K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Кафе и повседневная жизнь › 뜨거워요!
«Горячо! (при прикосновении)» по-корейски: 뜨거워요!
뜨거워요!
tteugeowoyo!
Значение
Горячо! (при прикосновении)
Заметка об употреблении
뜨겁다 описывает горячую еду, напитки или предметы, а 덥다 — жаркую погоду. В корейском эти два значения различаются, как в русском «горячий» и «жаркий».
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Как это произносится
Произносится так, как пишется.
| Слог | Буквы (согласный + гласный + конечный) | Романизация |
|---|---|---|
| 뜨 | ㄸ+ㅡ | tteu |
| 거 | ㄱ+ㅓ | geo |
| 워 | ㅇ+ㅝ | wo |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
Буква ㅇ в начале слога не читается; в конце слога она звучит как «нг».
Стиль речи
Оканчивается на -요. Повседневный вежливый стиль, надёжный выбор для общения с продавцами, коллегами, незнакомыми людьми и теми, кто старше вас.
Быстрая самопроверка
Проверьте себя, прежде чем идти дальше. Нажмите на ответ.
Вопрос 1 Что значит «뜨거워요!»?
Показать ответ
Ответ: Горячо! (при прикосновении)
Вопрос 2 Как по-корейски «Горячо! (при прикосновении)»?
Показать ответ
Ответ: 뜨거워요! tteugeowoyo!
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЕщё фразы для этой ситуации
- 화장실 써도 돼요?Можно воспользоваться туалетом?
- 오늘 날씨 좋아요Сегодня хорошая погода
- 여기 앉아도 돼요?Можно здесь сесть?
- 잠깐 쉴게요Немного передохну
- 콘센트 어디 있어요?Где здесь розетка?
- 커피 한 잔 해요Выпьем по чашке кофе?
Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو