K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Приветствия и основы › 여보세요
«Алло? (по телефону)» по-корейски: 여보세요
여보세요
yeoboseyo
Значение
Алло? (по телефону)
Заметка об употреблении
Говорится, когда отвечаешь на звонок или звонишь сам(а). Это не приветствие при личной встрече, поэтому лицом к лицу его не используй.
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Как это произносится
Произносится так, как пишется.
| Слог | Буквы (согласный + гласный + конечный) | Романизация |
|---|---|---|
| 여 | ㅇ+ㅕ | yeo |
| 보 | ㅂ+ㅗ | bo |
| 세 | ㅅ+ㅔ | se |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Буква ㅇ в начале слога не читается; в конце слога она звучит как «нг».
Стиль речи
Оканчивается на -요. Повседневный вежливый стиль, надёжный выбор для общения с продавцами, коллегами, незнакомыми людьми и теми, кто старше вас.
Содержит почтительный суффикс -(으)시-, который выражает уважение к тому, о ком говорят или к кому обращаются.
Быстрая самопроверка
Проверьте себя, прежде чем идти дальше. Нажмите на ответ.
Вопрос 1 Что значит «여보세요»?
Показать ответ
Ответ: Алло? (по телефону)
Вопрос 2 Как по-корейски «Алло? (по телефону)»?
Показать ответ
Ответ: 여보세요 yeoboseyo
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЕщё фразы для этой ситуации
- 잘 자요Спи спокойно. / Спокойной ночи
- 이따 봐요Увидимся позже
- 좋아요Хорошо. / Отлично
- 됐어요Нет, спасибо. / Мне не нужно
- 맞아요Всё верно
- 몰라요Не знаю
Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو
