K-PLAZA.COM Изучение корейского › Корейские фразы › Рестораны и заказ еды › 건배!
«За здоровье» по-корейски: 건배!
건배!
geonbae!
Значение
За здоровье!
Заметка об употреблении
Тост, который произносят, чокаясь. Подходит и для сока или воды, не только для алкоголя.
Романизация соответствует официальной системе (Revised Romanization) и служит ориентиром для произношения.
Практический гид
Когда использовать
Говори, когда чокаешься в начале застолья или на празднике. Это можно сказать и с соком или водой, а не только с алкоголем.
На что обратить внимание
Если пьешь со старшим, держи бокал двумя руками и слегка отвернись, когда пьешь. 원샷 значит «выпить залпом», но никогда не заставляй никого пить.
Как это произносится
Произносится так, как пишется.
| Слог | Буквы (согласный + гласный + конечный) | Романизация |
|---|---|---|
| 건 | ㄱ+ㅓ+ㄴ | geon |
| 배 | ㅂ+ㅐ | bae |
Стиль речи
Глагольного окончания нет, поэтому у фразы нет собственного уровня вежливости: это короткое устойчивое выражение или именная группа.
Быстрая самопроверка
Проверьте себя, прежде чем идти дальше. Нажмите на ответ.
Вопрос 1 Что значит «건배!»?
Показать ответ
Ответ: За здоровье!
Вопрос 2 Как по-корейски «За здоровье!»?
Показать ответ
Ответ: 건배! geonbae!
Потренируйтесь на сайте: набор текста и викторины помогут лучше запомнить материал.
ПотренироватьсяЕщё фразы для этой ситуации
- 많이 드세요Кушайте побольше
- 김치 더 있어요?Есть ещё кимчи?
- 젓가락 주세요Палочки, пожалуйста
- 저도 같은 거요Мне то же самое, пожалуйста
- 추천해 주세요Посоветуйте что-нибудь, пожалуйста
- 배불러요Я сыт(а)
Читать страницу на: 日本語 English 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी বাংলা Filipino العربية اردو
