. |
| 우리 막내딸은 수아라고 해요. | uri mangnaettareun suarago haeyo. | Нашу младшую дочь зовут Суа. |
| 언니 이름은 최지아이고, 저는 최채원이에요. | eonni ireumeun choejiaigo, jeoneun choechaewonieyo. | Мою старшую сестру зовут Чхве Чиа, а я Чхве Чхэвон. |
| 제 이름을 한글로 쓰는 법을 알려 주세요. | je ireumeul hangeullo sseuneun beobeul allyeo juseyo. | Покажите, пожалуйста, как моё имя пишется хангылем. |
| 이 종이에 제 이름을 한글로 써 주세요. | i jongie je ireumeul hangeullo sseo juseyo. | Напишите, пожалуйста, моё имя хангылем на этом листе. |
| 저희 반에 다은이라는 친구가 있어요. | jeohui bane daeuniraneun chinguga isseoyo. | В моём классе есть подруга по имени Таын. |
| 유나 씨는 어느 나라 사람이에요? | yuna ssineun eoneu nara saramieyo? | Из какой страны Юна? |
| 처음 뵙겠습니다. 한예린입니다. | cheoeum boepgetseumnida. hanyerinimnida. | Приятно познакомиться. Я Хан Ерин. |
| 실례지만 성함이 어떻게 되세요? | sillyejiman seonghami eotteoke doeseyo? | Извините, можно узнать ваше имя? |
| 이름이 민서라고요? 정말 예쁜 이름이네요! | ireumi minseoragoyo? jeongmal yeppeun ireumineyo! | Вас зовут Минсо? Какое чудесное имя! |
| 제 한국 이름은 아린이에요. | je hanguk ireumeun arinieyo. | Моё корейское имя — Арин. |
| 딸 이름을 서아로 지을까 해요. | ttal ireumeul seoaro jieulkka haeyo. | Думаю дать дочери имя Соа. |
| 선생님, 서윤이가 오늘 아파서 못 왔어요. | seonsaengnim, seoyuniga oneul apaseo mot wasseoyo. | Учитель, Союн сегодня заболела и не смогла прийти. |
| 저기 머리가 긴 사람이 제 친구 임지유예요. | jeogi meoriga gin sarami je chingu imjiyuyeyo. | Вон та девушка с длинными волосами — моя подруга Им Чию. |
| 우리 어머니 성함은 이수진입니다. | uri eomeoni seonghameun isujinimnida. | Мою маму зовут Ли Сучжин. |
| 저는 오은서이고, 디자인을 전공하고 있어요. | jeoneun oeunseoigo, dijaineul jeongonghago isseoyo. | Я О Ынсо, моя специальность — дизайн. |
| 제 이름이 어려우면 하린이라고 불러도 돼요. | je ireumi eoryeoumyeon harinirago bulleodo dwaeyo. | Если моё имя трудное, можешь звать меня Харин. |
| 오늘 새로 온 친구는 장예은이래요. | oneul saero on chinguneun jangyeeuniraeyo. | Говорят, новую одноклассницу, которая сегодня к нам пришла, зовут Чан Еын. |
| 저는 수빈이고, 이쪽은 제 친구 지안이에요. | jeoneun subinigo, ijjogeun je chingu jianieyo. | Я Субин, а это моя подруга Чиан. |
| 서연이와 서윤이는 이름이 비슷해서 자꾸 헷갈려요. | seoyeoniwa seoyunineun ireumi biseutaeseo jakku hetgallyeoyo. | Имена Соен и Союн похожи, поэтому я постоянно их путаю. |
| 소율이는 제 초등학교 동창이에요. | soyurineun je chodeunghakgyo dongchangieyo. | Союль — моя одноклассница по начальной школе. |
| 이름 철자를 천천히 불러 주시겠어요? | ireum cheoljareul cheoncheonhi bulleo jusigesseoyo? | Не могли бы вы медленно продиктовать своё имя по буквам? |
| 주말에 친구 시아를 만나기로 했어요. | jumare chingu siareul mannagiro haesseoyo. | В эти выходные у меня встреча с подругой Сиа. |
| 반갑습니다. 한국어를 배우는 지민입니다. | bangapseumnida. hangugeoreul baeuneun jiminimnida. | Приятно познакомиться. Я Чимин, учу корейский. |
| 이름표에 제 이름이 잘못 적혀 있어요. | ireumpyoe je ireumi jalmot jeokyeo isseoyo. | На бейдже моё имя написано неправильно. |
| 한국에서는 결혼해도 보통 성이 바뀌지 않아요. | hangugeseoneun gyeolhonhaedo botong seongi bakkwiji anayo. | В Корее после замужества обычно не меняют фамилию. |
| 한국 친구들은 저를 나은이라고 불러요. | hanguk chingudeureun jeoreul naeunirago bulleoyo. | Мои корейские друзья зовут меня Наын. |
| 명함에 김수연 과장님이라고 적혀 있네요. | myeonghame gimsuyeon gwajangnimirago jeokyeo inneyo. | На визитке написано «менеджер Ким Суен». |
| 이름과 연락처를 이 종이에 적어 주세요. | ireumgwa yeollakcheoreul i jongie jeogeo juseyo. | Напишите, пожалуйста, на этом листе своё имя и контактные данные. |
| 제 이름은 성을 빼면 두 글자예요. | je ireumeun seongeul ppaemyeon du geuljayeyo. | Если не считать фамилии, моё имя состоит из двух слогов. |
| 출석을 부를 때 제 이름이 제일 먼저 불렸어요. | chulseogeul bureul ttae je ireumi jeil meonjeo bullyeosseoyo. | Когда проводили перекличку, моё имя назвали первым. |
| 우리 팀 막내는 스물두 살 박소연이에요. | uri tim mangnaeneun seumuldu sal baksoyeonieyo. | Самой младшей в нашей команде, Пак Соен, 22 года. |
| 소개할게요. 이쪽은 제 친구 류채은이에요. | sogaehalgeyo. ijjogeun je chingu ryuchaeeunieyo. | Познакомься: это моя подруга Рю Чхэын. |
| 한국 이름을 하나 지어 주실 수 있어요? | hanguk ireumeul hana jieo jusil su isseoyo? | Не могли бы вы дать мне корейское имя? |
| 한국 이름은 친구가 지어 줬어요. | hanguk ireumeun chinguga jieo jwosseoyo. | Корейское имя мне дал друг. |
| 고등학교 때 제 짝꿍 이름은 예나였어요. | godeunghakgyo ttae je jjakkkung ireumeun yenayeosseoyo. | Мою соседку по парте в старшей школе звали Ена. |
| 새로 오신 선생님 성함이 윤지현이래요. | saero osin seonsaengnim seonghami yunjihyeoniraeyo. | Говорят, нового учителя зовут Юн Чихен. |
| 이 아이 이름이 가은이 맞죠? | i ai ireumi gaeuni matjyo? | Эту девочку зовут Каын, верно? |
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЧитать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو