K-PLAZA.COM Korean Learning › Korean phrases › Dining out & ordering › 저도 같은 거요

How to Say “Same for me, please” in Korean: 저도 같은 거요

저도 같은 거요

jeodo gateun geoyo

Situation: Dining out & orderingLevel: Starter (just learning Hangul)

Meaning

Same for me, please.

Usage note

Handy when ordering in a group. 거 is the spoken form of 것 (thing), and adding 요 makes the short order polite.

Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.

Practical guide

When to use it

Use it when you order in a group to say “the same as the person before me”. It is short and efficient, and common in cafés.

Watch out

거 is the spoken form of 것, and the final 요 makes it polite. If the other person ordered something you do not know, ask 이거 뭐예요? first. In a café, also say whether you want it hot or iced.

In a conversation

이거 주세요 igeo juseyo
This one, please.
저도 같은 거요 jeodo gateun geoyo
Same for me, please.
네, 알겠어요 ne, algesseoyo
Yes, I understand.

How to pronounce it

Syllables: 6 · Words: 3

Said aloud, it sounds like [저도 가튼 거요].

Syllable	Letters (consonant + vowel + final)	Romanization
저도
저	ㅈ+ㅓ	jeo
도	ㄷ+ㅗ	do
같은
같	ㄱ+ㅏ+ㅌ	[가] ga
은	ㅇ+ㅡ+ㄴ	[튼] teun
거요
거	ㄱ+ㅓ	geo
요	ㅇ+ㅛ	yo

A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.

Sound changes in this phrase

Linking: when a syllable ending in a consonant (patchim) is followed by a syllable that starts with a vowel, the consonant moves over to the next syllable. 같은 → [가튼]